- Что означает режим чрезвычайной ситуации из-за зимней погоды? Вот как это вас касается (23.01.2026 10:25)Ваш губернатор объявил чрезвычайное положение в связи с ожидаемой зимней бурей, которая приближается к нам, но что это значит для вас? Губернатор Нью-Йорка Кэти Хокул объявила чрезвычайное положение во время своей пресс-конференции в пятницу о подготовке штата к зимней буре, которая ожидается
- Нью-Джерсиский городок пытался не пускать чернокожих и небелых водителей, утверждает иск штата (21.01.2026 18:45)Генеральный прокурор Нью-Джерси Мэттью Платкин и Департамент гражданских прав штата подали в суд на Кларк Тауншип на прошлой неделе, обвинив город и его полицейский департамент в "систематической дискриминации и преследовании чернокожих и других небелых водителей".
- Уставшие от жадности: Мандани и Сандерс выступают вместе с медсестрами в 9-й день забастовки (20.01.2026 12:34)Нью-Йоркский мэр Зохран Мамдани и сенатор США Берни Сандерс собрались с медсестрами во вторник в Манхэттене в девятый день самой крупной забастовки такого рода, которую город видел за десятилетия. Демократические социалисты, обращаясь к шумной толпе медсестер перед горами Синая на запад.
Здесь собраны сегодняшние новости телеканала NBC New York с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык. Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте NBC New York через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости города (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 / NBC / CBS)