amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе
- Никс раздают сотни бесплатных билетов на финалы НБА в МСЖ в рамках программы Garden of Dreams Foundation. (27.05.2026)Баскетбольный клуб Madison Square Garden Sports и команда Нью-Йорк Никс объявили в среду о том, что они раздадут сотни бесплатных билетов для детей из малообеспеченных семей Нью-Йорка на игры финала НБА 2026 года в Madison Square Garden. Фонд Garden of Dreams, который тесно сотрудничает с
- Хочул подписала законопроекты, направленные на повышение общественной безопасности, включая ужесточение мер в отношении водителей-«супер скоростников» в Нью-Йорке. (27.05.2026)Губернатор Кэти Хочул в среду подписала законопроекты в рамках принятого бюджета на FY27, заявив, что они укрепят общественную безопасность по всему Нью-Йорку. Основные положения включают ужесточение борьбы с незаконными 3D-печатными бесствольными пистолетами и самодельными автоматами, инвестиции в новую технологию, поддержку сотрудников правоохранительных органов.
- Судья оценивает, необходим ли постоянный судебный приказ для обеспечения гуманных условий в Федеральном здании Plaza 26. (27.05.2026)После однодневного судебного заседания в среду федеральный судья решает, может ли администрация Трампа самостоятельно обеспечить гуманные условия содержания иммигрантов в Центре временного содержания на 26-й Федеральной площади — или же его следует поставить под постоянный судебный контроль — чтобы гарантировать заключённым доступ к элементарным благам.
- Колин Кеперник посещает учеников школы DREAM Charter School, демонстрируя графические романы, созданные с помощью искусственного интеллекта. (27.05.2026)Колин Каперник посетил учеников школы DREAM Charter School 21 мая, где они представили созданные ими графические романы с использованием Lumi AI — инструмента, который использует искусственный интеллект для поддержки ученического повествования. Около 200 учеников, членов семей и преподавателей отметили 10 девятиклассников, которые создали мини-графические романы с помощью Lu
- Нью-Йорк может обеспечить доступный интернет для всех? Общественный адвокат Джумане Уильямс так считает. (27.05.2026)Множественные попытки городских властей и частных телекоммуникационных корпораций подключить жителей Нью-Йорка к интернету постоянно не оправдывали ожиданий, что связано с неэффективным государственным контролем, невыполненными обещаниями и нерациональным использованием финансирования и инфраструктуры, согласно новому отчёту, подготовленному Публичным адвокатом.
На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском