Губернатор Хочул объявляет о возобновлении открытия живописной государственной трассы 218 в округе Ориндж

Дорога реконструирована после катастрофического ущерба, нанесенного наводнением в июле 2023 года

Модернизированная водопропускная система повышает устойчивость ключевой подъездной дороги к Военной академии США в Вест-Пойнте

Посмотреть видео, фотографии и звуковые фрагменты от комиссара NYSDOT Мари Терезы Домингес Здесь

Губернатор Кэти Хоукул сегодня объявила, что это шоссе штата 218 в городе Хайлендс, округ Ориндж, вновь открылся для движения транспорта впервые после того, как разрушительное наводнение в июле 2023 года смыло полосу проезжей части шириной почти 300 футов. Благодаря обширной реконструкции, проведенной Государственным департаментом транспорта, эта 102-летняя живописная дорога —, также известная как Storm King Highway —, снова обслуживает путешественников, направляющихся в Военную академию США и обратно в Вест-Пойнт и другие Гудзоны Направления долины: государственный парк Сторм-Кинг и город Корнуолл. Недавно реконструированная дорога также отличается улучшенным дренажем и ливневыми стоками, что делает ее более устойчивой и способной лучше противостоять экстремальным погодным условиям.

“Катастрофические дожди, обрушившиеся на долину Гудзона и другие части штата в июле 2023 года, стали суровым напоминанием о том, что изменение климата уже приводит к более экстремальным погодным условиям, и нам это необходимо быть готовым,” Губернатор Хочул сказала. “К счастью, мы жители Нью-Йорка, и нет никакой проблемы, которую мы не сможем преодолеть, работая вместе. Благодаря талантливым командам Департамента транспорта штата Нью-Йорк мы не только восстановились, но и восстановились лучше, и эта важная дорога теперь снова открыта и готова помочь путешественникам исследовать сокровища долины Гудзона, включая осеннюю листву и, конечно же, армейский футбол!”

State Route 218 была одной из многих дорог через Нью-Йорк, которым был нанесен значительный ущерб из-за суровой погоды, обрушившейся на штат в июле 2023 года. С 9 по 10 июля того же года в некоторых частях региона Средний Гудзон было зарегистрировано более восьми дюймов дождя, это привело к обрушению части государственной трассы 218 вниз по склону горы и потребовало закрытия участка дороги длиной 5,5 миль.

Чрезвычайный ущерб потребовал полной реконструкции спуска с использованием более 35 000 тонн переработанного, легкого, среднего и тяжелого каменного заполнения, использованного при реконструкции. После того, как материал основания был доставлен грузовиком, были добавлены новый асфальт, направляющие и разметка дорожного покрытия. Крутой рельеф местности представлял постоянные трудности, что требовало тщательной координации всех перемещений тяжелой техники.

Для повышения устойчивости также были установлены огромная коробчатая водопропускная труба, изготовленная в штате Нью-Йорк, и бронированная насыпь, способная транспортировать стоки от 500-летних погодных явлений. Новая гидравлическая система позволяет воде свободно течь под проезжей частью. NYSDOT также тесно сотрудничал с Нью-Йоркским управлением парков и охраны исторического наследия, чтобы установить на видимых частях водопропускной трубы эстетичную обработку камнем, которая лучше соответствует существующим характеристикам этого района.

Кроме того, рядом с этим участком проекта были проведены обширные работы на государственной трассе 218, включая ремонт и очистку дренажа и водопропускных труб, работы по канавам, ремонт склонов и обочин, а также небольшие участки тротуара.

Представитель Пэт Райан сказал, “Вновь открыть Маршрут 218 – это огромный и долгожданный шаг, поскольку мы все продолжаем восстанавливаться после прошлогоднего разрушительного наводнения. Я особенно горжусь тем, что мы воспользовались этой возможностью не просто для того, чтобы перестроить, а чтобы модернизировать шоссе, чтобы оно было более устойчивым к усиливающимся последствиям изменения климата. Это было бы невозможно без партнерства всех уровней правительства, особенно невероятно талантливой и трудолюбивой команды в Департаменте транспорта штата Нью-Йорк.”

Лидер большинства в Сенате Чарльз Шумер заявил, “В июле 2023 года населенные пункты в долине Гудзона и на севере штата Нью-Йорк пострадали от сильных ливней, которые вызвали историческое наводнение и масштабный ущерб, включая разрушения на государственной трассе 218. После этого я призвал FEMA предоставить федеральное финансирование для восстановления этой важной магистральной дороги, и теперь я рад сообщить, что она не только вернулась, но и стала сильнее, чем раньше. Я благодарен губернатору Хочулу за работу по обеспечению того, чтобы он был вновь открыт для движения автомобилистов в округе Ориндж и за его пределами.”

Об этом заявила комиссар Госдепартамента транспорта Мари Тереза Домингес, “Вновь открытие живописного шоссе штата 218 чуть более чем за год является яркой демонстрацией потрясающего таланта и решимости сотрудников и подрядчиков Департамента транспорта штата Нью-Йорк. Там, где проливные дожди и наводнения отрезали большой участок дороги и окружающий ее склон горы, снова есть шоссе, открытое и готовое помочь держать путешественников долины Гудзона на связи и в пути, независимо от вызовов, брошенных нам матерью-природой.”

Сенатор штата Джеймс Скуфис заявил, “Route 218 – это не обширная автомагистраль, но она видит больше, чем доля пригородного движения, и было отрадно видеть, насколько тщательно и быстро были проведены эти важные работы по реконструкции. Я очень рад, что этот живописный маршрут снова стал использоваться — не только из-за его знаковых видов, но и из-за его удобства для местных жителей. Большая благодарность трудолюбивым мужчинам и женщинам Министерства транспорта, а также его подрядчикам, взявшимся за реконструкцию.”

Член Ассамблеи Кристофер Ишус сказал, “После исторического регионального наводнения в июле 2023 года я возглавил призыв к созданию более безопасной, прочной и устойчивой инфраструктуры в долине Гудзона. Просто недостаточно надеяться на чистое небо — нам нужно, чтобы наши дороги были готовы к следующему затоплению. Поэтому я горжусь открытием государственной трассы 218 со структурными улучшениями дренажа и ливневых стоков, которые защитят ее от сильных дождей в обозримом будущем. В Олбани я всегда буду бороться за умные, инициативные проекты по улучшению, которые обеспечивают нашу безопасность.”

Исполнительный директор округа Ориндж Стивен Нойхаус сказал, “Я благодарен, что губернатор Хочул открыл шоссе 218. Теперь это позволит получить полный доступ к поврежденным дорогам, что улучшит доступ для жителей и служб экстренного реагирования.”

О Департаменте транспорта
Миссия Департамента транспорта штата Нью-Йорк – обеспечить безопасную, надежную, справедливую и устойчивую транспортную систему, которая соединяет сообщества, повышает качество жизни, защищает окружающую среду, и поддерживает экономическое благополучие штата Нью-Йорк. Жизни на кону; притормозите и переедьте для дорожников!

Для получения дополнительной информации найдите нас Фейсбук, следуй за нами дальше Х или Инстаграм, или посетите наш сайт. Для получения актуальной информации о поездках позвоните по телефону 511, посетите сайт www.511NY.org или скачать бесплатное мобильное приложение 511NY.