Президентский указ Дональда Трампа: ПЕРЕОЦЕНКА И ПЕРЕСТРОЙКА ИНОСТРАННОЙ ПОМОЩИ США

ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРИКАЗ

 REEVALUATING AND REALIGNING UNITED STATES FOREIGN AID

20 января 2025 г.

Властью, данной мне как Президенту Конституцией и законами Соединенных Штатов Америки, настоящим постановляю:

Раздел 1. Цель .   Индустрия и бюрократия иностранной помощи США не соответствуют американским интересам и во многих случаях противоречат американским ценностям. Они служат дестабилизации мира во всем мире, продвигая в зарубежных странах идеи, которые прямо противоположны гармоничным и стабильным отношениям внутри стран и между ними.

Раздел 2. Политика .   Политика Соединенных Штатов заключается в том, что никакая дальнейшая иностранная помощь Соединенных Штатов не должна предоставляться таким образом, который не полностью соответствует внешней политике Президента Соединенных Штатов. 

Раздел 3. (a)   90-дневная пауза в оказании помощи США в целях развития для оценки эффективности программ и соответствия внешней политике США.   Все руководители департаментов и агентств, отвечающие за программы помощи США в целях развития, должны немедленно приостановить новые обязательства и выплаты средств помощи в целях развития иностранным государствам и реализующим неправительственным организациям, международным организациям и подрядчикам в ожидании проверок таких программ на предмет эффективности программ и соответствия внешней политике США, которые должны быть проведены в течение 90 дней с момента настоящего распоряжения. Управление по управлению и бюджету (OMB) должно обеспечить соблюдение этой паузы посредством своих полномочий по распределению.

(b)   Обзоры программ иностранной помощи США.   Обзоры каждой программы иностранной помощи должны быть заказаны ответственными руководителями департаментов и агентств в соответствии с руководящими принципами, предоставленными Государственным секретарем, по согласованию с Директором OMB.

(c)   Определения.   Руководители ответственных департаментов и агентств, по согласованию с директором OMB, в течение 90 дней с момента вступления в силу настоящего указа примут решения о продолжении, изменении или прекращении каждой программы иностранной помощи на основе рекомендаций обзора с согласия Государственного секретаря.

(d)   Возобновление приостановленного финансирования помощи развитию.   Новые обязательства и выплаты средств иностранной помощи развитию могут быть возобновлены для программы до окончания 90-дневного периода, если будет проведен обзор, и Государственный секретарь или назначенное им лицо по  согласованию с директором OMB примут  решение о продолжении программы в той же или измененной форме. Кроме того, любые другие новые программы и обязательства иностранной помощи должны быть одобрены Государственным секретарем или назначенным им лицом по согласованию с директором OMB.

(e)   Отказ.   Государственный секретарь может отменить паузу в разделе 3(a) для определенных программ.  

Раздел 4. Общие положения. (a) Ничто в настоящем приказе не должно толковаться как наносящее ущерб или иным образом влияющее на:

(i) полномочия, предоставленные законом исполнительному департаменту или агентству или их главе; или

(ii) функции директора Управления по управлению и бюджету, связанные с бюджетными, административными или законодательными предложениями.

(б) Настоящий приказ должен быть реализован в соответствии с действующим законодательством и при условии наличия ассигнований.

(c) Настоящий приказ не предназначен и не создает никаких прав или выгод, материальных или процессуальных, подлежащих принудительному исполнению по закону или по праву справедливости любой стороной в отношении Соединенных Штатов, их департаментов, агентств или организаций, их должностных лиц, сотрудников или агентов или любого другого лица.

БЕЛЫЙ ДОМ,

    20 января 2025 г.

БЕЛЫЙ ДОМ,

    20 января 2025 г. Вашингтон, округ Колумбия.

Источники:  WH.gov , ,  Midtown Tribune ,


#дональдтрамп2025 #указдональдатрампа #белыйдомуказ2025

НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОГОВОРЯЩЕГО НЬЮ-ЙОРКА И МАНХЭТТЕН БРУКЛИН КВИНС СТАТЕН АЙЛЕНД БРОНКС НЬЮ-ДЖЕРСИ

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.