На этой странице собраны последние новости Brooklyn Paper с автоматическим переводом на русский язык. Нажимайте на заголовок, чтобы открыть полную версию статьи через переводчик Google.
- Заявление о более выгодной сделке: Почему MTA утверждает, что реформы автострахования Хокул станут благословением для пассажиров общественного транспорта (13.03.2026)Председатель и генеральный директор MTA Янно Либер стоял плечом к плечу с губернатором Кэти Хокул в пятницу, чтобы продвинуть её спорное предложение, направленное на снижение страховых премий по автострахованию, как благо для миллионов жителей Нью-Йорка, пользующихся метро и автобусами. Губернатор и глава MTA во время пресс-конференции в пятницу в
- После успеха в Bed-Stuy, прокурор Бруклина планирует расширение проекта Restore в Браунсвилле (13.03.2026)Строя на успехе проекта по восстановлению Бedstuy (PRB), пилотной программы по борьбе с бандитской преступностью, продолжавшейся 12 месяцев и запущенной в 2023 году, офис окружного прокурора округа Кингс (KCDA) и его партнерские организации собрались для мозгового штурма на кампусе NYU в Даунтауне Бруклина
- Пропавшая подросток с Лонг-Айленда найдена мертвой в Бруклине (13.03.2026)Власти Нью-Йорка обнаружили тело 15-летнего мальчика с Лонг-Айленда, который пропал без вести два месяца назад и был найден мертвым в воде у Бруклина. Читать далее
- Внутри правительства с PoliticsNY: Вопросы и ответы с председателем комитета Сената по скачкам, азартным играм и ставкам, сенатором Джозефом П. Аддаббо-младшим (13.03.2026)PoliticsNY рад представить первую специальную версию Inside Government под названием Inside Government: Racing, Gaming & Wagering. В этом специальном выпуске представлены избранные должностные лица, формирующие ландшафт конных скачек, азартных игр и ставок в Нью-Йорке. Сегодняшнее интервью с сенатором штата Джозефом П. Аддаббо-младшим
- Бруклинский фестиваль SeltzerFest снова бурлит в Индастри-Сити с шипучкой и весельем для всех (13.03.2026)Бруклинский самый оживлённый праздник вернулся, с шипучкой и весельем для всех. Второй ежегодный фестиваль Brooklyn SeltzerFest пройдёт на территории Industry City 15 марта после успешного дебюта в 2025 году. Фестиваль проводится Музеем сeltzer в Бруклине, который также является последней классической фабрикой по производству сeltzer в округе.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist
The City: Brightonbeachnews.com/rus/the-city
Brooklyn Paper : Brightonbeachnews.com/rus/brooklyn-paper