- Две женщины из Нью-Джерси погибли в результате наезда и бегства с места ДТП, когда шли домой с вечеринки в честь просмотра чемпионата мира по футболу. (25.06.2026)Две женщины из Нью-Джерси погибли, сбитые машиной, уехавшей с места ДТП, когда они шли домой с вечеринки в честь просмотра чемпионата мира в субботу, как показало ужасающее видео.
- Подросток из Южной Калифорнии сорвал план побега на электросамокате, остановленный спокойным полицейским, который комментировал погоню: «Я бы на твоём месте остановился». (25.06.2026)В ответ на трагические инциденты, включая случай, когда 14-летний подросток смертельно сбил 81-летнего мужчину на электросамокате в Лейк-Форест, последовали репрессивные меры.
- LAUSD заменяет Карвалью после его позорного ухода в отставку на фоне надвигающегося финансового кризиса школьной системы и проблем с образованием. (25.06.2026)В районе предстоят массовые увольнения и сокращение числа учащихся, при этом критики утверждают, что недавние трудовые соглашения усугубили его финансовые проблемы.
- 3-летняя девочка из Нью-Йорка умерла от заражения вшами и тяжелой запущенности после того, как родители-скопидомы подвергли её «ужасным» условиям. (25.06.2026)Я желаю, чтобы умерла вместо меня, но до сих пор так думаю.
- Главы чартерных школ Нью-Йорка резко критикуют департамент образования в гневном письме: «Успех сделал школу мишенью» (25.06.2026)Лидеры чартерных школ заявили, что они "глубоко обеспокоены" "постоянным пересмотром" решений SUNY и даже "поддержкой" исков, оспаривающих школы, авторизованные SUNY, которые обслуживают более 117 000 студентов по всему штату Нью-Йорк.
На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском