NYPost.RU

• Учительница из Нью-Йорка, находившаяся под воздействием наркотиков и использовавшая в интернете никнейм «NYSubSlut», признала себя виновной по ужасающим обвинениям в распространении детской порнографии. (17.06.2026)
  Маккила арестовали по дороге на работу в марте, когда он нёс рюкзак, в котором находились флеш-накопитель с более чем 150 изображениями сексуального насилия над детьми и трубка для курения метамфетамина, заявили прокуроры.
• Звезда рестлинга WWE после нападения шимпанзе произвела сильное впечатление на Аарона Джаджа и команду "Янкиз". (17.06.2026)
  Аарон Джадж был в редкой форме во вторник днём на благотворительном мероприятии Yankees HOPE Week, посвящённом Дунье Сибомане-Родригес.
• Опозоренный Эрик Свалвелл должен вернуть 30 тысяч долларов в виде пожертвований или столкнуться с последствиями: FEC (17.06.2026)
  Как только борьба за то, чтобы занять его место разгорается, федеральные регуляторы требуют от бывшего конгрессмена Эрика Свалвелла вернуть более 30 000 долларов пожертвований на всеобщие выборы или столкнуться с возможной проверкой и применением мер воздействия. В письме от 15 июня Комиссия по выборам на федеральном уровне предупредила комитет Свалвелла, что
• Массивный пожар в амбаре унёс жизни 17 лошадей в знаменитом гоночном городке на севере штата Нью-Йорк: «Худший кошмар» (17.06.2026)
  В этот день наша индустрия переживает тяжелые времена, худший кошмар для любого коневода", - заявил в своем заявлении Генри Вестбрук, президент Ассоциации коневодов ипподрома Саратога.
• Кандидат от фракции Мамдани Дариализа Авила Шевалье принесла извинения за резкие посты в X в ходе жарких дебатов с Эспайльятом. (17.06.2026)
  Дариализа Авила Шевалье, противоречивая кандидатка от ультралевых повстанцев, поддерживаемая мэром Зохраном Мамдани, которая стремится свергнуть конгрессмена Адриано Эспайльята в горячо оспариваемых праймериз Демократической партии, неоднократно извинялась за свои грубые твиты, в которых она ругала Камалу Харрис.

На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.

Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city

NEWS OF AMERICA AND RUSSIAN SPEAKING NEW YORK AND MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND BRONX NEW JERSEY
НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОЯЗЫЧНОГО НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ