На этой странице собраны последние новости Brooklyn Paper с автоматическим переводом на русский язык. Нажимайте на заголовок, чтобы открыть полную версию статьи через переводчик Google.
- Подозрительные устройства, обнаруженные после пожара в Уильямсбурге, признаны неопасными (17.12.2025)Подозрительные устройства, обнаруженные в здании в Уильямсбурге после пожара, в котором участвовали все силы, во вторник, оказались безвредными, сообщила полиция. Пожар начался на четвертом этаже четырехэтажного здания на улице Кип около 11:30 утра 17 декабря, согласно данным FDNY. Житель квартиры
- Проходы в стороне: Два отдельных проекта движутся вперед на бывших площадках Century 21 (17.12.2025)После нескольких лет неопределенности, связанной с закрытыми объектами Century 21 в Бэй-Ридж, сейчас два отдельных проекта по реконструкции идут вперед на противоположных сторонах улицы. Согласно заявлению члена городского совета Джастина Браннана, бывшие владения Century 21 были проданы по отдельности, а не одним большим лотом.
- «Предатели» привносят обман и драму в Бруклин с погружением в исторический опыт в Weylin (17.12.2025)Думаете, что можете вычислить лжеца в комнате или сохранить секрет под давлением? Жители Бруклина скоро получат шанс проверить свои способности к обману, так как «Предатели» привозят свои умственные игры в Уильямсбург. С 14 по 22 января в Weylin пройдет «The Traitors Experience» от Peacock.
- Крупнейшая в Коней-Айленде продовольственная раздача может закрыться без срочного финансирования (17.12.2025)Крупнейший продовольственный банк и столовая в Кони-Айленде, который является спасительной нитью для тысяч союзников каждый месяц, сталкивается с финансовым кризисом, который может вынудить его закрыть свои двери уже в январе, если не будет обеспечено экстренное финансирование. Работая более 25 лет, миссия маяка Кони-Айленда
- Нью-Йоркская полиция расследует волну нападений на евреев в Бруклине через несколько дней после антисемитского террористического акта в Австралии. (17.12.2025)НЫПД объявило о наращивании полицейского присутствия в Бруклине после резкого роста антисемитских нападений в округе, через несколько дней после террористической атаки на мероприятие по случаю Хануки в Австралии, в результате которой погибли 15 человек. Полиция расследует два инцидента, запечатлённых на камеру, произошедших в течение двух дней.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist
The City: Brightonbeachnews.com/rus/the-city
Brooklyn Paper : Brightonbeachnews.com/rus/brooklyn-paper