- Устройство, брошенное на протесте у Грейс Мэншен, было взрывным устройством, заявляют полицейские (08.03.2026)Устройство видно на земле после того, как демонстрант бросил его на митинге, организованном влиятельным деятелем ультраправых взглядов Джейком Лангом outside Gracie Mansion. Устройства размером с футбольный мяч, по словам полиции, похоже, были банками, обмотанными черной лентой и наполненными орехами, винтами и болтами. [ больше › ]
- Полицейский NYPD погибает в Кувейте, находясь в развертывании с Национальной гвардией (08.03.2026)Майор Сорфли Дэвиус скончался от медицинского эпизода, находясь на службе в Кувейте. Майор Сорфли Дэвиус скончался от медицинского эпизода в пятницу. [ больше › ]
- Бруклинский фестиваль сeltzer — это мероприятие для знатоков газировки (08.03.2026)Всем фанатам эгг-крима! Ждём вас в воскресенье, 15 марта. [ больше › ]
- Столичные чиновники выражают недовольство по поводу планируемого приюта для бездомных (08.03.2026)Член городского совета Фрэнк Морано активно выступает против планируемого приюта. Приют, который, как ожидается, откроется в середине 2027 года, будет обслуживать взрослых мужчин и будет расположен по адресу 4934 Arthur Kill Road в Тоттенвилле.
- Суровые зимние условия приводят к неисправности многих светофоров в Нью-Йорке (08.03.2026)Жестокие зимние условия не пощадили светофоры города. Сотрудники транспортного управления связали рост количества неисправных сигналов с упавшими деревьями и льдом, повредившими электрические провода.
Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.
NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском