- Калифорния начинает расследование в связи с завышением цен, так как некоторые заправочные станции продают бензин более чем за 8 долларов за галлон. (22.03.2026)Калифорния намерена бороться с автозаправочными станциями, которые завышают цены до небес, и некоторые колонки уже показывают более 8 долларов за галлон.
- Отчёты о выбоинах в Нью-Йорке бьют рекорды – более 22 000, а 2026 год стал первым случаем трёхзначного роста звонков. (22.03.2026)После оттепели после необычайно холодной зимы, которая длилась целый год, на дорогах царит хаос — и это привело к тому, что жители Нью-Йорка подали рекордное количество жалоб на выбоины в городе.
- Нью-Йорк распорядился, чтобы школы парикмахеров обучали уходу за вьющимися волосами для борьбы с расовой дискриминацией (22.03.2026)Государственные правила были опубликованы в начале этого месяца — примерно через неделю после того, как чернокожая женщина и её дочь подали федеральный иск о дискриминации против салона Ulta Beauty на Верхнем Ист-Сайде, утверждая, что стилисты сказали им, что не стригут "ваши волосы".
- Высокотехнологичные «пугала», следящие за каждым вашим шагом — и для чего они на самом деле используются (22.03.2026)В эпоху высокотехнологичных систем безопасности иногда можно забыть о масштабах применения технологий наблюдения.
- «Папа-поезд» оставляет дверь открытой для частных сделок с недвижимостью при реконструкции Пенсильванского вокзала — что вызывает предупреждение налогоплательщиков Нью-Йорка. (22.03.2026)В будущей реконструкции Penn Station всё ещё могут быть частные сделки с недвижимостью, как заявил «железнодорожный папаша» из Нью-Йорка, что заставило группу наблюдателей предупредить о возможных негативных последствиях для налогоплательщиков Большого Яблока.
На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском