Комиссар Кевин Ким, Департамент услуг малого бизнеса: Всем доброе утро. Да, именно так мне это нравится. Добро пожаловать на первую в истории выставку «Месяц малого бизнеса в Нью-Йорке». Меня зовут Кевин Д. Ким, и я гордо являюсь членом Департамента услуг малого бизнеса города Нью-Йорка (SBS).
Как бывший предприниматель и сын иммигрантов, владеющих малым бизнесом, я не понаслышке знаю, что значит для семьи, сообщества, а иногда и для всего города, когда малый бизнес здесь, прямо здесь, в Нью-Йорке, действительно преуспевает.
Мои родители вырастили нашу семью в доме с одной спальней и одной ванной комнатой в Саннисайде, Квинс, и начали бизнес вне дома, создав небольшой бизнес по импорту-экспорту искусственных цветов. Теперь их успех полностью изменил их жизнь, а также мою. Мои родители с очень ограниченным знанием английского языка никогда не слышали о каких-либо государственных ресурсах, доступных им. Если бы они знали об этих ресурсах, это могло бы ускорить их успех.
Вот почему при мэре Адамсе и нынешней администрации SBS уделяет приоритетное внимание работе с каждым районом, от Маленького Гаити в Бруклине до Маленького Йемена в Бронксе, от Маленькой Колумбии и Маленькой Манилы в Квинсе до Маленькой Шри-Ланки в Статен-Айленде и устаревших кварталов, таких как Маленькая Италия. и Чайнатаун на Манхэттене. Именно поэтому мы создали первую в агентстве информационно-пропагандистскую группу. Мы удвоили охват мобильной связи. Мы обновили свое присутствие в социальных сетях, увеличив количество просмотров видео на 50 процентов до более чем 1 миллиона просмотров в прошлом году и охватили более 10 000 жителей Нью-Йорка, встретились с ними там, где они находятся, в их местных сообществах только в 2023 году.
В течение моего первого года работы в качестве комиссара мы отмечали Национальную неделю малого бизнеса, которая приходится на первую неделю мая, и провели экскурсию по «Пяти районам за пять дней» по коммерческим коридорам всех пяти районов. Затем, когда я был на втором году работы комиссаром, мои сотрудники решили, что пяти дней недостаточно для владельцев малого бизнеса Нью-Йорка. Нам нужно продемонстрировать почти 200 000 невероятных малых предприятий, которые у нас есть прямо здесь, в Нью-Йорке. Мэр Адамс объявил весь месяц, начиная с 23 мая 2023 года, Месяцем малого бизнеса Нью-Йорка. Мэр Адамс часто говорит, что Нью-Йорк всегда должен быть лидером, потому что так поступает Нью-Йорк, такова ситуация в стране. Мэр Адамс, вы абсолютно правы. Буквально на прошлой неделе или пару недель назад в Калифорнии губернатор Ньюсом объявил, что теперь весь май будет отмечаться как Месяц малого бизнеса. Добро пожаловать на вечеринку, Калифорния.
В соответствии с видением лидерства мэра Адамса, в этом году мы решили пойти дальше, чем когда-либо прежде, собрав все бесплатные ресурсы города под одной крышей. Мы хотели облегчить задачу владельцам малого бизнеса. Мы обращались к ним, и когда мэр Адамс, заместитель мэра Мария Торрес-Спрингер и я выходим в коммерческие коридоры, мы много слышим: «Я не знал об этой услуге»; «Ой, я не знала об этом сервисе»; «Спасибо за эту услугу, потому что она действительно помогла мне в моем бизнесе»; «Что еще у вас есть, чтобы помочь мне в моем бизнесе?»
Вот почему мы все здесь сегодня. Именно в этом заключается суть сегодняшнего дня: дать малым предприятиям возможность собраться в одном месте, чтобы узнать не только об услугах SBS, но и о возможностях заключения государственных контрактов с более чем 40 нашими дочерними агентствами. Здесь есть представители штата, здесь есть представители федерального правительства. Вот в чем суть сегодняшнего дня.
Пока вы здесь, я хотел бы сообщить, что мы приближаемся к 10 000 откликов на сегодняшнее мероприятие. Я думаю, что это 9856, если быть точным, и я считаю. Люди еще регистрируются. Мы хотим, чтобы вы все знали, что независимо от того, доберутся ли люди сюда или нет, я знаю, что многие из вас уже пришли, и мы благодарим вас за ваше присутствие здесь.
Мы хотим, чтобы люди знали, что эта выставка является лишь еще одним расширением нашей деятельности: из 10 000 откликнувшихся мы уже знаем, что 6 000 человек зарегистрировались для получения бесплатных юридических услуг. 6000 человек запросили информацию о финансировании доступа к капиталу. 3500 человек обратились за помощью в аренде коммерческих помещений. 6500 человек задали вопросы по сертификации MWBE. Теперь, имея все эти данные, угадайте, что мы будем делать начиная с завтрашнего дня? Наша команда, независимо от того, здесь вы или нет, мы начнем обращаться к вам. Мы отправим вам электронное письмо, мы позвоним вам, мы напишем вам сообщение. Просто будьте готовы ответить.
Хотя я занимаю эту должность уже два с половиной года и общаюсь со многими аудиториями, чтобы рассказать обо всех наших услугах, я понимаю, что иногда на вас одновременно поступает слишком много информации. Я действительно работал над тем, чтобы свести это к этой короткой фразе: Нужна помощь в открытии бизнеса? СБС. Нужны разрешения или лицензии?СБС. Нужна работа? СБС. Нужны рабочие? СБС. Нужна сертификация MWBE?
Аудитория: SBS!
Комиссар Ким: Нужны государственные контракты?
Аудитория: SBS!
Комиссар Ким: Нужно финансирование?
Аудитория: SBS!
Комиссар Ким: Нужна бесплатная марихуана?
Аудитория: SBS!
Комиссар Ким: Деловые услуги! Нужны бесплатные бизнес-услуги по продаже каннабиса. Если вы просто хотите марихуаны, вам придется пойти куда-нибудь еще. Это быстрый способ запомнить все, что делает SBS, если вы больше ничего не помните. Если серьезно, то суть Месяца малого бизнеса и нашей сегодняшней мега-выставки малого бизнеса заключается в том, что мы хотим, чтобы каждый владелец бизнеса знал, как весь город здесь для вас. У нас есть руководители агентств и старшие административные сотрудники. Не могли бы вы все встать? Вас так много, я не могу узнать каждого из вас, но, пожалуйста, все вы, встаньте, пожалуйста, и оставайтесь стоять. Пожалуйста, оставайтесь стоять. Кроме того, у нас здесь есть все наши палаты и все наше руководство из палат. Вы все встанете и, пожалуйста, останетесь стоять? Все, пожалуйста, оставайтесь стоять. У нас есть руководство BID, руководители округов по улучшению бизнеса. Не могли бы вы все встать и остаться стоять? У нас есть общественные организации. Все присутствующие, пожалуйста, встаньте. У нас есть наши отраслевые партнеры. Эндрю Риги, это вы и другие, пожалуйста, встаньте.
Если вы владелец малого бизнеса или начинающий владелец малого бизнеса, не могли бы вы тоже встать? Пожалуйста, встаньте все вы.
А теперь, пожалуйста, оставайтесь стоять, пока мы приглашаем вас присоединиться к нам для небольшой 30-секундной музыкальной паузы. SBS здесь для вас. SBS здесь для вашего бизнеса. SBS прибыл в Нью-ЙорВсе в порядке. Пожалуйста, аплодируйте команде SBS и себе. Помимо того, что это самый запоминающийся джингл, когда-либо выпущенный каким-либо государственным учреждением в мире, он еще и рекламирует нашу горячую линию 888-SBS-4-NYC. А если серьезно, то во время пандемии эта горячая линия стала спасательным кругом. На эту горячую линию поступило более 116 000 звонков на десятках языков от людей, которые просят о помощи, чтобы просто выжить и справиться с трудностями своего малого бизнеса в то время. Мы очень рады тому, что действительно выпустили наш джингл и сделали его доступным. Пожалуйста, поделитесь этим. Это на Такси ТВ. Извиняюсь, если ты не сможешь выкинуть это из головы до конца дня. Сегодня вам не нужно будет звонить по этому номеру, потому что именно поэтому вы здесь. Вы здесь лично. Вы здесь, чтобы воспользоваться всеми ресурсами, которые у нас есть. Мы действительно еще раз хотим поблагодарить наши партнерские агентства. Мы хотим поблагодарить Пирс 36 за то, что он принял нас.
Нет лучшего способа начать сегодняшнюю выставку малого бизнеса, чем представить вам человека, который с самого первого дня говорил, что малый бизнес будет возглавлять восстановление нашей экономики, и цифры не лгут. У нас больше всего рабочих мест за всю историю, причем малый бизнес обеспечивает более 1 миллиона этих рабочих мест. Да, дайте бурные аплодисменты. У нас есть мэр, который сказал, что нам нужно сократить бюрократическую волокиту, и поручил Службе малого бизнеса (SBS) поработать над этим, и за последние два года мы помогли более 5000 предприятиям сэкономить более 31 миллиона долларов.
В то время как многие люди называют его мэром, который умеет делать все, сегодня и каждый день в залах SBS мы называем его просто мэром малого бизнеса, мэром Эриком Адамсом.
Мэр Эрик Адамс: Большое спасибо, комиссар, и вашей замечательной, энергичной команде. В детстве я любил смотреть комедийный сериал под названием «Дэвид Кэррадайн и кунг-фу». В нем была сцена, когда он закончил все свое обучение: он шел по куску рисовой бумаги, не оставляя отпечатков, чтобы посмотреть, научился ли он своему мастерству? Папа говорил, что это противоположность жизни.
Реальная миссия состоит в том, какой отпечаток вы собираетесь оставить по мере вашего путешествия и различных начинаний? Как вы собираетесь влиять на людей? Будут ли люди счастливы, когда вы входите в комнату, или счастливы, когда вы выходите из комнаты? Какова ваша жизненная цель и миссия? Никто не олицетворял это лучше, чем удивительный комиссар SBS и комиссар Ким и то, что он сделал с этой организацией. Он поступил в традиционно скучное агентство. У SBS никогда не было джингла. Вы посещаете их мероприятия и видите волнение его сотрудников и сотрудников. Они больше не видят этого, выполняя работу. Они так заняты. Их творческий потенциал действительно заразителен, потому что, находясь рядом с ними, вы понимаете, что они здесь для того, чтобы искать и выполнять свою миссию. Ребята, давайте проясним это, потому что вас обманули. Вам внушили ложь, что этот город движется в неправильном направлении. Вас кормили этой ложью снова и снова, снова и снова, что некоторые из вас даже не осознают, насколько хорошо у нас дела в городе. 1 января 2022 года эта команда унаследовала город, в котором преступность выросла на 40 процентов. Джобс не возвращался. Никто не хотел находиться в нашем метро. На улицах Нью-Йорка были нелегальные мотоциклы и мотоциклы. Наши дети не получили образования на том уровне, который им хотелось. Был термин из пяти букв под названием «COVID», который заставил нас поверить, что мы находимся в состоянии отчаяния.
Жители NYCHA не получали той поддержки, которую они заслуживали. Туризм не возвращался в наши города, наши отели. Заполняемость падала. Многие из наших палат говорили бы о том, как нам изменить ситуацию? У нас было мало рабочих мест. Независимые финансовые эксперты не хотели смотреть на наши рейтинги и выяснять, стоит ли нам инвестировать в это место. Мы видели лагеря по всему городу, и многие из нас просто не верили.
Два года спустя, два года спустя, в истории города появилось больше рабочих мест, в Нью-Йорке. Больше рабочих мест в частном секторе в истории города. Профинансировано более доступное жилье в истории города за один год. Поместите больше людей из приютов в постоянное жилье в истории города за один год. Предоставил бесплатный широкополосный доступ жильцам NYCHA, чтобы они могли иметь бесплатный доступ к высокоскоростному широкополосному доступу.
Четвертый по величине туризм в истории города. Наши дети опережают штат по чтению и математике. Мы изменили программу чтения, которая сейчас принимается государством и в конечном итоге будет принята всей страной. Туризм возвращается. Независимые финансовые эксперты повысили рейтинги наших облигаций из-за того, как мы справились с кризисом. Даже при 190 тысячах мигрантов и просителей убежища, в отличие от других городов, на наших улицах не увидишь палаточных лагерей. Люди больше не живут в нашем метро. Они снова ездят в нашем метро с 4,1 миллионами пассажиров в день. Джобс вернулся в Нью-Йорк.
Крупные проекты, которые застопорились, мы развернули. Застроен Уиллетс-Пойнт, 2500 единиц доступного жилья. Новый футбольный стадион, новый парк, новые школы. Мы готовимся к развитию Бруклинского терминала морской пехоты. Мы собираемся использовать нашу набережную, а также у нас будет жилье в нашем поселке. SPARC Кипс Бэй. Мы питаем всю энергию вокруг наук о жизни, чтобы здесь могли появиться рабочие места. Молодые выпускники, это место номер один для молодых выпускников, потому что здесь вы можете не только устроиться на работу, но и найти свою девушку, потому что в нашем городе так много привлекательных людей. Это место, ребята.
Это Нью-Йорк. Только два типа американцев: те, кто живет в Нью-Йорке, и те, кто мечтает об этом. Мы счастливчики. Мы живем в величайшем городе на земном шаре. Мы должны начать вести себя соответственно. Нам придется так ходить. Нам нужно так поговорить. Мы должны сказать, что находимся в величайшем городе на земном шаре. Мы должны убедиться, что процветание распространяется на весь город.
Что мы делали при заместителе мэра Марии Торрес-Шпрингер? Мы сказали, что нам нужно сосредоточиться на трудоустройстве. Когда мы пришли к власти, безработица среди чернокожих и безработица среди коричневых в 4 раза превышала уровень безработицы среди белых. Мы сократили его вдвое впервые с 2019 года: мы ниже 8 процентов. Мы начали посещать сообщества и строить пандусы для трудоустройства, и мы стали свидетелями этого, проводя ярмарки вакансий в сообществах, которые традиционно не имели доступа к трудоустройству.
Теперь вы видите, как люди приходят и ищут работу из-за того, что Дон Пиннок сделала в DCAS, оставляя свой отпечаток на том, что нужно делать правильно. Мы начали сотрудничать с нашей Торговой палатой и организовывать стажировки, а комиссар Ким и его команда оставили свой след в том, как мы можем изменить ситуацию в сфере занятости.
Мы начали делать наш город безопасным. Комиссар Сьюэлл и комиссар Кабан оставляют свой след в общественной безопасности, предотвращая убийства, уничтожая стрелков, снижая преступность в нашем метро, оставляя свой след. У этой администрации есть одна цель. Мы хотим оставить свой след в вашей жизни, чтобы этот город мог предоставлять услуги и воплощать в жизнь каждую мечту.
Ребята, вы, возможно, упустили из виду то, что сказал комиссар Ким. Малый бизнес, это показатель. Это не только индикатор для тех из нас, кто приехал с глубокого Юга, чтобы найти свой путь здесь, на улицах Нью-Йорка, но и скрытый в малых предприятиях, это предвестник сна, который позволяет вам пережить американскую мечту.
Вы приезжаете сюда из Южной Америки в качестве посудомойщика, а затем переезжаете владеть собственными ресторанами. Вы приезжаете сюда, покидая какую-то форму преследований или из охваченной войной местности, и говорите: «Я собираюсь приехать сюда и открыть свой собственный технический магазин». Если вы посмотрите на наш малый бизнес, то увидите, что это объединенная нация малого бизнеса. Он состоит из самых разных групп, которые делают этот город таким, какой он есть и кем он является. Осмотрите эту комнату. В подавляющем большинстве наш малый бизнес состоит из тех, кто родился за границей или тех, кто приехал из других частей страны, чтобы принять участие в этом процессе. Это размышление о том, что, если вы добьетесь успеха здесь, вы сможете добиться успеха где угодно. Единственный город, в котором вы можете пойти с работы в почтовом отделении и стать мэром крупнейшего города на земном шаре. Только в Нью-Йорке. Вот о чем эта выставка малого бизнеса. Возник разрыв между ресурсами, которыми располагал город, и передачей их в руки нашего малого бизнеса, потому что обеспечение нашей занятости связано с малыми предприятиями, которыми мы управляем и открываем. Комиссар Ким и его команда пришли и сказали: мы должны снести эту стену и убедиться, что наш малый бизнес знает, что мы готовы помочь вам. Вы не должны испытывать стресс, когда городское агентство вторгается в ваш малый бизнес. Вы должны знать, что они здесь для того, чтобы удерживать людей на ваших местах, чтобы удерживать людей в вашем бизнесе, чтобы ваш бизнес процветал и рос. Что сделала заместитель мэра Мария Торрес-Шпрингер? Она пошла в агентства и сказала: посмотрите на все эти устаревшие штрафы и постановления и на то, как вы навредили малому бизнесу. Давайте удалим их из книги. Цель не в том, чтобы вы заплатили штраф. Цель состоит в том, чтобы вы нашли следующего клиента, следующую клиентуру для расширения и развития вашего бизнеса. Именно поэтому мы сэкономили миллионы долларов на штрафах для нашего малого бизнеса. Вместо того, чтобы платить за это, вы реинвестируете в свой бизнес.
Затем мы обратились к Фонду возможностей малого бизнеса, сотрудничая с нашими лидерами, бизнесом и корпорациями, и заявили, что хотим, чтобы вы предоставили доступ к капиталу, потому что черный, коричневый и женский бизнес не имели одинакового уровня доступа к капиталу. Это было несправедливо, и мы знали это, и мы хотели встретиться с этим лицом к лицу, чтобы решить эту проблему по-настоящему.
Что же мы сделали с этими женщинами и бизнесом, принадлежащим меньшинствам? Мы наняли одного из лучших в игре – Майкла Гарнера, который здесь, который инвестирует в женщин и бизнес, принадлежащий меньшинствам. Миллиарды долларов инвестируются в бизнес, принадлежащий женщинам и меньшинствам, благодаря действиям Майкла Гарнера.
Тогда мы знали, что происходит с вами, работавшими в сфере общественного питания. Вас преследовали. Вы боялись открыть свою ночную жизнь. Многомиллиардная индустрия подвергалась преследованиям. Допустим, нам нужно найти кого-то, кто это поймет. Мы пошли и попросили директора Гарсию сосредоточиться на ночной жизни, чтобы мы могли прекратить маршевое безумие, которое закрывало эти заведенияВы проведете анализ этой администрации и послушаете их истории. Вы слушаете историю комиссара Кима и его мамы и папы, которые вели небольшой бизнес, который ходил по Манхэттену, продавая пластиковые цветы, и наблюдали, как этот бизнес растет.
Вы слушаете, как заместитель мэра Мария Торрес-Спрингер стала первой филиппинкой, занявшей должность заместителя мэра в этом городе, и через что прошла ее семья. Заместитель мэра Мира Джоши, первый индиец, занявший должность заместителя мэра. Заместитель мэра Уильямс-Исом станет первым жителем Тринидада, который станет заместителем мэра, занимающимся гуманитарным кризисом, с которым мы сталкиваемся. Или судья Сильвия Хиндс-Радикс, первая карибская женщина, возглавившая юрисконсульт корпорации.
Вы видите людей, которые являются частью этой администрации, и у которых есть что рассказать, чтобы помочь вам в формировании вашей истории. Вот о чем речь, ребята. Вы впервые видите, вы видите, что управляете правительством. Вы видите отражение своей истории, ведущей этот город. Вот почему мы так воодушевлены будущим Нью-Йорка.
Не позволяйте никому писать нашу историю. Мы собираемся написать свою собственную историю. Возможно, мы говорим здесь об услугах для малого бизнеса, но это нечто большее. В нашем городе сейчас разгорается любовный роман. Давайте снова полюбим наш город. Давайте снова почувствуем вдохновение от пребывания в этом городе. Никто не выстраивается в очередь, чтобы покинуть Нью-Йорк. Люди выстраиваются в очередь, чтобы приехать в Нью-Йорк. Иногда в этом браке можно находиться так долго, что смотришь и даже не понимаешь, как сильно ты любишь этот город под названием Нью-Йорк.
Опять влюбился. Влюбляйтесь, открывая свой бизнес. Влюбляйтесь, заходя в свои агентства и видя, как они оказывают вам ту заботу, которую вы заслуживаете. Влюбитесь, наблюдая за тем новым сотрудником, который приходит, потому что вы дали ему возможность. Влюбитесь в новое жилье, которое мы строим. Влюбитесь в Нью-Йорк. Мы любим Нью-Йорк. Эта любовь должна проявляться во всем, что мы делаем. Я благодарю вас за то, что вы пришли сегодня и стали частью этого важного начинания. Когда смотришь на Small Business Expo, которая привезла в наш город 100 бесплатных программ и всю массу услуг 40 городских агентств и федеральных агентств, 200 тысяч малых предприятий, понимаешь, насколько важен этот момент.
Когда вы поймете, что сегодня мы с гордостью сообщаем, что в городе сейчас зарегистрировано рекордное количество малых предприятий — 183 000, что является самым высоким показателем за всю историю. Один из трёх, один из трёх! Каждый третий малый бизнес начал свою деятельность только за последние два года. Каждый третий начал свою деятельность только за последние два года. Сегодня это Фонд будущего города Нью-Йорка, городская инвестиция в размере 10 миллионов долларов, которая ускорит рост сотен новых малых предприятий в нашем городе путем устранения разрыва в доступе к доступному капиталу. Мы так часто слышали об отсутствии доступа к доступному капиталу. Я слышал это от вас, когда был в Восточном Нью-Йорке. Я слышал это от вас, когда разговаривал с камерами. Мы слышали это снова и снова. Мы хотели поставить цель и добиться цели. Этот фонд удовлетворит потребности в капитале владельцев малого бизнеса, особенно на ранних стадиях развития, а также женщин-предпринимателей, а также предприятий чернокожего населения и представителей меньшинств. Прежде чем запустить фонд через 25 лет, мы привлечем партнеров из частного сектора. Мы хотим, чтобы наши партнеры из частного сектора занимались этим при закупках товаров и услугах по закупкам. Мы все должны быть вовлечены. Мы также хотим сосредоточиться на Фонде будущего города Нью-Йорка. Это поможет нам вывести малый бизнес на путь успеха, потому что оно создаст условия для успеха малого бизнеса. Это было детище комиссара Кима, хорошо продуманное и удачное. Это второй ежегодный Месяц малого бизнеса, он только завершается, но мы только начали. Нам еще многое предстоит сделать. Мы подключили малые предприятия к грантовому и кредитному финансированию на сумму более 265 миллионов долларов США через SBS, 265 миллионов долларов США, включая 85 миллионов долларов США Фонда возможностей малого бизнеса Нью-Йорка. Поскольку 80 процентов кредитов выдаются женщинам и предприятиям, принадлежащим меньшинствам, именно на это мы уделяем пристальное внимание, на точность и на то, чтобы убедиться, что все сделано правильно. Как я уже говорил, дело не только в деньгах, которые мы вложили, но и в деньгах, которые не ушли. Мы сэкономили более 45 миллионов долларов, сократив бюрократическую волокиту, и 45 миллионов долларов вернули нашему малому бизнесу, сократив бюрократическую волокиту и сохранив ориентацию на местный рынок. Недавно мы также отпраздновали 40-летие Нью-Йоркского района улучшения бизнеса. Где мои ставки? Мои ставки здесь. Мне просто нравятся мои ставки.
Мы недостаточно понимаем, что делают BID, как они генерируют трафик, как они являются нашими ранними сигналами того, что мы можем исправить. Я просто благодарю всех вас, Барбара, всех вас за то, что вы делаете на наших конкурсах в этом городе. 75 ОНИР, способствующих процветанию, продолжают это делать. На прошлой неделе мы с гордостью достигли еще одного рубежа – нового высокого уровня рабочих мест в частном секторе Нью-Йорка. У нас также самая низкая безработица с 22 августа. Как я указал, самый низкий среди чернокожих жителей Нью-Йорка.
Это все, что нам нужно сделать. Я воодушевлен тем, что нас ждет в будущем и что мы собираемся делать вместе. Я в восторге от тебя. Ваши мечты связаны с этим малым бизнесом. Эти малые предприятия — ваше детище. Вы носите их месяцами. Вы доставляете их. Вы хотите инвестировать в них и видеть, как они растут. Я вдохновляю вас и призываю вас, поговорите с другими владельцами малого бизнеса, которые превратились в более крупные предприятия. Послушайте их истории. Узнайте о моментах, когда они боялись, что не смогут выплатить зарплату. Слышите, что все говорили им отказаться от своих мечтаний, и они держались за них. Ищите мечты других, чтобы увидеть, что ваша мечта находится на правильном пути.
Вы будете наезжать на неровности дороги, но поворот на дороге — это еще не конец дороги. Все, что вам нужно сделать, это сделать поворот. Держись за эту мечту. Не отказывайтесь от своей мечты. Никто не знает эту мечту лучше, чем ты. С тобой ты добьешься этого. В этой комнате следующая великая идея и следующий бизнес. Ребята, я знаю, что такое мечтать. 35 лет назад у меня была мечта стать мэром этого великого города. Многие говорили мне, что это невозможно. У тебя не было того, что нужно. У тебя дислексия. Ты не из школы Лиги Плюща. Вы не знаете, что такое управлять крупным городом. Оставьте это. Бегите за чем-нибудь пониже. Я сказал нет на это. Я сказал: я знаю свою мечту. Я знаю свое сердце. Я знаю свои возможности. Поскольку я не отказался от своей мечты, всякий раз, когда кто-то говорит 110, он должен помнить Эрика Адамса, мэра величайшего города на земном шаре. Сохраняйте свою мечту живой.
Комиссар Ким: Спасибо, господин мэр. Я думаю, его энергия распространяется по всему городу, потому что сейчас у нас 9900 зарегистрировавшихся. Люди все еще подписываются. Прежде чем передать это Джессике Уокер, президенту Торговой палаты Манхэттена, я просто хотел выразить признательность заместителю мэра Марии Торрес-Спрингер. Она является заместителем мэра по вопросам жилищного строительства, экономического развития и развития рабочей силы. Все, что сказал мэр об экономическом повороте, на самом деле было видением мэра и заместителя мэра Марии Торрес-Спрингер, которые вместе работали над созданием плана экономического восстановления. В этом плане было так много невероятных инициатив. Вам стоит пойти по-настоящему взглянуть на это и просто посмотреть, сколько всего этого мы сделали за два года. Мы не смогли бы сделать ничего из этого без руководства SBS и всех других агентств, которые она курирует, заместителя мэра Марии Торрес.
Это Месяц наследия AAPI. Как сказал мэр Адамс, он назначил первых двух заместителей мэра AAPI в истории Нью-Йорка, а также заместителя мэра Миру Джоши и заместителя мэра Марию Торрес-Спрингер. Можем ли мы просто поаплодировать им еще раз? Я также хотел бы сразу поблагодарить президента Эндрю Кимбалла из EDC, потому что они действительно позволили нам использовать это пространство сразу после выставки Smart City Expo. То, что мы смогли сделать, а также комиссар Кауфман из MOME, Управления СМИ и развлечений мэрии, – это они создали наш джингл совершенно бесплатно. Я просто хотел отметить это, потому что это яркий пример того, что мэр Адамс с самого первого дня говорил о том, что нам нужно работать между агентствами, чтобы найти пути повышения эффективности.
Поскольку EDC уже проводила здесь свою выставку Smart City Expo, мы смогли использовать инфраструктуру и сделать это с минимальными затратами, чтобы провести это мероприятие всего через несколько дней. То же самое и с МОМЕ. Если бы не комиссар Кауфман, который просто вскочил на борт и сказал: «Мы так профессионально снимем наш джингл-видео, которое вы видите на Такси ТВ», мы бы не сделали всего этого без них. Можем ли мы устроить им аплодисменты?
Разумеется, Месяц малого бизнеса был бы невозможен без всех партнеров, о которых я упоминал ранее. Торговые палаты, все они, существует так много торговых палат. У нас есть Городская торговая палата, а также многие другие. Они работают изо дня в день, представляя интересы владельцев малого бизнеса. Они были нашими настоящими партнерами на местах. Кроме того, президент Уокер дал показания перед городским советом от имени владельцев малого бизнеса. При этом, пожалуйста, поприветствуйте президента Джессику Уокер из Торговой палаты Манхэттена.
Джессика Уокер, президент Торговой палаты Манхэттена: Доброе утро! Доброе утро, доброе утро. Как сказал мэр, в Нью-Йорке сейчас очень волшебное время. У нас больше предприятий, малых предприятий, начинающихся в Нью-Йорке, чем до COVID. Не чуть-чуть, а намного. Это действительно волшебное время. Не чуть-чуть, а намного. Это действительно удивительный поворот событий.
Я хочу сказать только три вещи. Во-первых, я хочу сказать спасибо мэру Адамсу и администрации. Они добились фантастических результатов в попытках поддержать малый бизнес. Они получили это с первого дня, и мы им очень благодарны. Во-вторых, я хочу сказать предпринимателям: вы не одиноки. Вот в чем суть этого дня. Вы увидите, как много помощи поступает от палат, от SBS. Вот в чем суть дня. Получите всю необходимую информацию. Мы хотим помочь вам добиться успеха. Ищите все доступные вам ресурсы. И, наконец, я просто хочу сказать: мы гордимся вами. Вы недостаточно слышите это. Быть предпринимателем очень сложно. Это требует много работы и много мужества, и вы многим рискуете. Мы хотим убедиться, что вы понимаете, насколько мы благодарны за то, что вы сделали этот прыжок веры, что вы проявили смелость и делаете что-то для себя, но также и для своего сообщества, предоставляя услуги и просто делая что-то такое. нужный. Спасибо всем владельцам бизнеса, присутствующим сегодня. Мы поддерживаем вас и надеемся, что у вас сегодня будет отличный день и вы получите всю необходимую информацию. Спасибо.
Комиссар Ким: Спасибо, президент Уокер. Теперь мы не можем начать эту выставку, не услышав историю успеха, владельца бизнеса, который действительно воспользовался многими услугами SBS. Ана Диас — владелица компании Diaz Electric в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, города, сертифицированного MWBE и специализирующегося на профессиональных электротехнических услугах.
За последние 10 лет, с тех пор как она открыла для себя SBS, она заключила в общей сложности 90 контрактов с городскими агентствами, от установки фонарных столбов в городских парках до внедрения систем видеонаблюдения в школах. Диас Электрик действительно все понял и стал наставником для других будущих MWBE. На этом я хотел бы представить Ану Диас. Спасибо.Ана Диас, владелец Diaz Electric: Всем доброе утро. Спасибо, что все вышли. Спасибо, мэр Адамс. Спасибо, панель. Спасибо всем палатам и советникам города. Этот Нью-Йорк — величайший город в мире.
Страна держится на малом бизнесе. Мы — опора Соединённых Штатов. Мы работаем усердно. Мы работаем 24/7. Я хотел бы поблагодарить всех вас, владельцев малого бизнеса, за вашу кровь, пот, слезы, за вашу работу каждый день, чтобы встать и прочитать это предложение, этот запрос предложений, следить за общением, которое вы вели в течение всего дня. с, было здорово познакомиться с тобой, но не останавливайся на этом. Продолжайте следить каждую неделю.
Когда на дороге возникает неровность и вы воспользовались городскими службами, такими как SBS, как мы, вы обнаружите, что они берут трубку в 9:00 вечера, в 10:00 вечера, потому что они предназначены для нас. Они окажут вам эту поддержку, построят отношения с людьми, с которыми вы работаете в программах SBS.
Diaz Electric отпразднует свой 12-й год работы. Больше всего я благодарю Бога за то, что он нас выдержал. Почему я это говорю? Мы начали во время урагана «Сэнди». Когда случилась катастрофа, это было нашим благословением. Мы гуляли по улицам Канарси и Рокуэя. Мы даже не знали, какую плату взять. Там, где большинство людей занимались взломом, мы просто брали 75 долларов за включение света на столбах, установленных Con Ed в каждом углу этих кварталов, чтобы обеспечить им временное освещение и тепло.
Дамы и господа, воспользуйтесь их услугами. У них есть услуги по оценке. У них есть услуги по управлению проектами. У них есть услуги для всего, что вы можете себе представить в строительстве или ведении бизнеса. Ключ к бизнесу такой же, как и все остальное. Это люди. Компании состоят из людей, и вы имеете дело с людьми, и знаете что? Люди повсюду. От них не уйти. Научитесь общаться. Ударьте по этому слабому месту, этому человеческому фактору в этих агентствах. Они ищут ваш бизнес, потому что вы оживляете этот город. Мы делаем этот город живым. Я не могу вам сказать, это одна из вещей, которой я больше всего горжусь. Я должен был отказаться от этого, но не сделал этого. Одна из вещей, которой я больше всего горжусь, когда стою здесь, слушая мэра Адамса, слушая участников дискуссии, насколько они голодны, чувствуя энергию, вашу энергию в зале, то, что ваш бизнес вот-вот будет расти, и он будет расти. из-за всех возможностей, исходящих от государственных органов, уровень коммуникации имеет ключевое значение. Ключевым моментом является отдача вашему сообществу. Когда вы нанимаете людей, и я сейчас перехожу к делу, я видел, как по крайней мере восемь сотрудников, бывших сотрудников, прошли через Diaz Electric, покупая дома, впервые покупая жилье. Я не могу этим гордиться больше. Они отправляют своих детей в частную школу. Я не могу этим гордиться больше. Это то, что означает будущее вашего бизнеса, будущее ваших детей, ваше наследие. Я благодарю вас всех за ваше сегодняшнее время, потому что время — деньги. Именно здесь вы встретите своего следующего партнера, своего следующего делового партнера, свою следующую сделку, свою следующую возможность. Угадайте, что вы можете встретить своего следующего наставника, своего следующего коллегу, просто чтобы обсудить бизнес-идеи. Я всегда говорю людям, с которыми встречаюсь, что вы можете позвонить мне по любому вопросу по электрике, это бесплатно. Я о построении отношений.
Дамы и господа, имейте это в виду, проходя сквозь эту большую толпу. Вы постараетесь встретиться со всеми. Они заставляли нас делать упражнения в SBS. Узнайте человека слева и справа от вас, а затем расскажите нам немного о нем. Сделайте все возможное. Знай человека позади себя, знай человека перед собой, знай человека, весь ряд позади тебя, следующий участок позади. Познакомьтесь с как можно большим количеством людей, но лично, органично. Достигайте этой отметки с людьми. Они захотят иметь с вами дело. Агентства, в которых мы работали, MTA, SCA, New York City Parks, Office of General Services, мы используем их программы, используя их программы для вас. Очевидно, мы занимаемся строительством, их управлением по строительству школ, поездами, их программами наставничества. Они помогут вам построить бэк-офис. Они помогут вам построить метод реализации ваших проектов. Вы уже эксперт. Вам просто нужно сформировать эти программы о том, как это нравится городу, как город хочет, чтобы это было сделано, сроки, которым мы должны соответствовать, критерии, которым мы должны соответствовать, чтобы стоять выше и превосходить всех остальных. Помните, все смотрят на нас, мы так усердно работаем, это так легко, она это делает. Вы должны приложить усилия, чтобы соответствовать их критериям. Вам нужно развивать эти отношения, чтобы сказать: «Эй, чего нам не хватает?» Нам не хватает персонала, который не приносит вам позитивной энергии? Нам придется уйти от этого персонала, одно паршивое яблоко, верно? Вы должны окружить себя позитивом. За годы работы в Diaz Electric мы, очевидно, пережили COVID, и мы пережили трудные времена. Я не называю проблему проблемой, я называю ее ситуацией, потому что это ситуации, которые нам всем приходится преодолевать в команде, когда у вас есть собственный бизнес. Все это время мы используем эти услуги для поддержания нашего бизнеса, но, что более важно, я использую эти услуги для поддержания всей моей команды. Если вы сможете удержать людей, у которых все хорошо, давая им стабильность и надежду на это время, вы проделаете долгий путь, как это сделали мы. Параллельно мы используем программы строительного кредитования. Они учат вас, как работать с этими кредитами во время вашего проекта, как поддерживать проект в движении, когда заявка задерживается или очень поздно. Некоторые люди не могут продержаться 60 дней, но эти кредитные программы помогут вам выдержать шторм. Пожалуйста, обратите внимание на эти программы. Используйте эти программы для своего бизнеса. Сегодня я желаю вам всем удачи, а удача – это действительно то, что вам не нужно. Продолжайте, я желаю вам крепкого здоровья, чтобы вы могли продолжать свою тяжелую работу, свою настойчивость и силу, развивая свой бизнес, и я благодарю вас всех.
Комиссар Ким: Спасибо, Ана. Теперь вы услышали от нас, и нам пора услышать ваше мнение, и за то, как мы организовали этот макет, я отдаю должное моим невероятным сотрудникам. Я хочу выразить благодарность помощнику комиссара Мередит Вебер, главе отдела по связям с общественностью, которая связалась со многими людьми, исполнительному директору объектов Элу Миллеру, который координировал всю физическую настройку, Дэвиду Кореасу, нашей команде по связям, всей нашей SBS. Группа планирования месяца малого бизнеса. У нас было более 150 сотрудников, которые пришли сюда начиная с 7 утра, чтобы все это организовать, так что можем ли мы просто устроить им бурные аплодисменты? В заключение я хочу также выразить признательность Джону Вангу с ночного рынка Квинса. Они предоставили сюда продавцов для бесплатной дегустации еды. Если вы пойдете, начните с левой стороны, вы можете отправиться в путешествие по тому, через что придется пройти предпринимателю, начиная бизнес, регистрируя свой бизнес, понимая варианты финансирования, заключая контракты с MWBE, и когда вы кружите вокруг, надеюсь, вы в конечном итоге все предприниматели хотят получить действительно хорошую еду: несколько фургонов с едой и несколько бесплатных образцов с ночного рынка Квинса. Еще раз поздравляю вас с месяцем малого бизнеса и приятных контактов. Спасибо всем за то, что вы здесь.
Leave a Reply