РС. ЖАН-ПЬЕР: Добрый день. Счастливой пятницы. Здесь, наверху, будет очень быстро. Как видите, здесь находится наш советник по национальной безопасности Джейк Салливан. Он собирается рассказать о поездке президента на Генеральную Ассамблею ООН на следующей неделе, а также ответить на любые вопросы внешней политики, которые могут у вас возникнуть.
Джейк.
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Спасибо, Карин, и рад снова видеть вас всех, ребята, включая тех из вас, кто совершил кругосветное путешествие всего несколько дней назад.
Как вы все знаете, на следующей неделе мировые лидеры соберутся в Нью-Йорке на открытие 78-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Президент Байден будет в Нью-Йорке до среды. И он хочет использовать эту поездку для продвижения интересов и ценностей США по ряду вопросов: от мобилизации финансовых ресурсов для стран Глобального Юга на нужды развития и инфраструктуры до активизации сотрудничества в борьбе с климатическим кризисом, до усиления глобальной поддержки суверенитета и территориальной целостности Украины. целостности, защищаясь от жестокого вторжения России.
На саммите «Большой двадцатки» президент Байден объявил об инициативах, которые позволят мобилизовать значительное дополнительное финансирование для международного развития из различных источников: государственных и частных, внутренних и международных.
И он также переформулировал США — подтвердил поддержку США реформ и развития многосторонних банков развития, особенно Всемирного банка, чтобы лучше удовлетворять потребности бедных стран и стран со средним уровнем дохода.
На Генеральной Ассамблее в этом году Президент будет развивать эту тему. Он также подтвердит и будет защищать принципы, лежащие в основе нашего международного порядка, включая Устав ООН и Всеобщую декларацию прав человека. И он подчеркнет необходимость того, чтобы ООН и все многосторонние институты были более представительными, демократичными и эффективными.
Итак, во вторник президент Байден выступит со своим ежегодным обращением к Генеральной Ассамблее. И в этой речи он изложит всему миру шаги, которые он и его администрация предприняли для продвижения видения американского лидерства, основанного на предпосылке сотрудничества с другими странами для решения наиболее насущных мировых проблем.
Мы выносим на доску множество пунктов, и президент расскажет о том, как эти шаги — как все те шаги, которые он предпринял до сих пор, ведут к более широкому видению.
Помимо выступления перед Генеральной Ассамблеей, президент также встретится с Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций Антониу Гутерришем, и они обсудят как непосредственные горячие точки, так и долгосрочные тенденции.
Президент также встретится с президентами пяти стран Центральной Азии: Казахстана, Кыргызской Республики, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана. Это будет первый в истории президентский саммит C5+1.
Фактически программа C5+1 началась в 2015 году. С тех пор она укреплялась. И теперь мы впервые увидим, как все это объединилось на уровне лидеров.
И этот первый президентский саммит позволит лидерам обсудить ряд вопросов, от региональной безопасности до торговли и связей, изменения климата и текущих реформ, направленных на улучшение управления и верховенства закона.
Президент также проведет традиционный прием с участием мировых лидеров, на котором у него будет возможность пообщаться с десятками глав государств в правительствах со всего мира.
В среду у президента будет возможность провести двустороннюю встречу с президентом Лулой, а также присоединиться к нему на мероприятии с лидерами профсоюзов из Бразилии и США, чтобы подчеркнуть центральную и решающую роль, которую трудящиеся играют в построении устойчивого, демократический, справедливый и мирный мир.
Также в среду президент Байден встретится с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху, чтобы обсудить ряд двусторонних и региональных вопросов, сосредоточенных на общих демократических ценностях между Соединенными Штатами и Израилем и видении более стабильного, процветающего и интегрированного региона. а также сравнить мнения по эффективному противодействию и сдерживанию Ирана.
Затем президент Байден вернется в Вашингтон, чтобы принять президента Украины Зеленского здесь, в Белом доме, в четверг. И это будет их третья встреча здесь, в Белом доме, и она, безусловно, произойдет в критический момент, поскольку Россия отчаянно ищет помощи у таких стран, как Северная Корея, в своих жестоких действиях на Украине, а украинские силы продолжают добиваться прогресса в своем контрнаступлении. и сразу после следующего заседания Контактной группы по обороне Украины, которое госсекретарь Остин организует с десятками наших союзников и партнеров в Европе в начале следующей недели, поскольку мы продолжаем координировать поставки оружия и техники для помощи украинским силам.
Президент Байден надеется услышать точку зрения президента Зеленского на все это и подтвердить для мира и для Соединенных Штатов, для американского народа свою приверженность продолжению лидировать в мире в поддержке Украины, когда она защищает свою независимость, свой суверенитет и его территориальная целостность.
Позвольте мне закончить на этом. Президент Байден собирается отправиться в Нью-Йорк, на следующей неделе, когда Соединенные Штаты будут находиться в состоянии сильного доверия; с сильными союзниками, с новыми партнерами; с видением институциональной реформы в ООН, Всемирном банке и других местах; с инициативами по обеспечению инфраструктуры, здравоохранения, климата и других глобальных общественных благ.
И на данный момент мы видим нечто большее – сильный сигнал спроса на большее участие Америки, на увеличение американских инвестиций, на большее американское присутствие – на всех континентах и во всех уголках мира.
Поэтому он с нетерпением ждет возможности, которую предоставит ему следующая неделя.
И при этом я буду рад ответить на ваши вопросы.
Ага.
Вопрос: Каким будет послание президента Байдена об Украине в его выступлении в ООН? И готовите ли вы новый военный пакет для Украины?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Мы всегда готовим новый военный пакет для Украины. Как вы знаете, мы реализуем президентские пакеты сокращения средств практически каждые пару недель. И я думаю, вы можете ожидать, что в какой-то момент на следующей неделе будет объявлено о дополнительных ресурсах и возможностях, дополнительном вооружении, которое будет отправлено Украине — поскольку они продолжают это контрнаступление и защищаться от атак России.
Что касается выступления президента, то значительная его часть будет посвящена войне на Украине. Он расскажет о том фундаментальном факте, что Устав Организации Объединенных Наций — устав, основавший организацию, для взаимодействия с которой все соберутся на следующей неделе в Нью-Йорке, — говорит об основном положении, согласно которому страны не могут нападать на своих соседей и захватывать их территорию силой.
Это предложение также легло в основу заявления «Большой двадцатки» на прошлых выходных. Это будет набор принципов, которые он изложит в своей речи, продолжая выступать за то, чтобы очень большое количество стран, которые поддержали Украину в Генеральной Ассамблее ООН, продолжали поддерживать Украину.
И он свяжет тот тип сотрудничества, который мы наблюдаем как в развитом, так и в развивающемся мире, с поддержкой Украины на Генеральной Ассамблее – что нам нужно взять тот же тип сотрудничества и применить его и в других контекстах, где мы можем добиться результатов. людям о сложных глобальных проблемах, которые будут в центре повестки дня на следующей неделе.
Ага.
Вопрос: Джейк, какое послание, по мнению Белого дома, президент Зеленский должен донести до Конгресса, особенно республиканцев в Палате представителей, пока он находится в городе, чтобы убедить их продолжать поддерживать военную помощь США Украине?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Честно говоря, я не верю, что президент Зеленский нуждается в наших советах, чтобы отстаивать то, что нужно Украине. За последние 18, 19 месяцев он доказал, что нет лучшего защитника своей страны, своего народа, а также настоятельной и постоянной необходимости, чтобы такие страны, как Соединенные Штаты, а также наши союзники и партнеры активизировали свою деятельность, чтобы обеспечить необходимые инструменты и ресурсы, необходимые Украине для эффективной защиты. На этот раз он придет и сделает это, как делал раньше.
В течение последних нескольких месяцев у него была возможность в Киеве принимать как демократов, так и республиканцев как из Палаты представителей, так и из Сената. Итак, он очень хорошо осведомлен о перспективах и дискуссиях, которые происходят на Капитолийском холме.
И я думаю, он с нетерпением ждет возможности не только увидеть президента Байдена здесь, в Белом доме, но и увидеть лидеров Конгресса от обеих партий, чтобы доказать, что Соединенные Штаты были большим другом и партнером Украины на протяжении всего этого времени. жестокая война и что Соединенным Штатам следует продолжать это делать.
Мы уверены, что это будет поддержано обеими партиями. Я думаю, что президент Зеленский тоже. И он хочет придать импульс этому по мере приближения к концу месяца.
Ага.
Вопрос: Откуда у вас такая уверенность, учитывая разборки на Капитолийском холме? Как президент может заверить президента Зеленского, что будет дополнительное финансирование?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Послушайте, президент Байден не строит свою политику в отношении Украины на заверениях или обещаниях; он строит это на доставке. И мы провели несколько раундов дополнительного финансирования, которые прошли с большим двухпартийным большинством.
Основываясь на наших консультациях на холме, мы полагаем, что в обеих палатах по-прежнему существует сильная поддержка продолжения финансирования, потому что, честно говоря, и республиканцы, и демократы признают, что Соединенные Штаты не могут – в своих собственных голых интересах, не говоря уже о том, чтобы наши моральные обязательства — уйти из Украины в этот критический момент.
Итак, мы считаем, что какие бы другие движения туда-сюда ни происходили в законодательном контексте, в конце концов Соединенные Штаты смогут продолжать приносить пользу Украине и продолжать быть в состоянии возглавлять разнообразную политику. коалиция стран, которые также активизируются для достижения результатов.
Я… во вступительном слове я упомянул, что Ллойд Остин проведет еще одно заседание контактной группы на следующей неделе. И мы ожидаем, что другие страны будут все больше активизировать усилия по противовоздушной обороне, боеприпасам и другим возможностям — что они разделяют это бремя, наши европейские партнеры и другие, наряду с Соединенными Штатами.
И мы показываем это Конгрессу, чтобы сказать: «Речь идет не только о Соединенных Штатах. Речь идет о Соединенных Штатах, свободном мире и друзьях свободного мира, которые вместе активизируют свои усилия, чтобы продолжать помогать Украине».
Ага.
Вопрос: Спасибо, Джейк. Итак, просто чтобы внести ясность: Итак, вы… — вас совсем не беспокоит то, что финансирование Украины и дополнительная помощь будут как бы замешаны или как-то смешаны с ситуацией с закрытием экономики?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Я провожу свою жизнь, беспокоясь обо всем на свете. Те из вас, кто меня знает, знают, что я никогда не сплю спокойно по ночам ни о чем.
Я говорю не о том, что произойдет в конкретный день, конкретном голосовании или, как я уже говорил ранее, в изменении законодательства. Я хочу обратить внимание на более широкую картину.
В более широком плане я верю, что Соединенные Штаты будут там на двухпартийной основе, чтобы продолжать поддерживать борьбу.
Вопрос: И я не знаю, можете ли вы это сказать, но можете ли вы сказать — ожидаете ли вы, что Зеленский встретится с Маккарти и лидерами республиканцев во время этой поездки, во время этого визита?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Я… не мне объявлять о его встречах на Холме. Я скажу, что мы вполне ожидаем, что он встретится на холме как с демократами, так и с республиканцами из обеих ветвей власти.
Каков будет характер этих встреч, кто именно будет в них участвовать, я оставлю на усмотрение лидеров Палаты представителей и Сената сделать свои заявления.
Ага.
Вопрос: Спасибо, Джейк. Я знаю, вы сказали, что президент собирается встретиться с Нетаньяху на следующей неделе, когда он будет на ГА ООН. Есть ли вероятность того, что он встретится с наследным принцем Саудовской Аравии, чтобы обсудить потенциальное мирное соглашение?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Я не знаю, приедет ли наследный принц Саудовской Аравии на Генеральную Ассамблею ООН, но у нас не запланирована встреча с ним на следующей неделе.
Ага.
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Спасибо, Джейк. Небольшая смена темы. В Великобритании был сотрудник британского парламента, которого арестовали и обвинили в том, что он китайский шпион. Ребята, вы обеспокоены тем, что такое проникновение может произойти здесь, на Капитолийском холме или в одном из агентств США?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: У меня нет никакой конкретной информации по этому поводу. Но, конечно, Соединенные Штаты очень серьезно относятся к возможности шпионажа со стороны широкого круга стран, будь то кибер-, человеческая, сигнальная разведка и т. д.
И вы знаете, у нас есть контрразведывательное подразделение в правительстве США именно для того, чтобы заниматься этим.
Но сейчас не о чем конкретно говорить.
Ага.
Вопрос: Спасибо, Джейк. Пара вопросов. Во-первых, о визите хуситов. Вы выступили с заявлением, приветствуя это. Насколько это важно? И видите ли вы, что роль саудовцев теперь меняется от роли стороны в войне к сдерживанию – или, скорее, посредничеству – посредничеству в конфликте в Йемене?
И у меня вопрос по Ирану.
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Мы считаем, что визит хуситов является важным шагом. Это происходит впервые за очень долгое время. Это происходит в момент, когда уже 18 месяцев прошло перемирие, которое уменьшило насилие в самом жестоком и катастрофическом конфликте, который происходил, знаете ли, пару лет назад.
И первостепенным приоритетом администрации Байдена было деэскалация и, в конечном итоге, прекращение этой войны.
И мы признательны правительству Омана за то, что оно сделало, чтобы способствовать этому.
Мы тесно сотрудничаем с йеменскими и йеменскими сторонами и Организацией Объединенных Наций.
Что касается Королевства Саудовская Аравия, мы также высоко оцениваем их руководство, потому что для них это большой шаг вперед. И мы считаем, что они пытаются помочь положить конец этому конфликту.
Это было бы хорошо для всех. Это было бы хорошо для Саудовской Аравии. Это было бы хорошо для остальных стран региона. Это, безусловно, было бы хорошо для йеменского народа. И это было бы полезно для дела мира и стабильности на Ближнем Востоке.
Вопрос: В первую годовщину смерти Махсы Амини вы также выступили с заявлением, в котором повторили все, что вы сделали за последний год — будь то исключение Ирана из Совета ООН по правам человека в Нью-Йорке или включение 70 других чиновников в состав Совета ООН по правам человека. санкционный список. Но мы не увидели ничего, что совпало бы с этой годовщиной.
Считаете ли вы, что что-либо из того, что могла бы объявить администрация, осложнило бы сделку с заключенными? Или вы это видите отдельно? И почему вы не выпустили ничего нового?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Фактически, сегодня мы вводим дополнительные санкции: более двух десятков дополнительных юридических и физических лиц, причастных к репрессиям в Иране. И мы продолжим это делать. Мы продолжим санкционировать поведение Ирана, будь то попрание основных норм прав человека, содержащихся во Всеобщей декларации, или деятельность Ирана по поставке оружия России для уничтожения украинского мирного населения. И… и в ближайшие дни у нас будет больше обозначений по этому поводу.
Итак, мы считаем, что мы способны, с одной стороны, предпринять необходимые шаги для возвращения домой американских граждан — которым место здесь, дома, которые были незаконно задержаны — а также привлечь Иран к ответственности за действия, которые они предпринимают, которые являются противоречит международному праву и основным нормам и принципам, которые даже Иран подписал в Организации Объединенных Наций.
Вопрос: Продолжайте говорить об Иране. Следуйте за Ираном.
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Да.
Вопрос: Что касается Украины, украинцы надеялись переехать в Нью-Йорк после того, как разорвали сухопутный мост в Крыму. Какой сигнал надеется послать президент Байден, призывая развивающиеся страны к переговорам по урегулированию ситуации – чувство открытости или отсутствие интереса к этому? А затем в Совете Безопасности будут присутствовать президент Байден и президент Зеленский?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Итак, что касается призывов к миру или переговорам, президент Байден ясно дал и будет ясно говорить: Соединенные Штаты поддерживают мир на Украине. Но мы поддерживаем справедливый мир в Украине, а справедливый мир должен основываться на принципах территориальной целостности и суверенитета.
И, между прочим, многие из тех стран, о которых вы говорите в Африке, Юго-Восточной Азии и Латинской Америке, на самом деле укрепили идею о том, что они не просто призывают к миру в общих чертах, они призывают к миру, основанному на тех же самых принципах, которые Соединенные Штаты поддерживают: суверенитет, территориальную целостность и положение о том, что нельзя просто отобрать территорию другой страны силой, и нельзя нападать на гражданскую инфраструктуру и пытаться уничтожить зерновые или энергетические мощности, которые… поддерживают человеческую жизнь и… и экономика Украины.
Итак, мы действительно считаем, что за последние несколько месяцев нам удалось наладить прочное взаимодействие и диалог с странами Глобального Юга о том, как в конечном итоге будет выглядеть справедливый мир. Не похоже, чтобы Россия сейчас относилась к этому особенно серьезно.
Итак, наша задача, с нашей точки зрения, состоит в том, чтобы предоставить Украине инструменты, необходимые ей для того, чтобы занять наилучшую возможную позицию на поле боя, чтобы она могла оказаться в наилучшей возможной позиции за столом переговоров.
И последнее, что я хотел бы сказать, и мы говорим это не только на трибунах, но и нашим партнерам на Глобальном Юге: ничего об Украине без Украины. Никто не будет вести переговоры о будущем Украины, если Украина не станет судьей своих собственных решений. Ни мы, ни кто-либо другой не навязывает им результаты.
Ага.
Вопрос: О Совете Безопасности.
Вопрос: Итак, просто в продолжение…
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Ой, извини. В чем заключался вопрос Совета Безопасности?
Вопрос: Будут ли присутствовать на заседании Совета Безопасности президент Байден и президент Зеленский?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: В настоящее время у нас нет планов относительно присутствия президента, но я не могу этого исключать. Но на данный момент мне нечего объявить по этому поводу.
Вопрос: И просто проследим за этими двумя вопросами —
Вопрос: Спасибо, Джейк.
Вопрос — Джейк. Вы упомянули Глобальный Юг, и я думаю, что Глобальный Юг очень обеспокоен тем, что Украина поглощает много кислорода на этой и предыдущей ГА ООН.
Итак, как президент будет сбалансировать потребности стран Глобального Юга — особенно, вы знаете, в сокращении долга, изменении климата и так далее — и в то же время мобилизовать поддержку Украины?
А также, просто чтобы продолжить вашу точку зрения о том, чтобы сделать Генеральную Ассамблею более — сделать ООН более представительным и демократическим — демократическим — демократическим и эффективным органом, где мы находимся с точки зрения поддержки Президентом реформирования Совета Безопасности? ?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Президент в своей речи на Генеральной Ассамблее ООН в прошлом году фактически изложил свою точку зрения о том, что нам необходимо добавить дополнительных как постоянных, так и непостоянных членов в Совет Безопасности ООН и что нам нужно более широкое географическое представительство в Совете Безопасности ООН. Советник по безопасности. Он подкрепит и подтвердит это обязательство и в этом году.
И затем, что касается вопроса о том, как, с одной стороны, мы продолжаем всемерно поддерживать Украину, а с другой стороны, мы также обеспечиваем удовлетворение потребностей развивающихся стран Глобального Юга, я Я бы сказал две вещи.
Во-первых, они связаны. Из-за войны жестокое вторжение России в Украину вызвало волновые последствия, которые повлияли на продовольственную безопасность, энергетическую безопасность и другие формы ущерба странам по всему миру. Таким образом, прекращение этой войны на справедливых условиях, на принципах суверенитета и территориальной целостности послужит на благо не только украинского народа, но и людей во всем мире.
Во-вторых, мы показали, что можем ходить и жевать жвачку одновременно. Мы решительно поддержали Украину в тот же момент, когда мы выдвинули амбициозные предложения по реформе Всемирного банка, возглавили обсуждение вопросов облегчения бремени задолженности, мобилизовали десятки миллиардов долларов на инфраструктурные нужды в развивающихся странах. что мы объявили о новых значительных проектах во всех значительных уголках мира, призванных удовлетворить потребности людей в этих странах.
И мы собираемся продолжать это делать. И речь президента также отразит это.
Ага.
Вопрос: Спасибо, Джейк. Ага. Москва заявила, что после встреч с Северной Кореей и восточной Россией не было достигнуто никакого соглашения. Как вы оцениваете то, что мы увидели за последние дни?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Послушайте, мы не собираемся верить им на слово или вообще всему, что они говорят. Посмотрим, что на самом деле произойдет.
По нашему мнению, до визита и после визита переговоры о поставках Северной Кореей оружия России для уничтожения украинцев продвигались и продолжают продвигаться. Мы не… Я не могу назвать для вас конкретное соглашение сегодня. Но мы посмотрим на это с большой долей скептицизма.
Вопрос: А что касается встречи с Лулой на следующей неделе, будет ли у нас возможность поговорить о ситуации в Венесуэле? Как вы оцениваете прогресс, достигнутый венесуэльской стороной в изменении санкций и — что касается прогресса в избирательной — избирательной сфере в Венесуэле?
Мой вопрос — я его перефразирую: слышали ли вы что-нибудь от Венесуэлы, что приблизило бы вас к пересмотру санкций?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Я не собираюсь препятствовать прогрессу или характеризовать его. Я просто собираюсь изложить нашу позицию и то, что мы довели до сведения венесуэльцев и заявили публично, а именно: мы готовы поэтапно ослаблять санкции в отношении Венесуэлы, пока они достигают вех на пути к заслуживающим доверия выборам. И это должно быть на основе взаимности.
Они понимают, где мы находимся в этом вопросе. И время покажет, существует ли на самом деле возможность продвижения вперед по дорожной карте, которая предполагает такой пошаговый набор действий с обеих сторон. Время покажет.
Ага.
Вопрос: Спасибо, спасибо, Джейк. У меня вопрос по России, Китаю и Северной Корее. Первый вопрос: Россия и Китай будут вместе работать над нейтрализацией всех санкций против Северной Кореи, которые в настоящее время предлагает Совет Безопасности ООН. Удовлетворены ли вы нынешним (неразборчиво) Советом Безопасности ООН?
И второй вопрос: вчера на встрече президента Путина и президента Беларуси Лукашенко президент Путин объявил о сотрудничестве между Россией, Северной Кореей и Беларусью. Как вы думаете, какой сигнал это посылает?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Итак, мне трудно охарактеризовать это трехстороннее сотрудничество. Мы… посмотрим, что из этого выйдет. На данный момент это похоже на слова, но посмотрим, во что это выльется с точки зрения действий.
Что касается Совета Безопасности ООН, то существует ряд резолюций Совета Безопасности ООН, которые, как постоянные члены Совета Безопасности ООН, и Россия, и Китай несут юридические обязательства по обеспечению и соблюдению. И это тот случай, когда у нас есть вполне реальная обеспокоенность, основанная на том, что только что сделала Россия, и что они собираются выполнить свою основную ответственность в качестве постоянного члена Совета Безопасности ООН на основе этих резолюций.
Итак, мы продолжим в Нью-Йорке и здесь, в Вашингтоне, работать как с Токио, так и с Сеулом, чтобы продолжать поднимать тот факт, что эти резолюции находятся в стадии разработки и что их необходимо выполнять.
Я бы не ставил Россию и Китай в одну и ту же коробку по вопросу Северной Кореи. Очевидно, что Россия сделала этот шаг вперед. Мы продолжаем сообщать Пекину, что ожидаем, что они выполнят свою ответственность в отношении исполнения этих резолюций. И мы продолжим настаивать на дальнейших действиях в Нью-Йорке в ответ на провокации и другие шаги, предпринимаемые Северной Кореей и нарушающие международное право.
Заключительное замечание, которое я хотел бы отметить: вчера мы выполнили первое обязательство по проведению консультаций по механизму консультаций на уровне советников по национальной безопасности в ответ на эту встречу между Ким Чен Ыном и Путиным. Итак, я поговорил со своими коллегами из Японии и Южной Кореи. У нас троих была возможность сверить часы по этому поводу и согласовать, какие шаги мы предпримем в ближайшие дни и недели.
Таким образом, мы очень тесно связаны на трехсторонней основе, чтобы в будущем реагировать на все, что Россия решит сделать с Северной Кореей.
Вопрос: Спасибо, Джейк.
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Да.
Вопрос: Большое спасибо, Джейк. Я хочу спросить вас о коммюнике по Украине, которое появилось по итогам G20. Коммюнике читается совсем иначе, чем коммюнике, опубликованное годом ранее на саммите G20 на Бали, Индонезия. Это более нейтрально; оно прохладнее по сравнению с предыдущим опубликованным коммюнике.
Какую реакцию вы получили от своего украинского коллеги на это заявление, прозвучавшее на «Большой двадцатке»?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Я — я не получил никакой формальной или, по сути, неформальной реакции от Украины в отношении коммюнике G20. На чем они сосредоточены – на чем сосредоточена Украина – это процесс, который начался в Копенгагене и продолжился в Джидде, что дает возможность самой Украине взаимодействовать со странами Глобального Юга и найти путь вперед к общее понимание принципов, на которых должен основываться справедливый мир.
И действительно, разговоры и в Копенгагене, и в Джидде очень похожи на положения, изложенные в этом коммюнике. Во-первых, первостепенное значение территориальной целостности и суверенитета. Во-вторых, заявление о том, что для любой страны совершенно неприемлемо применение силы для нарушения территориальной целостности другой страны. В-третьих, нападение на зерновую или гражданскую инфраструктуру должно быть полностью запрещено. И в-четвертых, угроза или применение ядерного оружия в таком конфликте должна быть недопустимой.
Все эти четыре вещи, которые были отражены в коммюнике «Большой двадцатки», являются мощными и, я бы сказал, в некотором смысле не нейтральными заявлениями в этом контексте, потому что все эти четыре вещи действительно говорят России: «То, что вы делаете, — это «неприемлемо» — являются теми же четырьмя принципами или предпосылками, которые были основой разговора, который Украина ведет со своими партнерами.
В основном, о чем они хотели поговорить со мной после встречи G20, было следующее: каков был характер разговора в зале? Каково отношение ключевых стран Глобального Юга к справедливому миру? И затем, как нам принять и развить обязательства, которые Украина приняла в этом процессе, и двигаться дальше в соответствии с принципами, которые изложены в собственной формуле мира Украины?
Итак, вот как мы до сих пор вели разговор. Я думаю, что мы во многом согласны в том, как мы думаем о конструктивном и эффективном взаимодействии со странами Глобального Юга. И когда я говорю «мы», я имею в виду Киев и Вашингтон.
Итак, мы продолжим работать в этом направлении соответствующим образом.
Вопрос: И еще один здесь, дома. Вы признали, что в связи с стремлением получить дополнительное финансирование для Украины в этом году перед Генеральной Ассамблеей ООН динамика иная. В прошлом году в это время демократы контролировали и Палату представителей, и Сенат. Теперь республиканцы контролируют Палату представителей.
Поскольку динамика другая, делает ли это вашу работу, работу администрации намного более трудной в попытках получить помощь, которая, по вашему мнению, необходима Украине?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: На прошлой неделе у меня была возможность встретиться с руководством — демократами и республиканцами — в Сенате, с руководством, а также с председателями и руководителями основных комитетов национальной безопасности — комитетов.
Вчера у меня была возможность встретиться с руководством Демократической и Республиканской партии в Палате представителей, а также с председателями и высокопоставленными членами ключевых комитетов.
И я должен сказать, что в этих разговорах я почувствовал, так сказать, основную атмосферу — идею о том, что Соединенным Штатам необходимо объединиться на двухпартийной основе, чтобы поддержать Украину — она ощущалась так же сильно, как и год назад на обе стороны прохода.
Но, конечно, я признаю, что есть разница между этим Конгрессом и прошлым Конгрессом. И нам придется с этим бороться в ходе дискуссий, которые продолжатся в ближайшие дни, о том, как обеспечить Украину необходимыми ей ресурсами.
Вопрос: Спасибо, Джейк.
Вопрос: Есть ли какие-то конкретные запросы или результаты, которых администрация ожидает от этого блока на саммите C5+1 в ООН? И, во-вторых, следует ли это рассматривать как сигнал Китаю о том, что этот саммит состоится?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Послушайте, этот саммит не направлен против какой-либо страны. Именно ради позитивной повестки дня мы хотим работать с этими странами. Итак, что касается вашего вопроса о результатах, мы ожидаем, что в конце его будет принято совместное заявление, в котором будут изложены в ключевых областях конкретные вещи, над которыми мы намерены работать и делать вместе, и которые Соединенные Штаты внесут в этот процесс. в таблице некоторые ресурсы, чтобы иметь возможность сделать это эффективно.
Ага.
Вопрос: Джейк, я прошу прощения, если пропустил это. Но разве президент не участвует в климатическом саммите в среду? А если нет, то кого отправят из США?
И затем, в более широком смысле, я знаю, что Генеральный секретарь сказал, что он хочет, чтобы люди предложили что-то амбициозное и новое. Смогут ли США предложить на этом саммите что-то амбициозное и новое?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Итак, в настоящее время президент не планирует участвовать в климатическом саммите ООН в среду. Мне придется вернуться к вам по поводу того, кем в конечном итоге будет представитель США, и я позволю этому человеку рассказать о том, что Соединенные Штаты принесут на этот саммит.
Ага.
Вопрос: Спасибо, Джейк. Вчера мы видели сообщение о Китае о том, что министр обороны стал объектом расследования. Мы также видели, как посол США в Японии цитировал Шекспира о том, что в Датском государстве что-то «гнилое», и говорил, что этого министра не видели уже три недели. Есть ли у вас какая-либо информация по этому поводу? Вы можете нам что-нибудь сказать?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Сегодня у меня нет для вас ничего по этому поводу.
Ага.
Вопрос: Учитывая сложные проблемы, о которых вы говорили, с которыми сталкивается президент, и учитывая вашу роль такого близкого советника, я хочу спросить вас, как бы вы описали нам влияние, которое президент собирается оказать на личном уровне. покончил с обвинением в отношении своего сына? И есть ли что-нибудь, что вы видите, что влияет на его способность подготовиться или его внимание к этим вопросам в преддверии важной недели?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Вам не обязательно забирать это у меня; вы слышали непосредственно от президента, что он сосредоточен на благо американского народа. Это верно с точки зрения того, чего он пытается добиться здесь, дома, и это определенно верно с точки зрения того, чего он пытается добиться в плане безопасности на Генеральной Ассамблее ООН, поддерживая Украину и продвигаясь вперед.
Итак, вот на чем он сосредоточен. Вот в чем его мышление.
Сегодня у меня была возможность принять участие в ежедневном брифинге президента. И он был в курсе ключевых проблем, с которыми мы сталкиваемся и будем продолжать заниматься в преддверии нью-йоркской недели на следующей неделе.
Последний вопрос. Ага.
Вопрос: Спасибо, Джейк. Вернемся к МБС. Была ли у президента возможность поговорить с наследным принцем Саудовской Аравии в Нью-Дели, в частности, о добыче нефти в следующем году?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Президент провел краткую беседу с наследным принцем. Официальной встречи у него не было, и я не вдавался в подробности ни по этой теме, ни по другим темам. На этой встрече он действительно сосредоточился на объявлении об этом экономическом коридоре.
Но, конечно, мы поддерживаем регулярные контакты на высшем уровне с Саудовской Аравией по вопросам обеспечения стабильных и доступных поставок энергии на мировые рынки. И мы продолжим этот разговор в ближайшие дни.
Итак…
Вопрос: Там будет вице-президент Китая. Собираются ли с ним встретиться официальные лица США?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: У меня нет для вас объявления сегодня. Но следите за обновлениями на случай, если кто-то из американских чиновников в конечном итоге встретится с вице-президентом Китая.
Вопрос: Спасибо, Джейк.
Вопрос: Еще один?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Да.
Вопрос: Что касается продовольственной безопасности, руководство ООН, наконец, ожидает переговоров о возобновлении черноморского соглашения по зерну. Есть ли у Белого дома оптимизм относительно вероятности того, что это произойдет?
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Кажется, я уже говорил ранее, что никогда ни в чем не бываю оптимистичен, и это остается верным и в этом контексте.
Но нет — послушай —
Вопрос: Мы беспокоимся за тебя, Джейк. (Смех.)
Вопрос: Да.
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Спасибо.
Вопрос: Вы достаточно спите? Я имею в виду —
МР. САЛЛИВАН: Это (смех) спасибо. Хотя…
Вопрос: Ему нужен отпуск.
МИСТЕР. САЛЛИВАН: Это… вы знаете, это то, что Джойс сказал об ирландцах: у них есть постоянное чувство трагедии, которое поддерживает их в временные периоды радости. (Смех.) Это… это мое существование.
Послушайте, мы не видим немедленного пути назад к этому, потому что, вы знаете, оправдания и ответы России по этому поводу постоянно меняются. И то, что они все в некотором роде предают, — это основа — элементарное отсутствие желания с их стороны позволить зерну свободно течь — свободно течь в мир.
Мы собираемся продолжать давить на них. Мы собираемся призвать остальной мир сделать то же самое. Мы знаем, что турки усердно работают над этим; Гутерреш усердно работает над этим. Итак, мы надеемся, что они смогут дать результат.
Но россияне в данный момент не дают нам особых поводов для оптимизма.
Спасибо всем.
Вопрос: Спасибо, что пришли.
РС. ЖАН-ПЬЕР: Спасибо, Джейк. Хорошо, еще пара вещей, прежде чем мы ответим на дополнительные вопросы.
Президент, его высокопоставленный персонал и официальные лица федерального правительства следят за траекторией урагана Ли.
Вчера поздно вечером президент немедленно одобрил объявление чрезвычайной ситуации в штате Мэн, чтобы помочь штату подготовиться к последствиям урагана Ли.
Кроме того, администратор FEMA Крисвелл поддерживал контакты с губернаторами Нью-Гэмпшира, Мэна, Массачусетса и Род-Айленда. А FEMA разместило ресурсы по всей Новой Англии для оказания быстрой федеральной помощи в случае необходимости.
Теперь мы призываем всех, кто находится на пути этого большого и опасного шторма, сохранять бдительность, прислушиваться к мнению местных властей и готовиться к его последствиям. Посетите Ready.gov, чтобы получить советы о том, как подготовиться.
Президент и вся его администрация готовы поддержать сообщества, которые могут пострадать.
Как вы все знаете, сегодня первый день Месяца латиноамериканского наследия. Пришло время почтить историю и вклад латиноамериканского сообщества в нашу страну.
В следующий четверг, 21 сентября, президент Байден примет участие в 46-м гала-вечере Института латиноамериканцев Конгресса США, а вице-президент Харрис примет участие в модерируемой беседе с молодыми латиноамериканцами во время конференции лидеров CHCI.
Первая леди отпразднует начало Месяца латиноамериканского наследия в Атланте, штат Джорджия, сегодня на мероприятии в честь выдающихся латиноамериканских лидеров, организованном Латиноамериканской торговой палатой Джорджии.
А позже сегодня Второй Джентльмен Дуглас Эмхофф и администратор малого бизнеса Изабель Изабелла Касильяс Гусман также посетят малые предприятия, принадлежащие латиноамериканцам. [Малые предприятия, принадлежащие латиноамериканцам] в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы подчеркнуть, как биденомика приносит пользу латиноамериканцам.
Оставайтесь с нами, поскольку в течение месяца нам еще предстоит рассказать о том, как программа президента влияет на латиноамериканское сообщество.
И, наконец, пока еврейские общины в Соединенных Штатах и во всем мире вместе готовятся на закате к Рош ха-Шана, президент и первая леди выражают свои самые теплые пожелания счастливого и здорового Нового года.
Вчера вечером президент поговорил с более чем 2000 раввинами по всей стране, пожелав им счастливого Нового года. Каждой еврейской еврейской семье в Америке, Израиле и во всем мире, празднующей этот вечер и отмечающей предстоящие великие праздники, Шана Това.
На этом — всё. Давай, Аамер.
Вопрос: Спасибо. Почему президент счел важным отправить исполняющего обязанности министра труда Су и Джина Сперлинга именно сейчас? Целенаправленному удару уже около полудня. Означают ли эти ранние действия, что президент обеспокоен тем, что ситуация быстро набирает обороты?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Итак…
Вопрос — и как это повлияет на экономику в целом?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Итак, пара вещей. Позвольте мне просто изложить пару вещей, которые сказал президент, и позвольте мне начать с того, что никто не хочет забастовки, верно? Никто не хочет забастовки.
Но президент уважает трудящихся, как вы от него слышали. Он уважает право рабочих использовать свои возможности в рамках системы коллективных переговоров и понимает их разочарование.
Президент считает, что UAW, контракт «Большой тройки», должен привести к яркому автомобильному будущему, созданному в Америке, которое будет способствовать созданию хороших, сильных рабочих мест для среднего класса, на которых работник сможет создать семью и где UA- — UAW останется на переднем крае. сердце нашей экономики.
Итак, президент ценит, что стороны собрались вместе и работают 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, и что компании сделали свои важные предложения, но он считает, что они должны пойти дальше, чтобы гарантировать, что рекордные корпоративные прибыли означают рекордный контракт для UAW.
Итак, переговорные стороны продолжают свою работу. Это то, что мы от них слышали.
UAW ясно дал понять о своем желании продолжить переговоры с компанией в субботу утром. Это завтра, как вы все знаете.
И, как упомянул президент, отвечая на ваш вопрос о Джули Су и исполняющем обязанности министра и Джине Сперлинге, как вы знаете, они принимали активное участие в этом с самого начала – с самых ранних – первых дней – переговорного процесса. Они были доступны для разговоров. Итак, мы упоминали об этом несколько раз. Джин Сперлинг, безусловно, сыграл роль координатора – координатора Белого дома.
Итак, посмотрите, это не так — я хочу сказать еще одну вещь: переговоры должны завершиться сторонами. Вот почему существует система коллективных переговоров. Они не собираются вмешиваться или выступать посредниками – или посредничать. Они здесь, чтобы помочь всем, что необходимо.
Опять же, мы сотрудничаем с этими сторонами почти с самого начала. Мы хотим убедиться, что мы по-прежнему ясно даем понять, что мы здесь. Команда стоит – команда Президента готова помочь.
Но мы, конечно, — мы рады это услышать завтра — что они собираются продолжить разговор.
Вопрос: Значит, это не следует рассматривать как отражение чрезмерной обеспокоенности президента ситуацией? Это просто: они были замешаны —
РС. ЖАН-ПЬЕР: Они были замешаны.
Вопрос — и это просто дальнейшее —
РС. ЖАН-ПЬЕР: И мы уже говорили об этом раньше. Мы — мы — мы говорили об участии президента, о том, как он разговаривал с «Большой тройкой», как он связался с UAW. Мы уже некоторое время сотрудничаем с ними.
Итак, посмотрите, это… это то, что мы собираемся оставить на усмотрение сторон, продолжать вести эти переговоры, продолжать вести эти… эти разговоры. И я думаю, что это важно сделать.
Это часть системы коллективных переговоров. Мы считаем, что это сработало, верно? Мы видели, как это работало в прошлом. И мы собираемся призвать все стороны продолжать этот разговор.
Вопрос: И еще краткий второй вопрос. Помилует ли президент своего сына или смягчит его наказание, если его признают виновным?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Итак, я уже отвечал на этот вопрос раньше. Меня об этом спросили не так давно, пару недель назад. И я очень ясно выразился и сказал нет.
Давай, Мэри.
Вопрос: Спасибо. Президент заявил, что сегодня рекордные прибыли автопроизводителей должны означать рекордные контракты для UAW. Означает ли это, что он поддерживает 40-процентное повышение этих новых контрактов?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Я не буду вдаваться в подробности.
Я имею в виду, что президент всегда говорил, что так и должно быть, что он верит в справедливую заработную плату и справедливые льготы для работников. В этом нет ничего нового, верно? Он верит в то, что рабочие смогут содержать свои семьи, верно? — иметь возможность — иметь то, что им нужно, чтобы сделать это очень справедливо.
Итак, в этом нет ничего нового. Об этом сказал президент.
Послушайте, мы продолжим говорить о том, что президент собирается призвать стороны вернуться за стол переговоров, чтобы выработать взаимовыгодное соглашение. Это то, что хочет видеть президент.
Мы ценим, что стороны продолжают делать это круглосуточно и без выходных. И президент считает, что компании должны идти дальше, как вы только что упомянули, чтобы гарантировать, что рекордная прибыль означает рекордный контракт. И это так просто.
Он хочет –
Вопрос: Дальше того, что они уже предложили?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Я не буду вдаваться в подробности.
Что? Президент очень ясно дал понять. Мы всегда были предельно ясны. Он уважает права работников использовать свои возможности для ведения коллективных переговоров. Это то, что мы видим.
Система коллективных переговоров работает. Мы видели, как это происходило несколько раз за последние два года при этом президенте.
И — и он, конечно, понимает их разочарование, но он будет поощрять — продолжать поощрять вести этот разговор и продолжать переговоры.
Вопрос: Можете ли вы сказать нам, разговаривал ли президент со своим сыном после того, как вчера были предъявлены эти обвинения?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Да. Здесь нет ничего нового. Как мне… как мне задавали этот вопрос много раз. Я не собираюсь вдаваться в частные разговоры, которые президент ведет с семьей. Я просто не буду об этом говорить.
Вопрос: Однако должны ли эти разговоры измениться, учитывая повышенное внимание?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Я просто…
Вопрос — по поводу этих обвинений?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Я просто… я просто не собираюсь вдаваться в частные разговоры, которые президент ведет со своей семьей.
Давай, Стив.
Вопрос: Насколько ущерб, по вашему мнению, нанесет забастовка экономике США?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Итак, я не собираюсь, и уж точно не собираюсь вдаваться в гипотезы.
Послушайте, мы собираемся продолжать следить — это то, что мы делаем здесь — чтобы увидеть, что — что здесь будет происходить. И мы внимательно следим за ситуацией.
Но никакого решения по какому-либо пути вперед не было принято.
И так, опять же, будем мониторить. Мы будем поощрять. И мы на самом деле… мы рады видеть, что переговоры продолжают происходить, продолжают происходить. Мы их увидим – как заявил UAW: «Они собираются снова собраться вместе завтра, в субботу утром».
Итак, именно это хочет видеть президент: коллективные переговоры происходят на этом уровне и в это время.
Вопрос: Вы надеетесь на быстрое соглашение? Это то, чего собираются добиться Джин и Джули?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Я имею в виду, посмотрите, Джин и Джули, как я уже упоминал, исполняющий обязанности министра труда, а также Джин Сперлинг, который играл координатора на протяжении всего этого процесса, будут делать то, что они делали: привлекать, предлагать помощь, если они — если — если они в ней нуждаются.
И… и так, мы собираемся продолжать сотрудничать. Мы собираемся продолжать наблюдение.
В этом нет ничего нового. Они уже некоторое время общаются. Но, конечно, стороны должны прийти к взаимовыгодному, как мы считаем, соглашению, чтобы мы могли двигаться вперед.
Давай, Кайла.
Вопрос: Спасибо, Карин. Сегодняшние высказывания президента были восприняты как довольно твёрдое подтверждение позиции рабочих. Ранее Белый дом избегал принятия чьей-либо стороны, поощряя обе стороны оставаться за столом переговоров. Что изменилось?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Я не думаю, что что-то изменилось. Я имею в виду, что президент всегда был президентом, выступающим за профсоюзы. Я имею в виду, вы слышали, что его считают самым профсоюзным президентом из всех, которые у нас когда-либо были.
Итак, вы знаете, президент уважает права трудящихся. Он делает. Он уважает их права на ведение коллективных переговоров. Мы считаем, что очень важно, чтобы они имели право выбора использования. И он понимает их разочарование. Он считает, что работники должны иметь возможность просить и получать справедливую оплату и справедливые льготы. И в этом нет ничего нового. В этом нет ничего нового.
Итак, вы снова услышали непосредственно от – от этого Президента: переговоры – переговорные стороны продолжают работать. Вот что здесь действительно важно. И — и они ясно дали понять — UAW ясно дал понять, что они собираются продолжить эти разговоры в субботу утром, и это то, что мы — мы увидим.
Мы… мы предлагаем, вы знаете, старшему советнику Джину Сперлингу и исполняющему обязанности министра труда Джули Су поехать в Детройт. Но в конечном итоге исход этих переговоров зависит от сторон. И мы это понимаем, но предлагаем любую помощь, которую можем оказать.
Вопрос: Но если сказать, что переговоры должны пройти стороны, а также заставить президента сказать, что компании не зашли достаточно далеко, то получается, что президент — есть —
РС. ЖАН-ПЬЕР: Нет…
Вопрос — принять здесь сторону рабочих.
РС. ЖАН-ПЬЕР: — Я так не думаю. Я имею в виду, послушайте, президент уважает права трудящихся. Там… там действует система коллективных переговоров, и он понимает их разочарование. Он понимает разочарование рабочих. Абсолютно.
Опять же, в этом нет ничего нового. Мы говорили, что они должны – они должны иметь возможность просить и получать справедливую оплату и справедливую заработную плату – извините – справедливые льготы. Итак, это то, что мы хотим увидеть.
Эти разговоры, эти переговоры продолжают продвигаться вперед. Мы ценим то, что они делали в течение последних 24/7 – вы знаете, прошлого – прошлого, вы знаете, 27 – периода времени, верно?
И вы знаете, мы хотим, чтобы они продолжали над этим работать. И это то, что они делают.
Вперед, продолжать.
Вопрос: Можете ли вы рассказать о некоторых трудных моментах для президента? Он, очевидно, поддерживает электромобили и их развитие. Как вы уже говорили, он явно поддерживает труд. Мичиган важен. И это, конечно, большая часть того, где находится «Большая тройка».
Итак, это своего рода разные точки давления на президента, когда он пытается донести послание, которое действительно имеет здесь разную аудиторию. И они в некотором смысле расходятся, когда вы говорите об управлении и труде.
Не могли бы вы просто поговорить о таком уникальном стечении обстоятельств?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Я имею в виду, что, когда мы говорим о коллективных переговорах с профсоюзами, всегда возникают уникальные обстоятельства. Верно? Мы видели это на примере UPS и Teamsters. Мы видели это и на других портах Западного побережья. Я имею в виду, что всегда есть интересные обстоятельства, которые лежат перед нами и которые необходимо проработать.
Но, опять же, президент ясно дал понять: именно поэтому, мы считаем, здесь важны коллективные переговоры. Вот почему мы ценим все стороны, которые остаются за столом и продолжают вести этот разговор. Потому что то, что сказал президент — и то, что я только что сказал: мы верим, что они могут выработать взаимовыгодное соглашение. Мы думаем, что это может произойти.
Итак, я не думаю, что в этом есть что-то уникальное. Мы видели это раньше. Но мы призываем – продолжаем поощрять их – вы знаете, двигаться вперед таким образом, чтобы они были за столом переговоров; они добиваются этого, делая это добросовестно; и они приходят – приходят – выходят вперед или заканчиваются – заканчиваются в месте, где это взаимовыгодное соглашение для – для всех.
И именно это президент собирается продолжать делать. Опять же, мы видели это на примере портов Западного побережья. Мы видели это на примере Teamsters и… и UPS. Мы видели это на железных дорогах, верно? — мы видели это с рельсами. Итак, мы видели это раньше.
Итак, опять же, все это интересные обстоятельства. Президент собирается продолжать выступать за права трудящихся, а также продолжать говорить: «Давайте продолжим эти разговоры. Коллективные переговоры действительно важны».
Вперед, продолжать.
Вопрос: Спасибо, Карин. Вы говорили о прошлой разъяснительной работе, которую президент проводил с президентом Фейном и лидерами «Большой тройки», а также об участии Джина Сперлинга и исполняющего обязанности министра Су. Но теперь, когда забастовка уже началась, не могли бы вы уточнить: ожидаете ли вы, что президент снова лично обратится к UAW и лидерам «Большой тройки»?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Итак, мне… мне сейчас нечего зачитывать. Вы слышали непосредственно от президента и о том, что он хочет видеть взаимовыгодное соглашение, позволяющее людям продолжать оставаться за столом переговоров.
Просто нечего зачитывать, кроме звонка, разговора, который будет у Президента.
Вопрос: Можете ли вы подтвердить сообщение о том, что администрация Байдена рассматривает варианты оказания помощи поставщикам автомобилей, пострадавшим от забастовки, включая потенциальные гранты Министерства труда и кредиты для малого бизнеса?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Итак, послушайте, мы следим за этой ситуацией. На данный момент у меня просто нет никаких объявлений или решений, или чего-либо, что нужно было бы подтвердить.
Вперед, продолжать.
Вопрос: Спасибо, Карин. Планирует ли Белый дом провести пресс-конференцию в следующий четверг, когда президент Зеленский посетит Белый дом?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Итак, вы только что услышали слова советника по национальной безопасности. Он только что объявил о визите — зи- — визите Пель- — президента Зеленского. Мы собираемся определить, как будет выглядеть этот день, какой будет логистика. У меня просто сейчас ничего нет.
Вопрос: И второй вопрос к вам: сообщается, что в ближайшие пару недель президент выступит с речью о демократии. Что вы можете рассказать нам об этом? Какое послание он надеется донести? И почему сейчас?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Я не собираюсь опережать какие-либо объявления президента… президентской речи. Как только нам будет что объявить, мы обязательно об этом поделимся, но сейчас не будем забегать вперед.
Вперед, продолжать.
Вопрос: Что касается отправки Су и Сперлинга в Детройт, можете ли вы уточнить сроки этого? Что — президент спросил их после установленного срока? Они уже там?
И когда вы говорите, что они «активно участвовали в беседах», как выглядит оказанная ими помощь?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Итак, я…
Вопрос: И после этого у меня есть вопрос о COVID.
РС. ЖАН-ПЬЕР: Абсолютно нет. Итак, смотрите, мы регулярно общаемся со сторонами. У нас есть. И я, конечно, упоминал об этом несколько раз за последние несколько недель. Так что — наверное, даже больше, пару месяцев.
Итак, мы ясно даем понять, что если это полезно, верно? — Пары президента [так в оригинале] — команда продолжает быть готовой оказать помощь. Именно это и хотел сделать президент, пригласив исполняющую обязанности госсекретаря Джули Су и его старшего советника Джина Сперлинга в Детройт.
Но они уже некоторое время регулярно общаются. Это просто продолжающееся — продолжающееся взаимодействие, которое мы видели. И я не собираюсь вдаваться в подробности — по пунктам — о том, что обсуждалось, что было — что было выдвинуто перед кем-либо. Это разговор, который происходит среди людей, которые, конечно же, сидят за столом переговоров. Но я не буду здесь вдаваться в подробности.
Вопрос: Президент попросил их поехать в Детройт после установленного срока —
ср. ЖАН-ПЬЕР: У меня… у меня нет… у меня нет какого-либо графика. Но что я могу сказать, так это то, что они уже некоторое время помолвлены — и Джин Сперлинг, и Джули Су — по указанию президента в течение некоторого времени. Итак, это продолжение этого взаимодействия.
Опять же, президент хочет — призывает стороны продолжать эти разговоры, оставаться за столом переговоров. И он ценит то, что они делают 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
Мы увидим, как ясно дал понять UA- — A- — UAW, их желание — продолжить эти переговоры и — с компаниями. И мы увидим это завтра утром.
Это все, что у меня есть.
Вопрос: А что касается COVID, какова реакция Белого дома на заявление губернатора ДеСантиса, в котором он рекомендует не применять бустеры COVID для людей моложе 65 лет? Обеспокоен ли этим Белый дом, особенно с учетом того, что снежные птицы направляются во Флориду —
М.С. ЖАН-ПЬЕР: Итак…
Вопрос: скоро? И еще, получит ли президент повышение? Сделает ли он это (неразборчиво)?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Да, я уже ответил на второй вопрос: президент получит обновленный ускоритель. Это то, что он планирует сделать. Так вот, ответил на этот вопрос пару дней назад.
Послушайте, дело в том, что мы знаем, что эти прививки против COVID-19 остаются эффективными. Они делают. И они защищают – они защищают людей от – от – от – от обращения в больницу, уклонения от нее, долгосрочных проблем со здоровьем и смерти.
И, поскольку мы приближаемся к осеннему и зимнему сезону, это лучший способ защитить себя от COVID. Итак, это было — и позвольте мне добавить, это было тщательно рассмотрено — верно? — учёными, экспертами, ведущими органами здравоохранения. И они безопасны, и они эффективны.
И это… вы знаете, это послание, которое мы будем продолжать продвигать. И мы знаем, что с тех пор, как нынешняя администрация запустила крупнейшую программу вакцинации в истории нашей страны вакцинами от COVID-19, которые она спасла, эти вакцины спасли миллионы жизней. Это то, что мы знаем.
Итак, когда вы смотрите на вакцины, эти новые бустеры, это то, что одобрили общественные эксперты. И это важно. В преддверии осенних и зимних месяцев важно, чтобы американское общество было в безопасности и чтобы оно получало обновленную информацию о своих вакцинах.
И давайте не будем забывать, что есть грипп, а также вакцина против гриппа. Есть РСВ.
Все эти меры призваны защитить американский народ. Итак, мы собираемся продолжать поощрять американцев к тому, чтобы они делали все возможное, как мы предоставляем, или, как мы видели, эти вакцины предоставляются сейчас, чтобы защитить себя, когда мы приближаемся к зиме.
Давай, Эд.
ПОМОЩНИК: У нас есть время еще для одного или двух.
Вопрос: Спасибо, Карин. Если смогу, я спрошу тебя о забастовке.
РС. ЖАН-ПЬЕР: Конечно.
Вопрос: Итак, является ли забастовка автопроизводителей и контрактный тупик отчасти результатом принудительного перехода президента на электромобили?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Нет. Мы не думаем, что это — смотрите — и мы… вы слышали, как мы это говорили. Джаред был здесь буквально на днях. Он говорил о политике президента, касающейся будущего автомобильной промышленности и о том, как она собирается строить – как она собирается восстанавливать Америку – верно? — убедиться, что мы делаем что-то в Америке, верно? — мимо — американскими рабочими. Это всегда было в центре внимания президента.
EV — Продажи электромобилей, если вы посмотрите на них, достигли рекордного уровня в прошлом квартале, увеличившись почти на 50 процентов по сравнению с тем же периодом прошлого года. А цены на электромобили снизились на 20 процентов в годовом исчислении, отчасти благодаря кредитам Закона о сокращении инфляции.
Итак, опять же, благодаря президенту, благодаря демократам в Конгрессе, продажи растут, а затраты снижаются. И это то, что мы видим.
Вопрос: Но Ford заявляет, что в этом году потеряет четыре с половиной миллиарда долларов на своем подразделении электромобилей.
РС. ЖАН-ПЬЕР: Но посмотрите, я только что изложил, насколько важна эта часть — это положение, поскольку оно — поскольку оно было частью Закона о снижении инфляции, насколько оно важно, насколько действительно растут продажи. Верно? Это Форд. Верно? Продажи растут, а затраты снижаются. Действительно важно — важно для привлечения — создать сюда рабочие места на производстве, убедиться, что мы строим в Америке, а также убедиться, что мы имеем дело с климатическим кризисом.
Именно на этом сосредоточено внимание президента, верно? — убедиться, что мы восстановили промышленность в Америке, а также вернем сюда рабочие места.
И вот, это то, что мы видим. Опять же, продажи растут, а затраты снижаются.
Вопрос: Еще одна быстрая вещь. Я хотел узнать вашу реакцию. Президент Торговой палаты США опубликовал заявление, в котором говорится — и я собираюсь прочитать эту цитату — «Забастовка UAW и, по сути, «лето забастовок» является естественным результатом «общеправительственной политики» администрации Байдена. подход к продвижению профсоюзов любой ценой… Для 94 процентов американских работников частного сектора, не состоящих в профсоюзе, затраты возрастают». Я хочу узнать твою реакцию.
РС. ЖАН-ПЬЕР: Моя реакция такова: Президент считает, что коллективные переговоры работают. Вот во что он верит. И мы видели эту работу. И важно, чтобы работники могли получать льготы и заработную плату, чтобы они могли растить свои семьи. Это то, о чем всегда говорил президент, будь то его экономический план или в этом — в данном случае, когда мы говорим о профсоюзах и обеспечении того, чтобы рабочие — верно? — собраться вместе с — с компаниями и заключить эти реальные — эти предприятия — и заключить эти взаимовыгодные, будем надеяться, соглашения.
Итак, важно, чтобы права работников были соблюдены, не так ли? — они имеют свои права, могут требовать справедливую оплату, справедливую заработную плату. И это то, что мы собираемся продолжать говорить. Вот почему кол- — мы считаем, что система коллективных переговоров работает. И мы видели, как это произошло. И важно, чтобы мы двигались вперед в этом направлении.
Вперед, продолжать.
Вопрос: Спасибо, Карин. Просто пара на COVID. Сделает ли президент этот снимок на камеру, как мы видели, когда он делал это во время предыдущих раундов вакцинации?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Мне не о чем рассказывать — о том, как это будет выглядеть, будет ли это перед камерой или нет. Что я могу сказать точно, так это то, что президент получит обновленную ракету-носитель. Мне просто нечего объявить на данный момент.
Вопрос: Хорошо. И администрация заявила, что в этом раунде будут бесплатные вакцины для незастрахованных американцев и в рамках программы Bridge. Но среди экспертов, безусловно, есть опасения по поводу развертывания в течение следующих нескольких недель: люди, имеющие страховку, будут неравномерно ходить в аптеки или в места, куда ходят люди без страховки. И мы уже видим, что на сайтах Bridge пока нет мест — через Vaccines.gov.
Что делает администрация, чтобы гарантировать, что нет никакой разницы между людьми, у которых нет страховки (где они могут ее получить, как быстро они могут ее получить), и теми, у кого она есть?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Итак, посмотрите, как вы знаете, с самого начала нашей комплексной программы вакцинации мы всегда следили за тем, чтобы мы выполняли микротаргетинг, следя за тем, чтобы мы не оставляли сообщества позади. Это было невероятно важно. Чтобы бороться с пандемией, бороться с этим — бороться с COVID, вы должны убедиться, что все сообщества получают — обязательно получают эту вакцину. Так что в этом отношении ситуация не изменится.
Итак, посмотрите, HHS реализует ряд инициатив, включая заинтересованные стороны сообщества и цифровую поддержку. Это будет продолжаться.
Давайте не будем забывать врачей и… и поставщиков медицинских услуг; они будут играть здесь решающую роль, как и в других кампаниях, которые мы проводили в отношении вакцин против COVID, когда они были объявлены.
Итак, послушайте, мы… HHS позаботится о том, чтобы мы продолжали быть здесь публичными, проводя мероприятия с администраторами. Мы собираемся это сделать. Нам еще будет что сообщить по этому поводу. Итак, это приоритет для нынешней администрации. Мы хотим убедиться, что люди знают, как получить эти вакцины, и что, опять же, сообщества — что все сообщества могут иметь к ним доступ.
Это то, что мы делали в течение последних двух лет правления этой администрации, пытаясь продвинуться вперед в реализации нашей программы вакцинации.
Вопрос: И он попадет в места в одно и то же время?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Мы… мы собираемся сделать все, что в наших силах. Как я уже упоминал, у HHS есть несколько инициатив. Мы собираемся не просто использовать — мы собираемся убедиться, что мы делаем — продолжать делать то, что мы делали раньше, верно? – эксперты на местах, врачи на местах, чтобы донести информацию.
Но, опять же, мы собираемся сделать все возможное, как и в случае с любой другой кампанией, связанной с программой вакцинации, чтобы гарантировать, что сообщества — все сообщества имеют к этому доступ.
Вопрос: Спасибо, Карин. Вы видели все общественные опросы, люди обеспокоены возрастом. Как президент планирует в течение следующего года убедить американский народ в том, что 80 лет — это не слишком стар для того, кто баллотируется на переизбрание?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Восемьдесят — это новые сорок. Разве ты не слышал? (Смех.)
Но послушайте, это… давайте… давайте… вы знаете, мне задают этот вопрос примерно раз в неделю, может быть, два раза в неделю. Я не знаю. Я потерял след.
Это президент, если вдуматься — в 2019 году он получил такую же критику; в 2020 году он получил такую же критику; в 2022 году он получил такую же критику. И каждый раз он побеждает скептиков. Каждый раз он делает все возможное и творит историю, делая то, что другие не могут, другие не могут сделать, верно? И я думаю, что это тоже очень важно.
Когда вы смотрите на его послужной список, вы видите, как он смог объединить обе стороны, чтобы сделать некоторые действительно важные вещи – это важно.
Знаете, если задуматься о том, что смогли сделать Президент и Вице-президент в 2020 году, 80 миллионов голосов — 80 миллионов голосов; больше, чем любой другой билет в истории. В истории. И сделали это в 2020 году.
Итак, вы знаете, я понимаю… я понимаю вопрос о возрасте. Конечно, мы все так делаем. Но мы продолжим говорить о послужном списке этого президента. Это исторический рекорд.
Это то, что изменит жизнь американцев. Вы думаете о его экономической политике. Вы думаете о плане инфраструктуры. Вы думаете — я только что говорил о Законе о снижении инфляции — будь то электромобили, борющиеся с климатическим кризисом; будь то снижение стоимости лекарств, потому что теперь Medicare может бороться с большой фармацевтикой.
Все эти вещи президенты до этого президента пытались сделать в течение многих лет и лет, но не смогли этого сделать. Итак, это то, на чем мы собираемся сосредоточиться. Мы собираемся сосредоточиться на том, как мы можем продолжать совершать большие дела и как мы собираемся развивать успехи, достигнутые этим президентом за последние два года.
Вопрос: Итак, учитывая все это — все, что вы только что перечислили, — как вы думаете, почему так много американцев все еще говорят, что они обеспокоены тем, что президентом может стать кто-то старше 80 лет?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Знаете, я не могу говорить с каждым американцем и с его проблемами. Я могу говорить только о том, что сделал этот президент, верно? Я могу говорить о его опыте. Я мог бы говорить о мудрости, которой он обладает. Я могу поговорить с его послужным списком.
Когда дело доходит до того, как американцы говорят о вашем конкретном вопросе ко мне, это их дело. Я могу просто придерживаться нашего послания — платформы, которую мы пытаемся продвигать вперед и которая приносит пользу американскому народу. Мы верим, что делаем это.
Вы только что слышали, как президент говорил о биденомике и о том, как она формирует средний класс, верно? — снизу вверх, посередине, и как — благодаря экономической политике, которую мы наблюдали, мы увидели некоторый исторический рост, верно? 3,5 [13,5] миллиона рабочих мест . Безработица ниже 4 процентов. Все эти вещи имеют значение. И мы следим за тем, чтобы инфляция была — вы знаете, сдерживалась, и это то, что мы видели. Итак, все эти вещи важны.
Я понимаю… я понимаю вопрос, но мы собираемся сосредоточиться на том, как мы собираемся продолжать развивать послужной список этого Президента, и это то, о чем я могу поговорить.
Все в порядке. Спасибо всем. Хороших выходных. Увидимся с некоторыми из вас в Нью-Йорке.
James S. Brady Press Briefing Room
White House Washington DC – WH.gov – Midtown Tribune News –
Big New York News BigNY.com –
Leave a Reply