- NTSB отмечает отсутствие ответчика и нехватку персонала в башне в авиакатастрофе в ЛаГуардии. (24.03.2026)Экспресс CRJ-900 авиакомпании Air Canada сидит на взлётно-посадочной полосе после столкновения с пожарным грузовиком Управления порта в аэропорту Ла-Гуардия 24 марта. На дежурстве находились только два диспетчера, а у пожарного грузовика отсутствовало устройство, помогающее предотвращать столкновения на взлётно-посадочной полосе.
- Сенсация: как южные сети быстрого питания захватили Нью-Йорк (24.03.2026)Потому что здесь любят хрустящую курицу, вот ваши послеобеденные ссылки: многие полицейские NYPD могут выйти на пенсию с полным пенсионным обеспечением уже сейчас, парень Дж.Д. Вэнса из Атлантик-Сити, средневековая драма, снятая в Риджвуде, и многое другое. [ ещё › ]
- 16-летний подросток убит в перестрелке в жилом комплексе NYCHA в Бруклине, сообщают полицейские. (24.03.2026)Здание в Sheepshead Bay Houses, где, по словам полиции, 16-летний мальчик был смертельно ранен 24 марта 2026 года. Стрельба в комплексе Sheepshead Bay произошла в понедельник вечером.
- Нью-Йорк открывает новый противотравматический «главный вход» для бездомных женщин, ищущих убежище. (24.03.2026)На входе в новый приёмный центр для женщин по адресу 114 Snediker Ave. в Ист Нью-Йорке красуется большой фреска. Организация HELP USA начнёт предоставлять услуги по приёму по адресу 114 Snediker Ave. 30 марта. [ подробнее › ]
- Школы Нью-Йорка получают рекомендации от ИИ с использованием модели «красный свет, зелёный свет». (24.03.2026)Образователи говорят, что ИИ уже вынудил их drastically изменить подходы к обучению. Канцлер заявил, что «светофорный подход» направлен на использование преимуществ этой технологии и одновременно на снижение её рисков.
Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.
NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском