- Профсоюз учителей угрожает бюджету штата Нью-Йорк: пенсионные льготы или провал (31.03.2026)Президент UFT Майкл Малгрю в Капитолии. UFT сосредоточен на снижении возраста, когда человек может выйти на пенсию без штрафных санкций. [ подробнее › ]
- Бывший сержант полиции Нью-Йорка и ещё трое обвинены в предполагаемой схеме взяточничества и откатов. (31.03.2026)Мигранты ждут снаружи гостиницы Рузвельт, надеясь найти место для проживания 2 августа 2023 года в Нью-Йорке. Руководители нью-йоркской некоммерческой организации, базирующейся в Бруклине, обвиняются в незаконном присвоении более 1,3 миллиона долларов. [ подробнее › ]
- Экстpa Экстpa: 432 Парк — исключительно паршивый или просто один из множества рушащихся зданий? (31.03.2026)Из-за проблем в сверхвысоком здании, но и у других тоже есть проблемы, вот ваши послеобеденные ссылки: NYU Abu Dhabi закрывается, конкурс песни Евровидение в Азии, ограбление Kit Kat и многое другое. [ ещё › ]
- Губернатор Хокул и законодатели снова не уложатся в сроки принятия бюджета Нью-Йорка (31.03.2026)Губернатор Кэти Хочул выступает с речью на митинге по бюджету в марте. Дебаты по автострахованию и изменению климата замедлили переговоры о государственном бюджете. [ подробнее › ]
- Призываем родителей Нью-Йорка с маленькими детьми: мэрия хочет услышать ваше мнение о детских садах. (31.03.2026)Администрация Мамдани просит молодые семьи заполнить опрос.
Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.
NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском