- Автомобиль протаранил ресторан McDonald's в Нью-Йорке — после чего водитель сразу скрылся с места происшествия. (06.06.2026)Серый седан мчался рядом с Золотыми Арками на Брукнер-бульваре и Моррисон-авеню, когда он перескочил разделительную полосу, усыпанную крупными камнями, — машина взлетела в воздух и врезалась в стену ресторана всего в нескольких футах от окна заказа.
- Ужасающие сцены, как в фильме «Апокалипсис сегодня», во время военной подготовки потрясли Южную Калифорнию — и почему это может продолжаться годами (06.06.2026)Военные вертолёты, имитация оружейного огня и световые гранаты потрясли Пасадену, Лонг-Бич и другие пригороды Лос-Анджелеса на этой неделе.
- Нью-Йоркский композитор, как утверждается, был обманут при получении бродвейской работы в мюзикле «Злая», потому что он белый мужчина: иск. (06.06.2026)NYC-основанный композитор Кевин Линч утверждает в федеральном иске, что его обманули, лишив возможности режиссировать бродвейский мюзикл «Злая» в его пользу, отдав предпочтение расовым меньшинствам, женщинам и небинарным людям, поскольку он белый мужчина.
- Одна из самых роскошных кинотеатров Южной Калифорнии внезапно закрывается после 35 лет работы. (06.06.2026)Шоу официально закончилось для одного из самых роскошных кинотеатров Южной Калифорнии после того, как компания объявила о закрытии театра iPic в Пасадене после 35 лет работы.
- Элитная школа Лос-Анджелеса отмечает массовый уход студентов в знак протеста против ICE в развороте школьного ежегодника (06.06.2026)Один из родителей раскритиковал это решение, назвав его «промыванием мозгов», опасаясь, что учащиеся сталкиваются с узкими политическими взглядами, преподносимыми как факты.
На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском