amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе
- В настоящей «Маленькой Италии» Нью-Йорка на Артур-авеню семейные магазины сохраняют традиции (17.02.2026)Артур-Авеню в Бронксе часто называют «настоящей Маленькой Италией» Нью-Йорка, в отличие от Маленькой Италии в Манхэттене. Владельцы бизнеса, работающие здесь давно, говорят, что это «приходит от поколений итальянских иммигрантских семей, которые продолжают жить Американской мечтой». В отличие от Маленькой Италии в Манхэттене, которая
- ЛГБТК-республиканцы молчат о снятии радужного флага с национального памятника Стоунволл (17.02.2026)Широкое негодование квир-сообщества вылилось наружу после того, как администрация Трампа сняла Радужный Флаг с Национального памятника Стоунволл, но многие ведущие республиканцы ЛГБТК не высказываются по этому поводу вообще. Национальное отделение организации Log Cabin Republicans, которая является орган
- Десятки полицейских патрулируют торговый центр в Бруклине на фоне опасений хаоса, подогреваемого TikTok, на следующий день после беспорядков в торговом центре в Бронксе (17.02.2026)Покупатели в торговом центре Kings Plaza во вторник были удивлены, увидев резкое увеличение числа сотрудников NYPD, на следующий день после того, как в TikTok появился челлендж, который, как сообщается, призывал к хаосу, с потенциальным сходством там сотен подростков. Десятки полицейских были размещены у каждого входа в этот торговый рай.
- Пора запретить соглашения о неконкуренции для сотрудников в Нью-Йорке (17.02.2026)Нью-Йорк — это штат Империя. Мы гордимся тем, что являемся местом, где царят амбиции и возможности — где упорный труд должен приводить к продвижению. Но для миллионов работников по всему штату одна оговорка в их трудовых договорах угрожает этой идее: неконкурентное соглашение. Почти половина
- Пастор Ал Шарптон вспоминает Джесси Джексона и его неизгладимое влияние на Нью-Йорк (17.02.2026)Несколько ньюйоркцев знали покойного преподобного Джесси Джексона, лидера движения за гражданские права, который скончался во вторник утром, так же, как преподобный Ал Шарптон. Эти два священника, ставшие борцами за равенство в Америке, создали отношения, которые длились более 70 лет, продолжая борьбу за справедливость, переданную им по наследству.
На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском