- Звезда футбола в Южной Калифорнии внезапно скончалась, и поток даней памяти захлестнул сеть. (11.04.2026)Звезда школьного футбола, которая должна была присоединиться к Cal Poly, внезапно скончалась. Главный тренер «Мустангов» Тим Скиппер объявил о смерти 17-летнего Райдера Барнса в эмоциональном заявлении в пятницу. Он сказал: «От имени всей футбольной семьи Cal Poly мы глубоко опечалены кончиной Райдера Барнса.
- Демократы, выступающие за минимальную заработную плату в размере 20 долларов для работников фастфуда, привели франчайзи Carl’s Jr. к банкротству. (11.04.2026)Крупный оператор франшизы Carl’s Jr. в Калифорнии подал заявление о банкротстве по главе 11, ссылаясь на установленный в штате минимальный уровень оплаты труда в $20 для работников предприятий быстрого питания как на ключевую причину своих финансовых трудностей.
- Ужасающее видео показывает предполагаемого поджигателя, поджигающего магазин джинсов True Religion в огромном торговом центре Южной Калифорнии (11.04.2026)Возмутительное видео показывает момент, когда предполагаемый поджигатель поджег магазин джинсов True Religion в торговом центре SoCal, в рамках серии поджогов, устроенных в популярном торговом центре. В ужасе собравшиеся покупатели стояли снаружи магазина одежды в огромном торговом центре Ontario Mills, всего в нескольких минутах езды.
- Коачелла погружена в хаос, так как участники фестиваля впадают в истерию из-за отмены в последнюю минуту (11.04.2026)Участники фестиваля Coachella жалуются в социальных сетях, что за несколько дней до его начала, запланированного на пятницу, им пришли уведомления о внезапной отмене.
- Лыжники ликуют, так как поздний сезонный снегопад обещает принести несколько футов пороши на горнолыжные курорты Калифорнии — вот где его можно найти (10.04.2026)Шторм обрушится вечером в пятницу, усилится за ночь и достигнет своего снежного пика с субботнего вечера до воскресенья, когда ожидаются самые сильные снегопады.
На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском