Нью-Йорк. Мэр Адамс отмечает инвестиции в размере 53 миллионов долларов в культурные учреждения города, что составляет рекордные 254 миллиона долларов в бюджете на поддержку более 1000 культурных некоммерческих организаций по всему городу

Объявление последовало за своевременным, сбалансированным и финансово ответственным принятием бюджета в размере 112,4 млрд долларов, который инвестирует в будущее Нью-Йорка.

НЬЮ-ЙОРК – Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс сегодня отметил историческую инвестицию в культурные учреждения города в рамках своевременного, сбалансированного и финансово ответственного принятого бюджета на 2025 финансовый год (ФГ) в размере 112,4 млрд долларов, который напрямую решает кризис доступности города и инвестирует в будущее города и людей рабочего класса, которые делают Нью-Йорк величайшим городом в мире. Принятый бюджет на 2025 финансовый год гарантирует, что культурные учреждения будут иметь все необходимое для вовлечения жителей Нью-Йорка и привлечения туристов и других посетителей, что является важнейшей частью экономического и социального благополучия города. После многочисленных инвестиций в культурный сектор Нью-Йорка, в том числе путем восстановления более 22 миллионов долларов Департаменту культуры города Нью-Йорка (DCLA) для Группы культурных учреждений города (CIG) и Фонда культурного развития (CDF) в предложении по исполнительному бюджету мэра Адамса, мэр Адамс и городской совет пошли еще дальше в принятом бюджете на 2025 финансовый год, восстановив дополнительные 53 миллиона долларов. Теперь у DCLA рекордно высокий бюджет в размере 254 миллионов долларов, который будет направлен на поддержку более 1000 культурных некоммерческих организаций по всему городу. В прошлом месяце городской совет проголосовал за принятие бюджета на 25 финансовый год. После объявления бюджета ньюйоркцы со всего города, включая многочисленные культурные учреждения и организации, похвалили бюджет за его широкомасштабные инвестиции, которые помогают защитить общественную безопасность, восстановить экономику и сделать Нью-Йорк более доступным и пригодным для жизни.

«Культурные учреждения — это бьющееся сердце нашего города», — сказал мэр Адамс. «Наши культурные учреждения разрушают барьеры, учат нас окружающему миру и делают Нью-Йорк культурным центром мира. Благодаря нашим культурным учреждениям наша экономика процветает, и туристы возвращаются в наш город, чтобы исследовать лучшее в искусстве, культуре и развлечениях. Сегодня наша администрация удваивает нашу приверженность культуре и инвестирует рекордно высокий уровень, чтобы гарантировать, что сектор продолжает процветать и что как жители Нью-Йорка, так и гости города будут иметь доступные места для обучения, исследования и развлечения».

«В каждом уголке Нью-Йорка наше культурное сообщество создает программы мирового класса, которые стимулируют нашу местную экономику, привлекают посетителей со всего мира, укрепляют наши сообщества и помогают нам выразить то, кем мы являемся», — сказала заместитель мэра по вопросам жилья, экономического развития и рабочей силы Мария Торрес-Шпрингер. «Благодаря историческим инвестициям мэра Адамса в Департамент по вопросам культуры мы демонстрируем нашу глубокую приверженность этому важному сектору. Инвестирование в культуру означает инвестирование в жителей Нью-Йорка. Мы благодарны всем, кто выступал в защиту нашего культурного сообщества, и гордимся тем, что смогли добиться этого благодаря нашему сильному финансовому управлению».

«Администрация Адамса снова пришла на помощь нашему культурному сообществу с историческими инвестициями, которые заставят людей работать, реализуют исключительные культурные программы в каждом уголке нашего города и сделают Нью-Йорк более безопасным, сильным и ярким местом для всех нас», — сказала комиссар DCLA Лори Камбо. «Я хочу выразить признательность защитникам, художникам, деятелям культуры и другим, кто пришел на слушания, митинги и другие мероприятия, чтобы донести до своих соотечественников, жителей Нью-Йорка важность культуры. Мы знаем, что культура вдохновляет людей, укрепляет сообщества и движет экономикой. Теперь, с очередными рекордными городскими инвестициями в этот важный сектор, мы в местном правительстве готовы продолжить сотрудничество с нашим замечательным культурным сообществом, чтобы продолжать предоставлять эти преимущества жителям всех пяти районов».

Культурные учреждения являются важнейшей частью социальной и экономической структуры Нью-Йорка, от которой зависят ньюйоркцы в плане образования, построения сообщества и общей динамики города. 53 миллиона долларов пойдут на поддержку общественных программ в более чем 1000 культурных некоммерческих организациях по всему городу через Фонд культурного развития и культурные учреждения DCLA. Эти потоки финансирования инвестируются в культурные группы по всем дисциплинам, во всех формах и размерах, работающие в каждом уголке пяти районов. Широкий спектр бесплатных летних культурных программ, представленных DCLA в начале этого года, — это всего лишь один пример спектра культурных программ, которые получают поддержку города. Благодаря постоянному сильному финансовому управлению администрации Адамса, которое было подкреплено более высоким, чем ожидалось, ростом доходов, администрация преодолела беспрецедентные проблемы в этом бюджетном цикле, чтобы стабилизировать финансовые перспективы города и закрыть дефицит бюджета в размере 7,1 млрд долларов в январе. Теперь, благодаря устойчивому, решительному принятию решений, этот принятый бюджет позволяет администрации Адамса и городскому совету реинвестировать в инициативы и программы, которые делают Нью-Йорк более доступным и которые решают три вещи, которые обходятся жителям Нью-Йорка дороже всего — жилье, уход за детьми и здравоохранение — и которые инвестируют миллиарды долларов городских ресурсов в критически важные области, включая дошкольное образование, культурные организации, парки, общественную безопасность, жилье, здравоохранение и многое другое.

Мэр Адамс, комиссар DCLA Кумбо и другие члены администрации объединились во многих новых инициативах по поддержке динамичного культурного сектора города и донесению искусства до всех жителей Нью-Йорка. В феврале DCLA объявил о выделении более 52 миллионов долларов в виде грантов для 1031 некоммерческой организации через CDF, что является частью этих бюджетных инвестиций на 2025 и 2026 финансовые годы. При поддержке мэра Адамса, городского совета и президентов округов DCLA также объявил о выделении более 209 миллионов долларов нового финансирования проектов культурной столицы по всему городу, включенных в бюджет на 2024 финансовый год в Бронксе,  Бруклине,  Манхэттене,  Квинсе и  Статен-Айленде .

При администрации Адамса город также объявил о новых инициативах по поддержке художников и предоставлению программ по искусству жителям в каждом уголке города. Мэр Адамс созвал первый в истории города Совет индустрии живых выступлений для решения проблем, с которыми сталкивается эта отрасль. Новая программа City Canvas превратит неприглядные сараи на тротуарах, строительные сараи и леса в платформы для творческого самовыражения.  Возрожденная программа She Built NYC почтит память выдающихся женщин из истории Нью-Йорка памятниками во всех пяти районах.  Новая интерактивная карта, запущенная в рамках 40-й годовщины городской программы Percent for Art, делает городскую публичную художественную коллекцию более доступной, чем когда-либо прежде. А усилия по размещению временных художественных инсталляций в мэрии и других общественных зданиях совсем недавно включали выставку в мэрии, которая исследует «Величайший день в хип-хопе» и чествует художников ЛГБТКИА+ в рамках месяца гордости.

«Мы благодарны за полное восстановление культуры в размере 53 миллионов долларов в принятом бюджете на 2025 финансовый год. Благодарим мэра Адамса, городской совет и наших партнеров по адвокации за признание важной роли культуры в превращении нашего города в величие», — сказала Коко Киллингсворт, председатель Группы учреждений культуры. «Искусство и культура — это жизненная сила Нью-Йорка. Они не только стимулируют туризм в Нью-Йорке и обеспечивают тысячи рабочих мест, они делают наши сообщества яркими и более пригодными для жизни, предоставляя безопасные, мирные общественные пространства и обогащая программы и впечатления, которые объединяют жителей Нью-Йорка всех возрастов».«Музей города Нью-Йорка рад узнать о восстановлении сокращений в культурном секторе», — сказала  Стефани Хилл Вильчфорт, директор Ronay Menschel и президент Музея города Нью-Йорка (MCNY) . «Эта поддержка позволит MCNY открыться семь дней в неделю, начиная с 1 июля. Экспозиции музея, посвященные истории, популярной культуре и искусству, будут открыты по вторникам и средам впервые после пандемии. Поддержка города также позволяет музею работать как центр охлаждения, открытый бесплатно для всех, кто ищет спасения от жаркой погоды. Детям до 18 лет предоставляется бесплатный вход в любое время. Благодарим мэра Адамса и его администрацию, спикера Адамса и городской совет, а также комиссара DCLA Лори Камбо за их приверженность искусству и культуре в Нью-Йорке и работе нашего музея».

«Жители Нью-Йорка могут отпраздновать огромную победу в полном восстановлении финансирования культуры и искусства в принятом бюджете на 2025 финансовый год. Мы аплодируем мэру Адамсу, первому заместителю мэра Шине Райт, заместителю мэра Марии Торрес-Спрингер и комиссару DCLA Лори Кумбо за поддержку культурных организаций, как крупных, так и мелких, и их понимание этих основных учреждений и экономического влияния этого сектора на город», — сказал  Джон Ф. Калвелли, исполнительный вице-президент по связям с общественностью Общества охраны дикой природы . «Мы благодарим многих поборников культуры в городском совете, включая спикера Адриенн Адамс, председателя финансового комитета Джастина Брэннана и председателя культурного комитета Карлину Риверу. Эта поддержка со стороны города напрямую помогает таким организациям, как Бронксский зоопарк и Нью-Йоркский аквариум Общества охраны дикой природы, оставаться экономическими двигателями города и продолжать обучать и вдохновлять миллионы жителей Нью-Йорка становиться хранителями природы».

Источник: https://www.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/532-24/mayor-adams-celebrates-53-million-investment-city-s-cultural-institutions-totaling-record

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.