amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе

• Мamdani’s DOT обвиняет Адамса в невыполнении целей плана Streets для строительства автобусных и велосипедных полос (03.03.2026)
  Высокопоставленные чиновники Департамента транспорта (DOT) мэра Зохрана Мамдани во вторник обвинили в многолетних трудностях агентства по достижению юридически обязательных целей по добавлению новых километров защищенных автобусных и велосипедных полос администрацию бывшего мэра Эрика Адамса, при этом пообещав, что
• Они следовали сценарию: начались заключительные аргументы в суде над братьями Александровыми по делу о торговле людьми (03.03.2026)
  Государственные обвинители выступили с заключительными аргументами перед присяжными по делу о сексуальной торговле против бывших магнатов роскошной недвижимости и братьев Алона, Орена и Таля Александра, используя графическое заключительное заявление, в котором пересказывались показания о изнасилованиях от 11 предполагаемых жертв и подчеркивались схожие черты между их
• Убийство по найму связано с Корпусом стражей исламской революции, говорит свидетель ФБР (03.03.2026)
  Асиф Мерчант, мужчина, находящийся под судом за предполагаемое участие в заговоре с целью нанять киллеров для убийства высокопоставленного политического деятеля США, которого, как считается, является Дональд Трамп, сообщил агенту ФБР, что деньги на найм киллеров — которые в итоге оказались под прикрытием агентами сами — он получил от своего двоюродного брата, который работал на иранцев...
• Манхэттенский иммиграционный суд все еще находится в «эпицентре бури» через 10 месяцев после начала исполнения ICE, говорят юристы (03.03.2026)
  Вторник утром внутри здания 26 Федеральный Плаза в Нижнем Манхэттене начался так же, как и в последние 10 месяцев, с более чем дюжины агентов ICE, рыскающих по коридорам. С плотно прилегающими масками на лицах, они разошлись по 12 этажу. Согласно юридическим экспертам, которые посещают ежедневные судебные заседания
• Нью-йоркский полицейский обвинен в изнасиловании и сексуальных домогательствах после вечеринки в Бруклине (03.03.2026)
  Нью-йоркский полицейский обвинен в изнасиловании и связанных с этим сексуальных преступлениях за якобы совершение сексуального акта с женщиной без ее согласия после вечеринки в Бруклине, объявил 3 марта Эрик Гонсалес. По словам следователей, Дахим Морис, 27 лет, ранее работал в NYPD.

На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском

NEWS OF AMERICA AND RUSSIAN SPEAKING NEW YORK AND MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND BRONX NEW JERSEY
НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОЯЗЫЧНОГО НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ