- Мэр Нью-Йорка Зохран Мамдани вступил в должность, обратился к жителям Нью-Йорка (01.01.2026 22:53)Зохран Мамдани был публично приведен к присяге и обратился к жителям Нью-Йорка в первый раз в качестве 112-го мэра города.
- Зохран Мамдани приведен к присяге, став 112-м мэром Нью-Йорка (01.01.2026 13:25)На частной церемонии в заброшенной станции метро Старого городского зала Мамдани принес присягу генеральный прокурор Нью-Йорка Летиция Джеймс, когда часы пробили полночь накануне Нового года.
- Мэр-избранник Зохран Мамдани будет приведен к присяге Леттицией Джеймс, Берни Сандерсом (22.12.2025 23:50)Мэр-избранник Нью-Йорка Зохран Мамдани приведёт к присяге два видных демократа в Новый год.
- Стефаник завершает свою кампанию за пост губернатора Нью-Йорка, заявляя, что не будет баллотироваться на переизбрание. (20.12.2025 13:46)Республиканец Элис Стефанчик заявила, что приостанавливает свою кампанию на пост губернатора штата Нью-Йорк и не будет баллотироваться на переизбрание в Конгресс.
- Папа Лев назначает епископа Рональда Хикса преемником кардинала Долана (18.12.2025 15:01)Папа Лев XIV назначил епископа Рональда Хикса из Джолиета, штат Иллинойс, преемником уходящего на пенсию кардинала Тимоти Долана в качестве архиепископа Нью-Йорка.
Здесь собраны последние локальные новости Нью-Йорка с телеканала CBS News New York, с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте CBS через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)