- В цвету: сакура в Нью-Йорке и Нью-Джерси объективно лучшая в стране. (04.04.2026)Весна снова пришла в Парк Ветвей (Branch Brook Park) в Ньюарке. Цветение здесь лучше, чем в Вашингтоне, и это настоящий город. Мы на пике. [ подробнее › ]
- Руководитель ЛГБТКИА+ офиса Нью-Йорка настроен решить «укоренившиеся неравенства» (04.04.2026)Эндрю Тейлор Браун, на пресс-конференции, где мэр Зохран Мамдани объявил, что она станет первым руководителем нового городского офиса по делам ЛГБТКИА+. Адвокат Тейлор Браун — это самый высокопоставленный открытый трансгендерный человек в истории правительства Нью-Йорка.
- Качай это как вальдшнеп: этот "богсакер" из Брайант-парка — новая "птичка" Нью-Йорка (04.04.2026)Американский вальдшнеп в парке Брайант Вам нужно увидеть, как он ходит. [ ещё › ]
- Второго человека арестовали за стрельбу, в результате которой погибла маленькая девочка в Ист-Вильямсбурге. (04.04.2026)Мэтью Родригес, 18 лет, был арестован в пятницу в Пенсильвании после полицейской охоты на человека.
- Нью-Йорк ослабляет ограничения на употребление в пищу рыбы из реки Гудзон — но, возможно, стоит повременить. (03.04.2026)Рыбалка вместо пустых мечтаний Группа Riverkeeper рекомендует проявлять осторожность, особенно для уязвимых групп, таких как дети и беременные женщины. [ подробнее › ]
Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.
NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском