- NYPD-союз почитает газету «The Post» за отличную работу в полицейском отчёте на церемонии награждения у завтрака: *«Это наша газета»*. (14.10.2026)Ассоциация фонда расследований наградила полицейский отдел "The Post" и главного редактора Кэти Пулла за выдающееся журналистское расследование в Нью-Йорке. *(Исправлено для более естественного звучания: "The Post" — это газета, а не полицейский отдел, поэтому уточню:)* Ассоциация фонда расследований наградила редакцию газеты "The Post" и главного редактора Кэти Пулла за выдающиеся расследования в газете "New York's Finest" (о полиции Нью-Йорка).
- Глубокий колодец открылся на оживлённом шоссе Лос-Анджелеса, поглотив целый фургон. (14.10.2026)Автомобиль сервисной службы "Спектр" застрял и медленно поглощался провалом в землю после сильного разрыва водопроводной трубы в престижном районе Лос-Анджелеса в среду после полудня.
- NYU Лангоне проводит праздник Хэллоуина для детей с онкологическими заболеваниями (14.10.2026)Это первый раз, когда он выходил после диагностики. Мы не водили его никуда, кроме как в кабинет врача и больницу.
- Ванбеблашный мэр ЛА Нитья Раман утверждает, что она находилась в «фугивном состоянии» во время дебатов с Кэрен Басс. (14.10.2026)О, знаете, честно говоря, извините, но я был в полусознании, и я почти ничего не помню.
- Полицейский NYPD был ранен десятью ударами ублюдков, преследуемых нелегальными иммигрантами, несмотря на свои ранения: прокуроры. (14.10.2026)Ответственность за попытку убийства была возложена на двоих обвиняемых – Д’Анджело Карабалло и Снейдера Мехиа при их предъявлении обвинений.
На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском