• Нью-йоркские танцы с парковкой на чередующихся сторонах улицы приостановлены, оставив старые машины повсюду по городу ()
  Автомобиль, зарегистрированный на военные США, был окружен снегом и льдом через несколько недель после того, как буря покрыла этот город снегом. Правила, обязывающие водителей из Нью-Йорка перемещать свои автомобили несколько раз в неделю, были приостановлены с 25 января. Это подчеркивает, как мало некоторые люди используют свои транспортные средства.
• Мандами планирует возродить автобусную полосу в Бронксе, которую бывший мэр Эрик Адамс убил ()
  Пассажиропоток в автобусах в Бронксе резко упал, пока на посту мэра находился Эрик Адамс. Бывший мэр Эрик Адамс прославился тем, что убил план по увеличению приоритета автобусов на оживленной Фордхэм-роуд после того, как столкнулся с сопротивлением со стороны местных бизнесов и учреждений.
• Хочешь найти романтику в Нью-Йорке? Книжные магазины, бары и магазины багетов все хотят свести тебя с кем-то. ()
  На мероприятии Flirt Club для одиноких. Выбросьте свой телефон и отправляйтесь в реальный мир. [ больше › ]
• Экстра, экстра: роскошный город на Лонг-Айленде вводит запрет на строительство новых площадок для пиклебола сроком на три месяца ()
  Потому что никакие суды не будут построены, пока они не разберутся с шумом, вот ваши ссылки на послеполуденное время: замораживание в Риверсайд-парке, кондоминиумы Джеффри Эпштейна, "Кто? Еженедельно" отмечает 10-летие и еще больше. [ больше › ]
• Четыре подозреваемых разыскиваются, пока сообщество потрясено смертью от выстрела подростка-футболиста из Бронкса ()
  Машина полиции Нью-Йорка в Нью-Йорке 22 сентября 2018 года 16-летний подросток был застрелен в этом районе Кингсбридж на этой неделе, что вызвало опасения по поводу насилия в этом районе. [ больше › ]

Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.

NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости  Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском