- Бездомный грубиян, который украл трость у женщины, является сексуальным преступником из Висконсина: судья (21.02.2026)Бездомный грубиян, который украл трость у 88-летней женщины outside Target в Юнион-Сквер на этой неделе – и также пытался сбежать с её сумкой, из-за чего она упала – является зарегистрированным сексуальным преступником из Висконсина и нарушил условия условно-досрочного освобождения в этом городе, как сообщили официальные лица в уголовном суде Манхэттена.
- Гэвин Ньюсом подвергся критике за перепланировку в скандинавском стиле знаменитой тюрьмы Калифорнии на сумму $239 млн (21.02.2026)Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом подвергается критике за недавно открытый роскошный реабилитационный центр стоимостью $239 миллионов, примыкающий к известной тюрьме Сан-Квентин.
- Радикальный активист, который сравнивал CPS с геноцидом, может быть выбран Мамдани для руководства городским агентством по защите детей (21.02.2026)Радикальный активист, считающий меры по защите детей формой геноцида, может возглавить городское агентство по защите детей при социалистическом мэре Зохране Мамдани, узнал The Post.
- Ски-гиды, погибшие в лавине на озере Тахо, опознаны, все тела сняты с горы вертолетом Black Hawk (21.02.2026)Они все были сотрудниками компании Blackbird Mountain Guides.
- Основатель группы гидов по горным лыжам, попавшей в смертоносную лавину на Тахо, не был чужд бедствиям: «Это может случиться с вами» (21.02.2026)Основатель компании-гида, которая в настоящее время находится под расследованием за свои действия вокруг смертоносного лавины на озере Тахо, является опытным лыжником и альпинистом, имеющим два восхождения на Эверест.
На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском