- Кандидат на пост контролера Нью-Йорка резко поворачивает налево после «финансово консервативного, социально умеренного» прошлого (30.01.2026)Кандидат в демократические государственные контролеры Рад Гойл делает резкий поворот влево, чтобы сместить долгосрочного действующего Тома ДиНаполи, массово меняя свою позицию с тех времен, когда он был консервативным демократом, как выяснило The Post.
- Uber Eats и другие приложения для доставки отстегнут миллионы долларов обделенным работникам Нью-Йорка (30.01.2026)Этот договор не просто принесет реальное облегчение тысячам жителей Нью-Йорка — он проведет красную черту для корпоративных злоупотреблений, — заявил мэр Зохран Мамдани в своем заявлении.
- Кандидат в мэры Лос-Анджелеса Остин Бьютнер, дочь Эмили, найдена одна на обочине дороги перед смертью в возрасте 22 лет (30.01.2026)Расследование причин её смерти продолжается.
- Пожар поражает 180-летнее здание в Гринвич-Виллидж, которое когда-то было домом для Э. Е. Камминга (30.01.2026)Патчин Плейс — это узкий, огороженный тупик на Западной 10-й улице, известный своим уютным атмосферой и богатым художественным прошлым.
- Нью-йоркский судья с связями в Демократической партии обвинен в мошенничестве, подает в отставку: «Тревожные обвинения» (30.01.2026)Бруклинский судья Эдвард Харольд Кинг незаконно подрабатывал адвокатом по сделкам с недвижимостью, что помогло обмануть инвесторов и крупный банк на сумму более 11 миллионов долларов, утверждают иски. Затем он ушел в отставку, когда началось расследование.
На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском