Окончательная версия Правил IX Министерства Образования США , “обеспечивающих жизненно важную защиту от дискриминации по признаку пола” вступает в силу 1 августа 2024 года

Министерство образования США опубликовало новые правила Раздела IX, которые усиливают защиту от дискриминации по признаку пола в сфере образования. Эти окончательные правила предписывают школам решать и предотвращать дискриминацию по признаку пола, включая домогательства и насилие, а также обеспечивать справедливое, прозрачное и оперативное рассмотрение жалоб. С 1 августа 2024 года эти правила направлены на расширение прав и возможностей учащихся и их семей, повышение подотчетности и предоставление школам четких указаний по обеспечению равенства в образовании.

Департамент продвигает равенство и возможности в сфере образования

На протяжении более 50 лет Раздел IX прокладывал путь к огромным успехам в доступе к образованию для миллионов студентов по всей стране. Каждый студент заслуживает возможности получения образования без дискриминации. Именно поэтому сегодня Министерство образования США (Департамент) опубликовало свое Окончательное правило в соответствии с Разделом IX, которое запрещает дискриминацию по признаку пола в образовательных программах или мероприятиях, получающих федеральную финансовую помощь. Окончательные положения способствуют равенству и возможностям в сфере образования для студентов по всей стране, а также подотчетности и справедливости, одновременно расширяя возможности и поддерживая студентов и их семьи.

«На протяжении более 50 лет Раздел IX обещал равные возможности учиться и преуспевать в школах нашей страны, свободных от дискриминации по признаку пола», — заявил министр образования США Мигель Кардона. «Эти окончательные правила основаны на наследии Раздела IX, разъясняя, что все учащиеся нашей страны могут посещать школы, которые являются безопасными, гостеприимными и уважают их права».

Окончательные правила продвигают обещание Раздела IX гарантировать, что никто не подвергается дискриминации по признаку пола, включая домогательства по признаку пола или сексуальное насилие, в сфере образования, финансируемого из федерального бюджета. Окончательные правила восстанавливают и усиливают жизненно важную защиту учащихся и предоставляют школам информацию для выполнения своих обязательств по Разделу IX, одновременно предлагая соответствующую свободу действий и гибкость для учета различий в размере школ, численности учащихся и административных структурах. Окончательные правила также требуют от школ принимать оперативные и эффективные меры при получении уведомления о поведении, которое обоснованно может представлять собой дискриминацию по признаку пола в их образовательных программах или мероприятиях. Окончательные положения также подтверждают основную приверженность Департамента принципам фундаментальной справедливости для всех сторон, правам родителей и опекунов на поддержку своих несовершеннолетних детей и уважению автономии заявителей.

Окончательный регламент:

• Защищать от всех притеснений и дискриминации по признаку пола.  Окончательное правило защищает всех студентов и сотрудников от любой дискриминации по признаку пола, запрещенной Разделом IX, в том числе путем восстановления и усиления полной защиты от сексуального насилия и других домогательств по признаку пола. Правило разъясняет шаги, которые школа должна предпринять для защиты учащихся, сотрудников и заявителей от дискриминации по признаку беременности или связанных с ней состояний. И это правило защищает от дискриминации на основе половых стереотипов, сексуальной ориентации, гендерной идентичности и половых признаков.
• Содействовать подотчетности и справедливости.  Последнее правило способствует подотчетности, требуя от школ принятия быстрых и эффективных мер, чтобы положить конец любой дискриминации по признаку пола в их образовательных программах или мероприятиях, предотвратить ее повторение и устранить ее последствия. Последнее правило требует от школ оперативно реагировать на все жалобы на дискриминацию по признаку пола с помощью справедливого, прозрачного и надежного процесса, включающего обученных, беспристрастных лиц, принимающих решения, для оценки всех соответствующих и не являющихся недопустимыми доказательств по иным причинам.
• Расширяйте возможности и поддерживайте учащихся и их семьи.  Последнее правило защищает от преследований студентов, сотрудников и других лиц, осуществляющих свои права согласно Разделу IX. Это правило требует, чтобы школы доводили свою политику и процедуры недискриминации до всех учащихся, сотрудников и других участников своих образовательных программ, чтобы учащиеся и их семьи понимали свои права. Это правило поддерживает право родителей и опекунов действовать от имени своих детей начальной и средней школы. Это правило защищает конфиденциальность учащихся, запрещая школам раскрывать личную информацию, за некоторыми исключениями.

«Эти окончательные правила разъясняют требование Раздела IX о том, что школы должны оперативно и эффективно бороться со всеми формами дискриминации по признаку пола», – сказала помощник министра по гражданским правам Кэтрин Э. Лхамон. «Мы надеемся на сотрудничество со школами, учащимися и семьями для предотвращения и ликвидации дискриминации по признаку пола».

Процесс нормотворчества Департамента все еще продолжается в отношении правила Раздела IX, касающегося легкой атлетики. В апреле 2023 года Департамент предложил поправки к своим правилам по легкой атлетике и получил более 150 000 комментариев общественности, которые по закону должны быть тщательно рассмотрены.

Неофициальная версия окончательного регламента доступна  здесь . Кроме того, Департамент выпустил  информационный бюллетень ,  краткое изложение  основных положений окончательных положений, а также  ресурс  для разработки политики недискриминации Раздела IX, уведомлений о недискриминации и процедур рассмотрения жалоб.

Окончательные правила вступают в силу 1 августа 2024 года и применяются к жалобам на дискриминацию по признаку пола в отношении предполагаемого поведения, которое имело место в эту дату или после нее. Департамент обязуется оказывать школам поддержку в реализации окончательных правил и предоставит школам техническую помощь и дополнительные ресурсы для поддержки их внедрения и соблюдения.

19 апреля 2024 г.

Источники: Midtown Tribune news. https://www.ed.gov/news/press-releases/us-department-education-releases-final-title-ix-regulations-providing-vital-protections-against-sex-discrimination
Big New York news BigNY.com