- Полиция боится тайного плана Нихты Рамана по Лос-Анджелесу после того, как она стала мэром: «Волки в одежде овец»
*(Если нужно уточнение или другой стиль, уточните.)* (21.09.2026)Вопреки ожиданиям, избирателей Лос-Анджелеса шокировала и напугала программа DSA, предлагающая отбирать дома и предприятия. *(Корректировка: "The California Post" — возможно, в оригинале имеется в виду конкретный источник, но в данном случае переведено общее значение.)*
- Кандидат в губернаторы Калифорнии Стив Хилтон резко критикует чиновников за вытеснение Paramount из Лос-Анджелеса: «Это преступление». (21.09.2026)Потеря рабочих мест в сфере развлечений стала для кандидата в губернаторы Калифорнии Стивена Хилтона основной проблемой, особенно учитывая важность этой отрасли для Лос-Анджелеса.
- Ущерб от необычного пожара нанесен столетичной кочке Дракона в парке Нью-Йорка, где снимался «Большой». (21.09.2026)Пожар на Драконьем карусели в парке развлечений Рай в Вестчестере вызвал минимальные повреждения у этого очень популярного аттракциона, сообщили официальные лица.
- Новый конфликт вспыхнул из-за выставки украденного нацистского искусства в Лос-Анджелесе, когда новые искы были поданы. (21.09.2026)Два иска были поданы недавно в связи с изменениями в законодательстве Калифорнии и федерального уровня, которые усилили возможности предъявления исков по американским делам, касающимся искусства, похищенного с еврейских семей во время Второй мировой войны.
- Нитиа Раман покажет, как она будет коуправлять с экстремистами из ДСА, если станет мэром Лос-Анджелеса. (21.09.2026)Советница города описала, как она понимает дискуссионный процесс «ко-управления» ДСА, называя организацию «партнёром» в её работе в городском зале власти.
На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском