КРАУН-ХАЙТС, Бруклин (WABC) – Два ветерана-офицера полиции Нью-Йорка выздоравливают после того, как в них стреляли в Бруклине, когда они отвечали на бытовой звонок.
Стрельба вспыхнула во вторник днем в жилом доме на Берген-стрит.
Трое офицеров полиции Нью-Йорка и сержант полиции ответили на звонок женщины, которая сообщила о нападении со стороны своего сына.
Полицейские быстро опознали подозреваемого, 39-летнего Мелвина Батлера, который напал на свою мать, причинив ей травму головы. Когда полицейские попытались его арестовать, Батлер оказал сопротивление, и завязалась драка.
Официальные лица утверждают, что в какой-то момент Батлер схватил один из пистолетов офицера и произвел выстрелы.
Один офицер получил ранение в левую руку, а другой — в левое бедро. Их срочно доставили в больницу округа Кингс с неопасными для жизни травмами.
Власти утверждают, что в Батлера несколько раз стрелял офицер, который открыл ответный огонь, и что он находится в критическом, но стабильном состоянии.
«Это была одна из так называемых рутинных работ для патрульных офицеров. То есть для офицеров полиции Нью-Йорка никогда не было рутинной патрульной работы», – сказал комиссар полиции Нью-Йорка Эдвард Кабан.
Смотрите «Свидетель с пляжа Гилго» начиная с пятницы, 19 января, где бы вы ни транслировали канал ABC 7 в Нью-Йорке.
Одна соседка описала момент, когда она услышала выстрелы.
«Сначала их было два, а потом стало четыре», — сказала соседка Нова Фуллер. «Затем приехал сотрудник скорой помощи и начал толкать меня и моего ребенка и велел нам бежать».
Она говорит, что слышала, как подозреваемый сказал: «Я не вернусь в тюрьму» еще до того, как прозвучали выстрелы.
Чиновники полиции Нью-Йорка говорят, что Батлер неоднократно оказывал сопротивление аресту и домашнему насилию: шесть предыдущих арестов было произведено в Нью-Йорке и один в Северной Каролине.
Его последние два ареста произошли в 2023 году: один в феврале за домашнее насилие и нарушение охранного ордера, а другой в январе за нападение третьей степени и домашнее насилие.
Его самый серьезный арест произошел в 2004 году за покушение на убийство, за которое Батлер провел 15 лет в тюрьме штата.
«Из-за их действий задержан опасный человек, и у нас есть два офицера, которые отправятся домой к своим семьям», – сказал мэр Эрик Адамс.
Фуллер сказала, что весь этот инцидент травмировал ее детей.
«Мои дети плачут, потому что видят всю кровь на стекле», — сказал Фуллер. Они видят завернутого мальчика. Они видят слишком много. Так что теперь это травмирует моих детей. Здесь действительно нужно что-то делать».
Никаких обвинений Батлеру пока не предъявлено
Источник
https://abc7ny.com/nypd-officer-shot-brooklyn-melvin-butler/14332154/
Leave a Reply