amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе
- Заявление NYPD о доступе к радиоэфиру является «неясным» и «нарушением закона», заявляют представители прессы. (19.07.2026)Активисты прессы раскритиковали обязательное заявление NYPD о предоставлении СМИ доступа к полицейским зашифрованным радиочастотам, назвав его «неопределённым и нарушающим местный закон, принятый в этом году». Городской закон 46 требует, чтобы аккредитованные СМИ имели «реальный доступ» к зашифрованным полицейским радиочастотам.
- Водные проблемы: Нью-Йорк приводит в порядок и высушивает город после сильных ливней, вызвавших наводнения по всему «Большому яблоку». (19.07.2026)Большая уборка началась в воскресенье после сильной непогоды, которая принесла проливные дожди, затопившие местные улицы и шоссе, нарушившие движение метро и причинившие ущерб имуществу по всему региону. Дождь обрушился на пять боро в субботу после нескольких дней экстремальной жары и нездорового воздуха из-за канадских лесных пожаров.
- Проклятие исчезло: WWE-суперзвезда Данхаузен ведет парад возле MSG. (19.07.2026)Звезда WWE Данхаузен проехал по промокшим от дождя улицам возле Мэдисон-сквер-гарден в субботу на тематическом поплавке, посвящённом команде "Никс", отмечая как победу Нью-Йорка в чемпионате, так и то, что фанаты в шутку приписывают ему снятие проклятия команды. Известный своими эксцентричными выходками и фирменными "проклятиями".
- Человек разыскивается за избиение 81-летней женщины во время ссоры в Квинсе. (19.07.2026)Детективы разыскивают хулигана, который ударил 81-летнюю женщину в Квинсе в четверг. По данным полицейских источников, инцидент произошёл около 7:45 утра 16 июля в Джексон-Хайтс. Полиция сообщает, что пожилая женщина стояла возле Центра общины Корпуса Квинсского храма по адресу 86-07 35-я авеню, когда
- Человек был ранен несколько раз возле полицейского участка в Бронксе: полиция (19.07.2026)Власти расследуют инцидент, произошедший рано утром в воскресенье в Бронксе, после того как мужчину несколько раз выстрелили. По данным полицейских источников, сотрудники полиции обнаружили раненого мужчину около 1:24 ночи возле здания группы стратегического реагирования NYPD, расположенного по адресу Седжвик авеню, 1278, в районе Хайбридж. 31-летнему мужчине
На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском