- Праздник пасхальных шляпок в Нью-Йорке собрал огромную толпу, несмотря на дождливую погоду. (05.04.2026)Тиффани Рэе Найт (справа) и её мать Эллен Роуз. Тысячи людей собрались на Пятой авеню возле Собора Святого Патрика на ежегодное мероприятие.
- Как последний квир-книжный магазин Манхэттена может быть спасён благодаря коллеге из Бушвика (05.04.2026)Отбор в Бюро общих услуг — Квир-отдел
- Пришло время гнездования для перепончатолапых зуйков, «ватных шариков с ножками» Нью-Йорка. (05.04.2026)Этот конкретный галстучник, сфотографированный в 2021 году, получил прозвище Кларк Кент и был любимцем орнитологов. Галстучник — единственная находящаяся под угрозой исчезновения прибрежная птица, которая гнездится на пляжах Нью-Йорка [ подробнее › ]
- MoMA PS1 отмечает 50-летие. Вот как проходит празднование. (05.04.2026)Музей современного искусства MoMA PS1 в Квинсе, Нью-Йорк. Музей Квинса отмечает это событие полной программой мероприятий и бесплатным входом для всех посетителей. [ подробнее › ]
- В цвету: сакура в Нью-Йорке и Нью-Джерси объективно лучшая в стране. (04.04.2026)Весна снова пришла в Парк Ветвей (Branch Brook Park) в Ньюарке. Цветение здесь лучше, чем в Вашингтоне, и это настоящий город. Мы на пике. [ подробнее › ]
Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.
NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском