amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе
- Житель Квинса обвиняется в восьми убийствах за поджог дома, в котором погибли четыре человека, включая малыша. (08.04.2026)Человек, предположительно ответственный за поджог дома в Квинсе в прошлом месяце, в результате которого погибли четыре человека, включая малыша, был обвинён в среду в восьми убийствах. По данным полицейских источников, 38-летний Роман Аматитла был задержан 8 апреля, а NYPD вы
- Вторая авеню: MTA сообщает суду, что не может продолжить проект, если арендодатель из Ист-Харлема не позволит им войти в здание. (08.04.2026)Арендодатель борется за то, чтобы MTA не имела доступа к его жилому зданию в рамках проекта по завершению строительства продления Второй авеню метрополитена, опасаясь, что проверка выявит недостатки, ремонт которых обойдется в круглую сумму. На этой неделе MTA подала на арендодателя в суд, утверждая
- В представители профсоюза предупреждают, что в случае забастовки работников, обслуживающих жилые дома Нью-Йорка, здания могут стать вонючими и грязными. (08.04.2026)Более миллиона жителей Нью-Йорка могут вскоре лишиться важных услуг в своих многоквартирных домах, так как десятки тысяч профсоюзных швейцаров, уборщиков, комендантов, мастеров на все руки и управляющих жилых помещений готовятся объявить забастовку в конце этого месяца, если их требования не будут выполнены. Луис Аяла, профсоюзный деятель
- Бруклинский активист признал себя виновным в поджоге припаркованных машин NYPD. (08.04.2026)Бруклинский мужчина в среду признал себя виновным в поджоге 10 полицейских машин NYPD на парковке в Бушвике в прошлом году. Джаки Маккрей сдался полиции после пожара на ДеКалб-авеню между Уилсон и Центральными авеню в Бушвике и был обвинен в федеральном поджоге.
- Первые 100 дней МАМДАНИ: мэр «не знал», что кандидат на должность главы департамента расследований делал пожертвования и агитировал за его кампанию. (08.04.2026)Среда, 8 апреля, знаменует собой 98-й день пребывания Зохрана Мамдани на посту мэра. amNewYork следит за Мамдани в течение его первых 100 дней на посту. Мы внимательно отслеживаем его прогресс в выполнении предвыборных обещаний, назначении ключевых руководителей на государственные должности и управлении финансами города. Вот что
На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском