- Комиссар NYPD Тиш предупреждает, что Чемпионат мира по футболу и финалы НБА грозят беспрецедентными рисками для безопасности — и огромным счетом. (01.06.2026)Комиссар полиции Нью-Йорка Джессика Тиш предупредила, что в этом лете «Угроза для Большого Яблока» достигнет беспрецедентного уровня за всю историю, и на её нейтрализацию потребуется около 92 миллионов долларов.
- Манджани гуру под огнём за якобы угрозы в скандале Грэма Платнера — влиятельный деятель в левых кампаниях. (01.06.2026)Этот безумец так много выпил собственного «Кул-Эйда», что у нас у всех будет диабетический шок.
- Нью-йоркские "кротовые люди", живущие в канализации, десятилетиями грабят сточные туннели в поисках потерянных сокровищ. (01.06.2026)Постоянная угроза ареста и очевидные риски для личной безопасности, похоже, не останавливают этих отважных подземных исследователей.
- Бездомный маньяк случайно наносит ножевые ранения пожилой женщине, ожидающей Uber в Нью-Йорке, после жуткого приветствия: полиция (01.06.2026)Бездомный маньяк Шони Мур зарезал 75-летнюю женщину в шею, пока та ждала Uber в Бруклине, после того как психопат жутко прорычал ей «привет», заявили полиция и источники в понедельник.
- Внутри хорошо укомплектованной палатки коалиции против ICE, которую федералы штурмовали возле Delaney Hall — где бунтовщики развлекаются головоломками и играми (01.06.2026)Федеральные власти провели рейд на хорошо укомплектованный палатковый лагерь коалиции против ICE, расположенный рядом с проблемным центром временного содержания иммигрантов Delaney Hall в Нью-Джерси в понедельник — это выявило, что именно хранили активисты внутри, в то время как хаос продолжает охватывать район.
На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском