- В Нью-Йорке продолжается сильная жара с индексом жары выше 100 градусов. (03.07.2026)Джон Калина освежается в фонтане Вашингтон-сквер-парка в пятницу. Национальная метеорологическая служба предупредила, что жара может быть потенциально смертельной для людей без надлежащего охлаждения или гидратации.
- NYC’s «худший арендодавец» вынужден продать три здания по соглашению с кредитором (03.07.2026)Арендодатель Вед Паркаш согласился продать свой поврежденный пожаром дом на Нобл Авеню в Бронксе, где арендаторы не могут вернуться уже три года, в рамках соглашения со своим кредитором. По условиям сделки, арендодатель Вед Паркаш также обязан провести ремонт в 21 другом здании в обмен на возможность получения кредита.
- Центр для бездомных в Мидтауне закрывается после расторжения контракта с городом. (03.07.2026)Бездомный человек замечен на Таймс-сквер в дождливый день 13 апреля 2020 года в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. Mainchance работает в Мидтаун Ист уже 35 лет, обслуживая около 60 человек в день. [ подробнее › ]
- Может ли «Папа-поезд» починить самую загруженную железнодорожную станцию Америки? (03.07.2026)Энди Байфорд руководил транспортными системами в Лондоне, Нью-Йорке, Торонто и Сиднее. Теперь он является лицом плана администрации Трампа по восстановлению самой загруженной железнодорожной станции Америки. Энди Байфорд за последний месяц объездил Восточное побережье, чтобы заручиться поддержкой проекта Amtrak's Penn S
- Открытое первичное голосование сторонников петиции для вынесения вопроса на избирательный бюллетень (03.07.2026)Избиратель направляется на избирательный участок в районе Вест-Виллидж в Манхэттене, когда жители Нью-Йорка идут на избирательные участки в день первичных выборов 23 июня. Сторонники собрали более 45 000 подписей от зарегистрированных избирателей, чтобы вынести на голосование вопрос, который позволит независимым избирателям голосовать на городских выборах.
Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.
NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском