Мэр Нью-Йорка Адамс выступил в программе «PBS NewsHour»

8 сентября 2023 г.

Джефф Беннетт:  Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс присоединяется к нам. Господин мэр, добро пожаловать обратно в NewsHour.

Мэр Эрик Адамс:  Большое спасибо. Хорошо быть здесь. 

Беннетт:  Давайте начнем со школ Нью-Йорка как государственной школьной системы города, поскольку классы предназначены для размещения почти 20 000 вновь прибывших детей-мигрантов, многие из которых плохо говорят по-английски или вообще не говорят по-английски, многие из которых живут в приютах. Прежде всего, как прошли первые пару дней в школе? И кроме того, как город стремится удовлетворить огромные потребности, в частности, детей-мигрантов школьного возраста?

Мэр Адамс: Ну, все прошло хорошо, опыт хороший. Это всегда волнительно, начало учебного года, наблюдать за оптимизмом, за плачущими лицами, впервые покидающими маму. Но это был чрезвычайно, чрезвычайно плавный переход, закончившийся летом. И вы знаете, когда вы говорите о 20 000 лишенных приюта детях, большая часть из них — мигранты, ищущие убежища. В прошлом году у нас уже было 18 тысяч. Нам необходимо иметь ясное представление об этом. И мы поглотили эти 18 тысяч. И мы продолжаем поступать правильно. И вы знаете, это захватывающе, когда вы видите, как ребенок в начале года поступает в школьную систему, совсем не говорящий по-английски, но уходит в конце года, способный общаться на английском языке, изучая новые способы обучения и взаимодействия и обнимая новых друзей. Поэтому мы собираемся продолжать выполнять свою работу по обучению ученых и молодых людей.

Беннетт:  Есть ли у города возможности и ресурсы, чтобы сделать то, что, по вашему мнению, вы хотите сделать, а именно помочь этим молодым людям?

Мэр Адамс:  Нам нужно больше, мы предельно ясно заявили об этом. Нью-Йорк по большей части нес это бремя самостоятельно. Мы воздаем должное губернатору и 1 миллиарду долларов, которые она получила в последнем бюджете, на который нам придется потратить часть средств. Но если вы посмотрите, во что это обходится городу не только в долларах и центах, но и в силе мужчин и женщин, это огромная ответственность. В этом году мы проявили творческий подход, позволив учителям, говорящим по-испански или говорящим на двух языках, оставить свое нынешнее назначение, если они этого пожелают, чтобы использовать свой срок и не потерять свой срок. Это была техническая проблема, которую нам удалось преодолеть с помощью государства. И поэтому нам всегда будет нужно больше, чтобы, вы знаете, решить эту серьезную проблему, с которой мы сталкиваемся здесь, в Нью-Йорке.

Беннетт:  Давайте поговорим немного подробнее о некоторых краткосрочных решениях, потому что Нью-Йорк пытается отменить права на предоставление жилья в суде, ссылаясь на нагрузку, которую приток мигрантов оказал на эту систему, как вы, так и губернатор Нью-Йорка. Йорк хочет, чтобы федеральное правительство ускорило выдачу разрешений на работу, чтобы мигранты могли содержать себя и не зависеть от города и штата в плане основных услуг. Что еще, по вашему мнению, может сделать Белый дом в одностороннем порядке, чтобы помочь вам справиться с давлением и нагрузкой на государственные ресурсы?

Мэр Адамс:  Во-первых, мы должны быть предельно ясными… Это несправедливо по отношению к мигрантам, это несправедливо по отношению к жителям Нью-Йорка. Это несправедливо по отношению ко всей стране, когда вы смотрите на то, что происходит в больших городах по всей Америке. Чикаго просто признает, что вывозит своих мигрантов из полицейских участков в палатки. То же самое вы видите в Лос-Анджелесе и в других частях света. Эль-Пасо, Браунсвилл, это неправильно. И мы считаем, что федеральное правительство могло бы просто разработать настоящую стратегию декомпрессии по всей стране, чтобы города не обращали внимания на эту проблему. И особенно в тех регионах, где возникают такие серьезные проблемы, федеральное правительство призывает ввести чрезвычайное положение, чтобы гарантировать, что мы сразу же получим поддержку городов. 

И это находится под контролем федерального правительства. И затем нам необходимо ускорить этот трудоемкий процесс предоставления людям права на труд. И я считаю, что нам необходимо продлить статус TPS, чтобы дать им право расти, чтобы они могли самостоятельно заботиться о себе. Это все, что они просят. Мигранты просят иметь возможность работать, как любой другой американец, приехавший в эту страну. Это предшественник американской мечты. И если мы этого не сделаем, мы нанесем вред не только мигрантам, мы создадим черный рынок служащих и рабочих, который чрезвычайно вреден и опасен для этого города и этой страны.

Беннетт:  Вы столкнулись с некоторой критикой за то, что на прошлой неделе в мэрии вы сказали, что кризис мигрантов, цитирую, разрушит Нью-Йорк. Есть демократы, которые обвиняют вас в том, что вы говорите как республиканец. Есть защитники иммиграции, которые говорят, что эти комментарии во многом очерняют мигрантов. Что именно вы имели в виду этими высказываниями, а также говоря, что город, который мы знали, мы скоро потеряем?

Мэр Адамс:  Давайте проясним: я не говорил, что мигранты разрушат город. Этот кризис нанесет вред мигрантам и долгосрочным жителям Нью-Йорка. Мы все в этом вместе. И многие из тех, кто это критикует, не ночевали в центре гуманитарной помощи мигрантам. Они не бывали в отелях, не общались с членами семей, потерявшими близких. Я вижу на месте, что происходит: за три года это будет стоить 12 миллиардов долларов. 

Это окажет серьезное влияние на мигрантов, на предоставление им услуг, на предоставление услуг давним жителям Нью-Йорка, которые уже испытывают трудности. Нам необходимо иметь ясное представление об этом. У нас уже было бездомное население, у нас уже были жители Нью-Йорка с низкими доходами, которые изо всех сил пытались прокормить себя и остаться в своих домах. Мы собираемся преобразовать этот город, если он не будет взят под контроль, и это будет стоить 12 миллиардов долларов. Через какое-то время мы столкнемся с фискальным обрывом федеральных долларов, который будет исчерпан, и нам придется решать финансовые проблемы, с которыми мы уже сталкиваемся. Если мы не сделаем это правильно, это разрушит этот город и нанесет им вред. Я не могу приукрасить это публике Нью-Йорка. Они должны знать, с чем мы сейчас столкнулись.

Беннетт:  Позвольте мне спросить вас об этом, потому что есть лидеры приграничных штатов, которые говорят, что если этот приток мигрантов является национальным кризисом, как вы говорите, то почему бы Нью-Йорку, почему бы Лос-Анджелесу и Чикаго не помочь? взвалить на себя это бремя? Почему за все это должен отвечать только Техас?

Мэр Адамс: И они правы, и я присоединяюсь к ним. Вот почему я поехал в Эль-Пасо. Я общался с мэром Браунсвилля, я общался с мэром Хьюстона. Они правы на 100 процентов. Я делюсь этим с ними. И именно поэтому те республиканцы, которые годами блокировали иммиграционную реформу и мешали настоящей иммиграционной реформе, мы в свое время подошли близко к этому. Да, это проблема, которую должно решить национальное правительство. Я говорю это снова и снова. Ни один город не должен нести на себе бремя национальной проблемы. И поэтому я согласен с ними на 100 процентов, что ни один город не должен проходить через это. И если вы посмотрите на количество поступающих сюда, в Нью-Йорк, более 110 000 в нашу систему, мы получаем 10 000 в месяц. Это неустойчиво и несправедливо по отношению к тем, кто приехал сюда, чтобы осуществить американскую мечту.

Беннетт:  Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс, мы ценим ваше время.

Мэр Адамс:  Спасибо. Заботиться.

Нью-Йорк

New York NYC.gov New York Mayork office news – Big New York news BigNY.com –

НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОГОВОРЯЩЕГО НЬЮ-ЙОРКА И МАНХЭТТЕН БРУКЛИН КВИНС СТАТЕН АЙЛЕНД БРОНКС НЬЮ-ДЖЕРСИ

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.