• Нью-йоркский водитель снегоуборочной машины врезался в как минимум 5 припаркованных автомобиля — и скрылся с места происшествия (07.02.2026)
  Водители снегоуборочных машин врезались в по крайней мере пять припаркованных автомобилей после недавнего сильного снегопада, а затем покинули место происшествия, согласно источникам из полиции и владельцам автомобилей.
• Жительница Гарлема упала на скользкой тротуаре, когда её «рискующая жизнью» инвалидная коляска врезалась в сугроб. (07.02.2026)
  Сьюзен Кинг 66 лет и она зависит от инвалидного кресла-каталки, чтобы передвигаться. В субботу она сильно упала на обледенелой тротуарной плитке в кресле, которое она называет "лимоном", и она отчаянно пытается заменить его.
• Переполненная начальная школа в Нью-Джерси превращает кабинет директора в класс (07.02.2026)
  Школа Sunnymead Elementary School в Хиллсборо Тауншип переполнена, поэтому директор Тамми Дженкинс пять лет назад отказалась от своего кабинета, чтобы помочь с нехваткой места.
• Марш миллиардеров перерос в протест социалистов, когда битва за налоги вышла на улицы Сан-Франциско (07.02.2026)
  Миттинг, прозванный "Маршем миллиардеров", собрал сторонников самых богатых жителей штата, которые находятся в центре внимания предложения, которое заставит их отдавать пять процентов своей чистой стоимости Калифорнии каждый год.
• Гэвин Ньюсом объявляет воскресенье «Днём Бад Банни» перед выступлением на Супербоуле (07.02.2026)
  В очевидной попытке подшутить над президентом Дональдом Трампом и другими консерваторами, которые были недовольны появлением 31-летнего латиноамериканского рэп-исполнителя на Супербоуле, Ньюсом объявил воскресенье днём в честь певца.

На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.

Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city

NEWS OF AMERICA AND RUSSIAN SPEAKING NEW YORK AND MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND BRONX NEW JERSEY
НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОЯЗЫЧНОГО НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ