- Два стрельбы в полицейских NYPD вызывают вопросы о планах мэра Мамдани по обеспечению безопасности ()Мэр Мамдани хочет создать новое "Департамент общественной безопасности", который будет направлять гражданских работников к людям, переживающим психические кризисы, вместо полицейских. Мэр и его союзники указали, что сотрудники NYPD все еще будут реагировать на экстренные вызовы, такие как те, что были в четверг.
- Экстра, экстра: использование тазеров полицией Нью-Йорка за последние десять лет более чем утроилось ()Полиция всё чаще применяет электрошокеры во время психических кризисов. Вот ваши ссылки на послеполуденное чтение: повторный суд над Харви Вайнштейном, больше внимания к свитерам Мадуро, как часто нужно мыть волосы и другие новости. [ подробнее › ]
- По мере того как Мамдани продвигает велодорожки, в Бруклине особое внимание привлекает Бедфорд-авеню ()Мэр Зохран Мамдани, возможно, не будет улыбаться, когда столкнется с сопротивлением его видению по перепланировке городского уличного пространства. Мощное ортодоксальное еврейское сообщество Южного Уильямсбурга десятилетиями борется против велодорожек на Бедфорд-авеню.
- Нью-Йорк планирует увеличить количество перекрестков с камерами фиксации нарушений правил проезда на красный свет в четыре раза к концу года, как заявили официальные лица. ()Камеры фиксации нарушений на красный свет появятся на сотнях новых перекрестков по всему городу. Расширение программы стало возможным благодаря закону, принятому законодателями штата в 2024 году.
- Раннее добавление: Трамп остается поклонником Мандани несмотря на возражения по поводу Венесуэлы ()Из-за того, что президент в этом неделе похвалил "характер" нашего мэра, вот ваши ранние ссылки: мэр зашел в квартиру Стивена Спилберга, Фетти Уоп вышел из тюрьмы раньше срока, любовь к запеченным курицам и еще больше. [ больше › ]
Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.
NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском