amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе
- Сторонники призывают государство отказаться от плана расширения скоростной автомагистрали Кросс-Бронкс до решающего срока (09.03.2026)Сторонники против государственного плана по расширению скоростной автомагистрали Кросс-Бронкс-Экспресс в понедельник призвали губернатора Кэти Хокул и Департамент транспорта штата Нью-Йорк (NYSDOT) приостановить текущий проект до решающего срока во вторник. Во время виртуальной пресс-конференции 9 марта активисты умоляли государство
- Оп-Эд | План «доступности» губернатора Хокул оставляет жертв аварий платить цену (09.03.2026)Год назад моя жизнь перевернулась в мгновение ока. Я переходила улицу на зеленый свет, когда водитель сбил меня и чуть не убил. С тех пор моя жизнь поглощена восстановлением после катастрофических травм: сломанные легкие, из-за которых мне пришлось носить свою собственную кровь в...
- Присяжные признают братьев Александра, бывших крупных игроков на рынке недвижимости Нью-Йорка, виновными по обвинению в торговле людьми. (09.03.2026)После двух с половиной дней обсуждений присяжные в понедельник признали братьев и брокеров по недвижимости премиум-класса Алона, Орена и Таля Александров виновными после месячного судебного разбирательства по обвинению в том, что они использовали свое богатство и влияние, чтобы заманивать женщин в ситуации, где они могли их наркотизировать и сексуально нападать.
- Паладино подает в суд на городской совет, чтобы предотвратить штрафы за антиисламские твиты, утверждая, что это политическая месть (09.03.2026)Кандидат от республиканцев в городской совет Викки Паладино подала в понедельник утром иск против городского совета Нью-Йорка, чтобы предотвратить дисциплинарное расследование в связи с ее антимусульманскими постами в социальных сетях. В иске упоминается Джим Уолден, адвокат Паладино и бывший оппонент мэра Зохрана Мамдани на выборах мэра.
- Нью-йоркский полицейский, который скончался в Кувейте после медицинского эпизода, был женатым отцом шести детей из Кембридж-Хайтс (09.03.2026)Полицейский из NYPD, который скончался в Кувейте в пятницу, 6 марта, был женатым отцом шести детей из Кембридж-Хайтс. Майор Национальной гвардии Нью-Йорка Сорфли Давиус, 46 лет, служил в 42-й пехотной дивизии в лагере Бюринг, Кувейт, когда у него произошла неопределенная медицинская чрезвычайная ситуация, согласно
На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском