- Проблемы Нью-Йорка со снегом продолжаются, так как огромные айсберги, скользкие улицы и кучи мусора портят поездки для всех. (05.02.2026)Санитарные службы расплавили 183 миллиона фунтов снега, заявил мэр Мамдани, но некоторые местные жители не поверили его торжественному заявлению.
- Законопроект Хокул против ICE обернётся против своих инициаторов и подстегнёт федеральных агентов, предупреждает руководитель округа Нассау Брюс Блейкман (04.02.2026)Нассауский исполнительный директор Брюс Блейкман выступил против государственных и местных демократов из-за предложения губернатора Кэти Хокул разорвать соглашение округа о сотрудничестве с иммиграционной и таможенной полицией США. Этот законопроект, представленный Хокул в пятницу и поддержанный ее коллегами-демократами, в сущности, разорвет
- Калифорнийские полицейские арестовали подростка и мужчину в связи с убийством любимого 14-летнего звезды школьного футбола (04.02.2026)Калифорнийская полиция арестовала мужчину и подростка в связи с бессмысленным убийством 14-летнего звезды школьного футбола Джереми "Танка" Росалеса. 27-летний Абель Рамирес и неопознанный 16-летний подросток были арестованы и обвинены в убийстве через несколько недель после того, как, как предполагается, они застрелили
- Бунтовщик против ICE, обвиняемый в использовании рогатки для стрельбы металлическими предметами по сотрудникам LAPD, содержится под залогом в размере 150 000 долларов. (04.02.2026)Хосе Гильен, 27 лет, из Лос-Анджелеса, обвиняется в трех пунктах за его предполагаемые действия во время протеста в пятницу вечером.
- Обвиняемая в неоплате счета за обед и побеге Пеи Чунг снова отказывается покинуть остров Райкерс для участия в судебном заседании по психиатрической экспертизе (04.02.2026)Её дело столкнулось с препятствием из-за отключения электроэнергии в Рикерс.
На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском