Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.

• Студент Колумбийского университета, задержанный ICE, продвигает «красоту» и «ум» в онлайн (28.02.2026)
  Эльмина Агаева имеет 114 000 подписчиков в Instagram и, кажется, никогда не публиковала посты на политическую тематику, в отличие от других студентов Колумбийского университета, задержанных сотрудниками иммиграционной службы.
• Бруклинский парк, где расцвели десятки снежных скульптур (28.02.2026)
  Во время бури вырос сад снежных скульптур в парке Бруклина — свидетельство творчества Нью-Йорка.
• Что разрешено агентам ICE на территории колледжей? (28.02.2026)
  Федеральные агенты не имеют никаких особых привилегий на кампусах. Чтобы арестовать студента в Колумбийском университете на этой неделе, они использовали тактику, легальность которой вызывает сомнения.
• Может ли Мамдани (и Трамп) построить район над железнодорожным депо в Куинсе? (28.02.2026)
  Мэр Зохран Мамдани заявил, что президент Трамп был открыт для сотрудничества в проекте по строительству около 12 000 домов в Квинсе. Многие препятствия еще впереди.
• Рассказ о двух сезонах в Колумбии и двух реакциях на аресты студентов (28.02.2026)
  Когда Махмуда Халиля задержали агенты по иммиграции в прошлом году, реакция университета была сдержанной. С Эльминой Агаевой на этой неделе обстояло иначе.

На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском