БРУКЛИН, Нью-Йорк (WABC) — Полиция Нью-Йорка опубликовала видео с нательной камеры, на котором полиция стреляет на станции метро в Бруклине в воскресенье, в результате чего подозреваемый и прохожий находятся в критическом состоянии, и ранил офицера и еще одного прохожего.
На видео показано первое взаимодействие двух офицеров с 37-летним подозреваемым Дерреллом Миклзом, который входит на железнодорожную станцию Саттер-авеню в Браунсвилле, не заплатив.
На видео наблюдения видно, как он прыгает с турникета незадолго до 15:00 в воскресенье, а затем покидает станцию.
Всего через 10 минут он возвращается. На этот раз он входит через аварийную дверь, показывая в руке нож.
Офицеры видят его и в конце концов следуют за ним по лестнице на платформу. Во время этого общения Миклз кричит на офицеров: “Не трогай меня” и “Не заставляй меня тебя убивать.”
Как только поезд приближается, Миклз заходит внутрь с ножом в руке.
Офицеры следуют за ним внутрь и, приказав Миклзу бросить нож, используют электрошокеры. На видео видно, как электрошокеры неэффективно останавливают Миклза, который продолжает двигаться по поезду, а затем на платформу.
Оказавшись на платформе, полицейские еще раз говорят ему бросить нож. Миклз действительно движется к ним, и офицеры открывают огонь.
Полиция сообщает, что офицер Эдмунд Мэйс и офицер Алекс Вонг, назначенные для транзитного патрулирования, произвели в общей сложности девять выстрелов.
Миклз выжил, и в пятницу днем ему было предъявлено обвинение по восьми пунктам обвинения, включая попытку нападения на полицейского при отягчающих обстоятельствах, попытку нападения и нападения, угрозу полицейскому, преступное хранение оружия и кража услуг.
Миклзу было предъявлено обвинение с кровати в больнице округа Кингс, где он восстанавливается после травм.
Он не признал себя виновным, и судья установил залог в размере $250 000, что меньше, чем требование штата в размере $750 000.
“Очевидно, что он находится в очень тяжелом состоянии с точки зрения физического благополучия”, – сказал адвокат Миклза Джонатан Финк. “Я уверен, что он вернулся бы в суд, если бы его освободили без какого-либо залога или если бы был какой-то надзор.”
Его следующая явка в суд назначена на 20 ноября.
В преддверии публикации видео с телекамеры раздался протест и росла критика действий полиции Нью-Йорка по поводу стрельбы, в результате чего и Миклз, и прохожий оказались в критическом состоянии, и ранил офицера и еще одного прохожего.
Семья случайного прохожего, 49-летнего Грегори Дельпече, которому выстрелили в голову полицейские, называет действия полицейских безрассудными.
“Г-н Дельпеш борется за свою жизнь из-за безрассудной стрельбы, что теперь подтверждается видео, видео, на котором показана стрельба, которая не обязательно должна была происходить,” сказал адвокат Дельпече Кит Уайт.
Другой адвокат Дельпече, Ник Лиакас, говорит, что сотрудники полиции приказали его клиенту стоять там, где его в конечном итоге застрелили.
“Я не могу выразить словами то, что нам изобразила полиция Нью-Йорка, то, что должно было показать это видео, не может быть дальше от истины”, – сказал он.
Высшее руководство полиции Нью-Йорка отразило критику действий офицеров, назвав это “быстрой, динамичной и стрессовой ситуацией.”
“Мы сделали все возможное, мы сделали все возможное, чтобы защитить нашу жизнь и жизни людей в этом поезде”, – сказал начальник патруля полиции Нью-Йорка Джон Челл.
Челл сказал, что инцидент “был связан не с уклонением от оплаты проезда”, а скорее с инцидентом о “человеке, находящемся в психическом стрессе, вооруженном смертоносным оружием.”
Офицеры говорят, что 38 раз просили его бросить нож.
“Как показано на нательной камере. Мистер Миклз атаковал одного из офицеров, а затем развернулся. Другой офицер стоял там примерно в пяти футах. В это время они оба выстрелили из оружия, – сказал Челл.
Мэр Эрик Адамс неоднократно защищал действия офицеров.
“Идеализм – это не реализм. Полицейская деятельность – это очень сложная серия событий, которые разворачиваются невообразимыми темпами, – сказал он.
Стрельба вызвала на этой неделе как возмущение, так и несколько протестов, которые привели к десяткам арестов.
Новости очевидцев поговорили с адвокатом Дельпече Ником Лиакасом в четверг. Он сказал, что полиция Нью-Йорка не смогла рассказать о том, какова их ответственность, когда они стреляют из оружия в общественном месте и причиняют вред невинным прохожим.
“Этой ненужной трагедии можно было бы избежать, если бы они применили надлежащие меры по деэскалации”, – сказал Лиакас. “Мы здесь сегодня, потому что город Нью-Йорк не смог взять на себя ответственность за действия своих офицеров. Мы здесь, чтобы попросить провести полное расследование.”
Пока же сотрудники полиции Нью-Йорка называют произошедшее с Дельпече трагедией.
В заявлении представителя MTA Юджина Резника говорится: “Поездной бригаде стало известно, что инцидент разворачивается после прибытия поезда и открытия дверей. В этот момент они остались на станции, как того требует политика, и следовали инструкциям полиции Нью-Йорка.”
Мэр Адамс опубликовал заявление после публикации записи с нательной камеры, в котором говорится:
“Мы выражаем соболезнования невинным прохожим, причастным к этому инциденту, и их семьям, и, как и все жители Нью-Йорка, мы молимся за их немедленное выздоровление. Никто не хочет, чтобы невинные люди пострадали, потому что каждый раз, когда житель Нью-Йорка получает травму во время преступления, мы все коллективно разделяем глубокую боль. Мы все согласны с тем, что общественная безопасность и справедливость являются предпосылками процветания и должны идти рука об руку. Каждый день мы боремся за снижение преступности на наших улицах и в нашем метро, и наша администрация по-прежнему привержена обеспечению безопасности жителей Нью-Йорка. Хотя это дело все еще расследуется, первоначальная проверка полиции Нью-Йорка показала, что эта стрельба произошла после того, как подозреваемый размахивал опасным оружием и поставил под угрозу жизни офицеров. Хотя официальный обзор продолжается и из уважения к этому процессу, я буду избегать дальнейших комментариев. В молодости, на протяжении всей своей карьеры бывшего офицера полиции и выборного должностного лица я посвятил свою карьеру борьбе как за общественную безопасность, так и за реформу полиции, и мне было ясно, что я ожидаю, что полицейское управление будет профессиональным, беспристрастным и справедливым. Полиция Нью-Йорка продолжает усердно работать над тем, чтобы жители Нью-Йорка были в безопасности и справедливо контролировались.”
NYC PBA опубликовало заявление о записи с нательной камеры через X:
Leave a Reply