ВИКТОР ЗОНИС МИХАИЛ САЛИТА
БИТВА ЗА БРАЙТОН
( глава из романа Псих )
Предисловие
Август 1974 года выдался на Брайтоне особенно знойным. Воздух, зажатый в лабиринте многоэтажек, наполненный миазмами океанской влаги, стоял неподвижно, прилипал к теламошалелой от жары эмигрантской публики, истекал потом распаренных тел. Даже по вечерам, когда солнце, покидая свой огненный пост, текло оранжево-маслянистыми бликами по стеклам распахнутых настежь окон, прохлада не приходила. Да, жарким выдался в том году август на Брайтоне. Жарче, чем в Одессе…. А может и не жарче. Кто из них знал, как там сейчас в Одессе?
Был обычный субботний вечер, и люди, еще не приобщенные к Шаббату, спешили на«деревянный» Бодворк – брайтоновской променадвдоль океанского берега. Ну, как раньше в Аркадии – себя показать и на других посмотреть. Миша Боцман, в советском прошлом легендарный «Бородач», деловито окинув опытным взглядом, заполненную людьми набережную, ловко подключил к усилителю блестящий шнур электрогитары, и, спустя несколько мгновений,сумерки наполнили шаланды, которые за тысячи километров от Брайтона, в Одессу продолжал приводить Костя. В общем, был обычный субботний вечер. Но кому же, из тех, кто постарше, не известно, что самые необычные вещи случаютсяименно в самый обычный вечер? Красавчик Янек, известный тем, что несмотря на юный возраст и не менее юный стаж пребывания в Америке, на зависть всем остальным, уже «гулял» с Лаурой – местной пуэрториканкой, устроил с ней довольно громкие разборки. Слезы и крики темпераментной Лауры, обернулись, спустя совсем не много времени, толпой ее разъяренных соотечественников, требующих от окруживших Янека кучки «пацанов», выдачи несчастного. И вечер перестал быть обычным. На Бодворк сбежались со всего Брайтона «наши». Молодые ребята с молотками и битами, взрослые мужчины и женщины, старики. И дело тут было уже не в Янеке, которого многие из них вообще не знали, но они знали, помнили генетической памятью, что две сотни жаждущих расправы людей, не смогут насытиться всего одной жизнью. Пуэрториканцы, с криками «кончай русских»,
– Я не знаю кто ты, но вижу, что ты здесь главный.Скажи этим «русским», чтобы выдали нам щенка. Тогда умрет только он один. Если нет, умрут они все. – Под одобрительный вой толпы произнес он.
Мужчина снял широкополую шляпу, оттер со лба пот, и широко улыбнулся: – я, всего лишь, Меир Кахане, и я здесь не главный. У нас – главные все. Запомните это на будущее. Но, если сделаете хотя бы еще один шаг, то этого будущего у многих из вас уже не будет…
Инцидент был исчерпан. Но, по законам жанра, должен был вмешаться в происходящее его величество – Случай. И он вмешался. Растолкав тех, кто был на переднем крае, с криком – «я сейчасэту накачанную обезьяну раскрою на полоски», выскочил наш будущий герой – Яша, бросился на пуэрториканца, сбил его с ног, и, до того, как их растащили, нанес несколько тяжелых ударов…Пуэрториканец тяжело встал, оттер перепачканные песком и кровью губы, и ткнув в сторону Яши пальцем, хрипло прокричал – псих!
Больше пуэрториканцы на Бодворке не появлялись, война за Брайтон закончилась, а выплюнутое в злобном отчаянии – «Псих», сталокличко
Софа копошилась у плиты, сосредоточенно переворачивая на шипящей растительным маслом
Как раз во время очередного такого действия, на железной и скрипучей от рождения лестнице, ведущей со двора в ее мансарду на втором этаже,раздались шаги. Софа прикрутила вентиль на баллоне с газом, вытерла о передник руки, и пошла открывать дверь. На пороге стоял молодоймужчина в надвинутой на глаза кепке, в черных и бесформенных брюках, почти полностью прикрывающих пыльные сандалии на босу ногу. Вылинявшая грязно – голубая нейлоновая рубашка была завязана узлом на животе. За ним, боязливо поглядывая на Софу, пряталась девочка.
Софа, раздосадованная тем, что газ почти закончился, а новый баллон все никак не везут, довольно неприветливо посмотрела на гостя, пытаясь вспомнить – где могла его видеть.
– Ну, и что стоять на пороге, раз пришли уже? Проходите в дом, если вы адресом не ошиблись. – Она сделала несколько шагов в глубь кухни, тем самым давая возможность гостям зайти. – Так слушаю вас, – Софа посмотрела на ходики на стене, – только побыстрее. Сыновья вот-вот со школы придут, а у меня кушать еще не готово.
Мужчина снял кепку и пригладил рукой светлые и уже поредевшие волосы. – Я на пару слов, успею. Тут дело такое… – он замялся, и вывел за руку из-за спины перепуганную девочку.
Софа прищурившись посмотрела на нее, остановила взгляд на неумело перевязанной серым бинтом голове, из-под которого проглядывало запеченное весенним одесским солнцем, бурое кровавое пятно. – Может вам не до меня, а до доктора? Так я не доктор, и никогда не была.
– У доктора мы уже были. – Хмуро возразил мужчина, поправляя на голове девочки сползающий бинт. Мы у доктора уже были, – зачем-то повторил он. – А теперь до вас зашли. Чтобы вы знали, что это ваш сын сделал.
– Софа пристально посмотрела на девочку: – кто сделал, Нюмка или Яша?
Девочка засопела, и, потупив взгляд,
– Что-то я тебя не припоминаю… Ты с Яшей в одном классе учишься?
– Не, я в «Б»…
– И почему он вдруг такое сделал, что – запросто так?
– А я знаю? Я на перемене мимо пробегала, а он меня за косичку схватил… – всхлипнула девочка.
Софа на мгновение задумалась. – Вы сидайте, раз разговор такой пошел. – Она снова бросила взгляд на ходики. – Сейчас пацаны мои придут. И если это правда, то, можете мне поверить, мало Яше не покажется. Запомнит у меня про это делонадолго…
В этот момент лестница опять заскрипела, и в кухне появился мальчик. Он снял сандалии и швырнул потертый портфель в угол. Увидев гостей, побледнел, и попытался быстро прошмыгнуть мимо матери в комнату.
Ты куда это намылился? Ну ка, якорь тут брось. До тебя люди пришли. Разговор есть. Ты эту девочку знаешь?
– Ну, знаю… Машка… из «Б» класса…
– Твоя работа? – Софа ткнула пальцем в сторону девочки, снова спрятавшейся за отцовскую спину.
– Яша набычился, и бросил злой взгляд на мать: – ну, моя…я… а пускай не обзывается! …
– И чем это она тебя таким обозвала, что ты с неепол головы волос выдрал? – Продолжила допрашивать Софа.
– Яша набычился еще больше… А, пускай не обзывается! – Выкрикнул он. – А то еще получит…
– Софа ударила тяжелым кулаком по столу: – Получишь сейчас ты у меня, если всю правду не скажешь. Мне байстрюк в доме совсем не нужен, и сиделец, как папашка твой, тоже. Смотри маме в глаза и рассказывай все!
– Она мне сказала – «Жид»! – Яша с вызовом посмотрел на мать. – Сказала – и убегать начала. Ну, я догнал и за косу ее схватил…
– Говорила такое? – Софа переключилась на девочку. Говорила, спрашиваю?
– Ну, а что я такого сказала… подумаешь… все говорят… и я…
– Понятно! Софа грузно встала со стула. – А теперь вон отсюда! – делая ударение на каждом слове, тихо произнесла она, глядя в упор на опешившего мужчину.
– И дочку свою от греха подальше забрать незабудь. Чтобы духу вашего вонючего тут и в помине не было. И можешь по дороге сразуучастковому заявле
– А ты кушать садись, боец. Биточки застынут… И глядя, как сын ловко вытащил двумя пальцами из сковородки еще шипящий биток, и водрузил
Глава 1
Яша остановился на перекрестке, переминаясь с ноги на ногу, нетерпеливо ожидая зеленого сигнала светофора, и внимательно рассматривая,засты
В этот момент пешеходный светофор рас
Яша не спеша прошел два блока, и остановился у ступеней двухэтажного здания, прямо под табличкой «Центр реабилитации «Звезда Давида»», посмотрел на часы. До начала его лекцииоставалось еще десять минут. Закурил сигарету. Незнакомый мужчина, за рулем, исчезнувшей в потоке машины, не уходил из его мыслей …
… а ведь сегодня ровно год, как я вышел из тюрьмы… Надо поговорить с адвокатом. Пусть подумает… Говорят, что и без грин-карты тожеможно водительские права получить… Обязательно скажу. Что ж мне из-за судов все время пешком ходить? Наверняка есть какой-то выход….
На ступени поднялся средних лет мужчина в типичном наряде ортодоксального еврея. Черная широкополая шляпа, на некрупной, для тучного тела, голове, плавно продолжилась черным, застегнутым на все пуговицы сюртуком, из-подкоторого выгля
Яша загасил сигарету, и последовал за «черным сюртуком» внутрь здания Фонда.
Эту работу он получил неожиданно. Спустя почти год, после освобождения из тюрьмы – год вынужденного безделья, заполненного сбором бумажек и длинными разговорами с адвокатом, для которого эти бумажки и собирались, к нему заглянул друг брайтоновской молодости – успешный в «русском» понимании, бизнесмен –Соломончик.
– Как дела, Яша? – Он раскурил трубку, удобно расположив в балконном кресле, паунтов на 250, тело. – Как успехи?
– Яша разлил по бокалам квас, сел в кресло, напротив. – Шутишь? Мои последние успехи – пять лет отсидки, а сейчас – ежемесячные отмечания у тетки из ФБР. Лучше скажи – как ты?
– А… ничего особенного, – махнул рукой Соломон,– на пенсию сам себя отпустил. Пускай дети в делах теперь крутятся… Но, несмотря на пенсию мою, – он отхлебнул глоток кваса – дело у меня к тебе есть.
– И что за дело, обидел тебя кто? – Улыбнулся Яша. – Так я по старой памяти…
Соломончик отрицательно помахал головой:
– в общем, есть одна идея. Ты знаешь, сколькосейчас молодых пацанов всякой хренотенью маются? Травку курят, да и посерьезней наркота, чем травка, тоже в полном ходу. Пьют… В общем, под криминалом ходят…
– Я что-то тебя не пойму. – Яша закурил Сигарету. – У них что – родителей нет, чтобы по голове настучали. И что тут можно сделать? Так всегда было. Что, нашу молодость забыл? Мы тоже этим делом баловались.
– Нет, это другое. Да и время сейчас другое. – Покачал головой Соломон. Я на прошлой неделе, в Шаббат, с Ребе разговорился. Он считает, что это большая проблема… Просил помочь… Ты про Диму боксера слышал?
– Ну да. Я отца его хорошо еще по Одессе знаю.
– Ну вот… Он, как бы пример для молодежи. Рос без матери, без особого достатка, а чемпионом Америки стал… В общем, я недавно с ним говорил. Есть идея. Открыть несколько центров в Брайтоне, а может и не только в Брайтоне, по реабилитацииеврейских ребят, которые на наркоту подсели, на спиртное, и прочую дрянь. Для этого дела создадим фонд, под Димкиным именем, гранты выбьем… апока, чтобы начать, я свои деньги вложу. – Соломонпристально посмотрел на Яшу. – Что скажешь?
– А что я могу сказать? Дело стоящее. Только, ты же знаешь, денег у меня совсем нет. А все, что у жены было, на адвоката ушло. Меня же выкинуть из Америки хотят… грин-карту еще до тюрьмы забрали…
– Да знаю я все это. Ты мне в этом деле не деньгами нужен. Поработать с пацанами. На личном примере им все пояснить. Они ведь сейчас продвинутые и не верят ни во что. Им психологи разные не авторитеты. А у тебя биография – на десять жизней хватит. Ты же легенда, живая легенда, Яша!
Яша удивленно посмотрел на друга. Покачал головой. По его лицу пробежала тень. Он опустил голову, и на несколько мгновений застыл в оцепенении. И когда их глаза снова встретились, Солом
– Я… я… – Он проглотил подступивший к горлу комок – Я… ты же знаешь, сын мой, от передозировки… а я ни уберечь, ни спасти его не смог. Сам знаешь, в бегах я тогда был…
Соломон потянулся всем своим грузным телом, и положил ему руку на плече. – Знаю, все знаю… Поэтому и хочу, чтобы ты с пацанами поработал. Вместо Миши твоего, другим поможешь…
НОВОСТИ РУССКОГО НЬЮ-ЙОРКА США
МАНХЭТТЕН БРУКЛИН КВИНС СТАТЕН АЙЛЕНД БРОНКС НЬЮ-ДЖЕРСИ
Leave a Reply