amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе
- Мужчина зарезал свою девушку насмерть в квартире в Бруклине: полиция (17.05.2026)Мужчина был арестован в воскресенье утром по подозрению в том, что он зарезал свою девушку насмерть в их квартире в Бруклине. По данным полицейских источников, полицейские из 83-го участка прибыли в многоквартирный дом недалеко от Купер-стрит и Ирвинг-авеню в Бушвике примерно в 8:47 утра после того, как по телефону 911 поступил звонок
- Не смотри сейчас, но "Метс" налаживают дела. (17.05.2026)КВИНС, Нью-Йорк — Обычно положение внизу девятого иннинга в воскресенье днём предвещало верную гибель для "Метс". Проигрывая 6-3 в решающей игре Суперсерии на стадионе Сити Филд против "Янкиз", "Метс" находились в 91-матчевой засухе, в течение которой они не выигрывали ни одной игры, в которой...
- Метс одерживают победу над Янки со счетом 7-6 и выигрывают решающую игру в серии Метро. (17.05.2026)КВИНС, Нью-Йорк — Возможно, в этом сезоне 2026 года всё же есть какая-то магия «Метс». На последнем аут-иннинге, проигрывая с разницей в три очка в девятой подаче, Тайрон Тейлор отправил первый бросок Давида Беднара, клоузера «Янкиз», в левую линию фола, сравняв счёт 6:6.
- Великий сбой: Хакуль и профсоюзы LIRR обмениваются гневом по поводу остановки железной дороги перед понедельничной поездкой на работу (17.05.2026)Губернатор Кэти Хокул заявила в воскресенье, что если она и MTA пойдут на уступки требованиям бастующих железнодорожников Long Island Rail Road, цены на билеты резко вырастут. Профсоюз ответил, что она “полный говнюк”. Хокул выступила рядом с руководителями MTA и LIRR.
- Джеррит Коул нуждается в ещё одной реабилитационной игре перед возвращением Янки. (17.05.2026)КУИНС, Нью-Йорк — Джеррит Коул, вероятно, понадобится ещё одна стартовая игра в фарм-клубе, прежде чем он вернётся в стартовую ротацию Нью-Йорк Янкиз — впервые с 2024 года. Ветеран-правша бросил 86 подач за 5,1 иннинг в своей последней игре за Triple-A Scranton/Wilkes-Barre в субботу вечером, все
На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском