amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе
- В Нью-Йорке полиция изъяла более 2000 единиц огнестрельного оружия с улиц города в этом году. (05.06.2026)Правоохранительные органы заявили в пятницу, что за первые пять месяцев 2026 года в Нью-Йорке было изъято с улиц более 2000 единиц огнестрельного оружия в рамках различных полицейских и прокурорских усилий. Стоя над десятками оружия, комиссар полиции Джессика Тиш сказала, что NYPD, окружные прокуроры и феде
- Члены совета требуют расследования после рождения ребенка в зале суда в Бруклине (05.06.2026)Более двух десятков членов городского совета требуют расследования обстоятельств, которые привели к тому, что 33-летняя женщина родила в бруклинском зале суда в прошлом месяце. После ареста по обвинениям в хранении наркотиков и нарушении границ частной собственности, Саманта Рандаццо — которая была на девятом месяце беременности —
- Решение высшего суда Нью-Йорка по делу о небоскрёбе Steinway Tower знаменует собой масштабные изменения в сфере недвижимости. (05.06.2026)Суд высшей инстанции Нью-Йорка недавно создал путь для судебного процесса от инвестора в сверхвысокий и сверхузкий небоскрёб Steinway Tower в Мидтауне Манхэттена, который утверждает, что его кредитор саботировал его, лишив доли в роскошной башне благодаря «тайной сделке». В 2018 году 111 W. 57th Inv. LLC, дочерняя компания t
- В результате предполагаемой утечки данных миллионы пациентов NYC Health + Hospitals стали жертвами киберпреступников, что привело к подаче группового иска. (05.06.2026)Миллионы пациентов и сотрудников NYC Health + Hospitals подвергаются пожизненному риску кражи личных данных после того, как утечка данных exposing их личную информацию — включая номера социального страхования, медицинские записи, данные кредитных карт и точные геолокационные данные — была доступна киберпреступникам, как указано в групповом иске, поданном в Манхэттене.
- Волнение вокруг "Никс": Тиш предупреждает болельщиков вести себя прилично перед второй игрой финала НБА после беспорядков в начале недели (05.06.2026)Комиссар NYPD Джессика Тиш заявила, что полиция будет в полной готовности в пятницу вечером ко второй игре финала НБА с участием "Никс", предупредив болельщиков, чтобы они вели себя наилучшим образом на трех официальных точках просмотра по всему городу. Она также сообщила, что в пятницу вечером в двух
На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском