Выступление Путина. Синхронным переводчиком Гаранта в данном конкретном случае является Роман Карцев ( текст — М.Жванецкий). Карцев, как бы, озвучивает в общедоступной форме внутренний монолог всех сидящих и по ту, и по эту сторону экрана. Сравнить видео запись выступления Путина в декабре 2015, когда стоимость нефти упала и запись декабря 2014, время, когда еще российне скупали «не смешите наши искандеры» и была радость от «Крыманашего». Интересно послушать год спустя.
2012 год
Фрагмент программы «В гостях у Дмитрия Гордона» с советским и российским артистом эстрады, театра и кино Романом Карцевым. 2007 год.
НОВОСТИ РУССКОГО НЬЮ-ЙОРКА США МАНХЕТТЕН
БРУКЛИН КВИНС СТАТЕН АЙЛЕНД БРОНКС НЬЮ-ДЖЕРСИ
Отправить ответ