Производитель природного газа Hilcorp соглашается на компенсацию в размере 9,4 млн долларов : предполагаемые нарушения выбросов подпитывают гибридную войну Кремля против энергетического сектора США

Мнения критиков об ограничениях и штрафах для американских производителей.Соглашение Hilcorp Energy на сумму 9,4 млн долларов с EPA и Нью-Мексико по поводу предполагаемых нарушений Закона о чистом воздухе возобновило дебаты о роли природного газа в политике в области климата. Поскольку меры по сокращению выбросов метана и соблюдению экологических норм должны повлиять на земли племен, это дело подчеркивает напряженность в энергетическом секторе, где критики утверждают, что правила основаны на недоказанных климатических данных. Это урегулирование разворачивается на фоне геополитических опасений, что ограничительная политика в отношении природного газа — природного ресурса — может соответствовать более широкой стратегии Кремля по ослаблению энергетической независимости и экономической стабильности США. Это дело усложняет дискуссии об экологической справедливости и соблюдении нормативных требований в США .



Управление по связям с общественностью Министерства юстиции США: Производитель природного газа соглашается на соглашение о сокращении выбросов в Нью-Мексико

Соглашение включает гражданский штраф в размере 9,4 млн долларов США и меры по обеспечению соблюдения, которые приведут к сокращению выбросов CO2 более чем на 113 000 тонн.

Министерство юстиции, Агентство по охране окружающей среды (EPA) и Департамент окружающей среды штата Нью-Мексико (NMED) сегодня объявили о достижении мирового соглашения с компанией Hilcorp Energy Company, урегулировавшего нарушения Закона о чистом воздухе и законов штата Нью-Мексико на объектах компании по добыче нефти и газа в Нью-Мексико.

В рамках соглашения Hilcorp согласилась выплатить гражданский штраф в размере 9,4 млн долларов за нарушения, возникшие в результате неспособности Hilcorp сократить выбросы во время операций по завершению скважин. Гражданский штраф будет разделен между США и штатом Нью-Мексико. Кроме того, компания должна нанять одобренного EPA стороннего аудитора для обеспечения соблюдения всех применимых требований Закона о чистом воздухе и Закона о контроле качества воздуха в Нью-Мексико.

Hilcorp далее предписано учитывать избыточные летучие органические соединения (ЛОС) и выбросы метана, высвобождаемые в результате неправильного завершения скважин, путем замены в более короткие сроки, чем того требуют федеральные правила, старого оборудования для управления процессами на оборудование, которое не загрязняет воздух. Этот проект по смягчению последствий будет реализован на племенных землях резервации Jicarilla Apache Nation в округе Рио-Арриба и на землях Navajo Nation Off-Reservation Trust в округах Сан-Хуан и Сандовал; все эти области имеют потенциальные проблемы с экологической справедливостью.

Работа, которую Hilcorp проведет в рамках этого соглашения, приведет к эквиваленту более 113 000 тонн сокращения выбросов углекислого газа в течение следующих трех лет, что сопоставимо с количеством сокращений, достигнутых при изъятии 24 000 автомобилей с дорог на один год. Соглашение также позволит устранить около 583 тонн выбросов ЛОС ежегодно.

Это первое дело, в котором рассматриваются нарушения стандартов эффективности новых источников Закона о чистом воздухе, касающиеся заканчивания скважин после гидравлического разрыва пласта, обычно называемого «фрекингом».

«Hilcorp — крупный, сложный производитель природного газа, и ему следует быть осторожнее, прежде чем нарушать требования Закона о чистом воздухе по улавливанию и контролю газа, добываемого в результате фрекинга», — сказал помощник генерального прокурора Тодд Ким из отдела охраны окружающей среды и природных ресурсов Министерства юстиции. «Мы стремимся поддерживать верховенство закона и привлекать отрасль к ответственности. Сегодняшнее урегулирование, что важно, включает обязательства по модернизации инфраструктуры, которая приведет к значительному сокращению выбросов метана и ЛОС».

«Добыча нефти и газа приводит к значительному загрязнению воздуха, включая выбросы метана, которые являются одним из основных источников краткосрочного изменения климата, что делает сегодняшнее урегулирование с Hilcorp Energy огромной победой для окружающей среды и планеты», — сказал помощник администратора Дэвид М. Ульманн из Управления по обеспечению соблюдения и соблюдения требований Агентства по охране окружающей среды. «Агентство по охране окружающей среды требует от Hilcorp выплатить штраф в размере 9,4 млн долларов и вложить значительные средства в соблюдение Закона о чистом воздухе, что позволит сократить вредные для климата выбросы и улучшить качество воздуха для всех жителей Нью-Мексико, включая сообщества, обеспокоенные экологической справедливостью».

«Это урегулирование возлагает ответственность на одного из крупнейших загрязнителей бассейна Сан-Хуан за его вклад в изменение климата и загрязнение озонового слоя», — заявил секретарь Джеймс Кенни из Департамента охраны окружающей среды Нью-Мексико. «Если мы хотим сделать воздух Нью-Мексико безопасным для будущих поколений, то руководители Hilcorp Energy Corporation из Хьюстона должны активизировать свою игру и соблюдать федеральные и государственные правила».

Федеральный закон о чистом воздухе и правила штата Нью-Мексико требуют от производителей нефти и газа улавливать газ, который возвращается на поверхность после фрекинга, используя оборудование, которое может компенсировать обратный поток, и внедрять контроль завершения с пониженными выбросами, обычно называемый зеленым завершением. У производителей есть несколько вариантов зеленого завершения на выбор. Если ни один из них не является технически осуществимым, производители могут направить уловленный газ в устройство контроля загрязнения, например, в факел.

На основании расследований Агентства по охране окружающей среды и Национального управления по борьбе с коррупцией США и штата утверждают, что компания Hilcorp провела не менее 192 операций по заканчиванию скважин в округах Рио-Арриба и Сан-Хуан в период с 2 августа 2017 года по 1 августа 2019 года.

При завершении 145 из этих скважин Hilcorp не захватила ни одного газа и вместо этого выпустила в атмосферу весь газ, который вытекал обратно после фрекинга. При завершении остальных скважин Hilcorp захватила часть газа и направила его на факел, но не продемонстрировала, что все варианты зеленого завершения были невозможны. Действия Hilcorp привели к выбросу тысяч тонн вредного метана и ЛОС в окружающую среду. Метан является суперзагрязнителем климата и мощным парниковым газом, который способствует изменению климата, а ЛОС отрицательно влияют на здоровье человека несколькими способами, в том числе участвуя в образовании приземного озона.

Hilcorp — одна из крупнейших в стране частных компаний по разведке и добыче нефти и газа, а также крупнейший производитель природного газа в Нью-Мексико в 2018–2021 годах. Нью-Мексико входит в десятку крупнейших штатов-производителей природного газа в США в 2018–2023 годах. В 2022 году данные по наземной нефтегазовой промышленности, представленные Агентству по охране окружающей среды, показали, что деятельность Hilcorp в бассейне Сан-Хуан выделила наибольшее количество метана в США среди всех нефтегазовых операций.

Поселение является частью  Национальной инициативы по обеспечению соблюдения и смягчению последствий изменения климата  Агентства по охране окружающей среды, которая частично фокусируется на сокращении выбросов метана из источников нефти и газа и свалок. Как и все национальные инициативы по обеспечению соблюдения, инициатива по обеспечению соблюдения климата отдает приоритет сообществам, уже перегруженным загрязнением и другими потенциальными проблемами экологической справедливости.

Более подробная информация о соглашении об урегулировании доступна на  веб-странице компании Hilcorp Energy Агентства по охране окружающей среды.

Согласительное определение было подано в Окружной суд США по округу Нью-Мексико и подлежит 30-дневному периоду комментариев. Информация о предоставлении публичных комментариев, а также жалоба и предлагаемое согласительное определение доступны на веб-сайте Министерства юстиции по адресу  www.justice.gov/enrd/consent-decrees .

Агентство по охране окружающей среды и Национальный медицинский институт расследовали это дело.

Дело ведут юристы отдела по охране окружающей среды и природных ресурсов.

Управление по связям с общественностью
Министерства юстиции США

Обновлено 17 октября 2024 г.

Источники: .justice.gov , Midtown Tribune

НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОГОВОРЯЩЕГО НЬЮ-ЙОРКА И МАНХЭТТЕН БРУКЛИН КВИНС СТАТЕН АЙЛЕНД БРОНКС НЬЮ-ДЖЕРСИ

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.