- Полицейские NYPD смертельно ранили мужчину, вооруженного кухонным ножом, на Нижнем Ист-Сайде, сообщают полицейские. (16.08.2026)Полиция сообщает, что мужчина напал на офицеров с ножом после того, как они прибыли на место происшествия по сообщениям о нападении.
- Ещё одна массовая гонка на улицах Лонг-Айленда закончилась арестами и эвакуацией машин. (16.08.2026)Полиция заявила, что водители устраивали дрифты и burnout на Сауграсс Драйв. Полиция сообщает, что они выследили группу, прежде чем перехватить её в Медфорде.
- Семья утверждает, что блуждающее напряжение могло способствовать смертельной аварии в Центральном парке с каретой. (16.08.2026)У монумента Cherry Hill Fountain в Центральном парке 27 июля была организована траурная акция памяти 18-летнего Романча Маджана. Семья Романча Маджана, которому было 18 лет, требует от Нью-Йорка 105 миллионов долларов в качестве компенсации.
- Плата за пробки не сильно изменила качество воздуха в Нью-Йорке, согласно отчёту города. (16.08.2026)Вид на дорожные знаки после введения платы за пробки в Нью-Йорке. Этот отчёт — последний из серии, посвящённой изучению последствий введения платы за пробки. [ подробнее › ]
- Сезон краж велосипедов в самом разгаре. Вот как защитить свой велосипед от похитителей. (16.08.2026)Летние ночи — лучшее время для угонщиков велосипедов.
Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.
NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском