• Трамповские сокращения могут приостановить работы над проектом железнодорожного тоннеля через реку Гудзон стоимостью $16 млрд, заявляют официальные лица ()
  Строительные бригады могут быть вынуждены приостановить работы на стройплощадках туннеля Gateway, таких как эта, уже на следующей неделе, если администрация Трампа не восстановит федеральное финансирование проекта. В октябре официальные лица Белого дома объявили, что приостановят финансирование проекта после того, как правительство
• Нью-Йорк просит проявить "терпение" при расчистке снега. Для пожилых и инвалидов это уже проблема. ()
  Двое людей пробираются через снег возле станции Лоример-стрит в Бруклине. Пешеходные переходы остаются покрытыми снегом, даже несмотря на то, что город выдает сотни штрафов владельцам частной недвижимости. [ больше › ]
• Экстра, экстра: «Внезапно» в ()
  Потому что это одно из немногих шоу на Бродвее, приносящее большие деньги, вот ваши ссылки на послеполуденное время: багеты из ржаного хлеба вышли из моды, на улицах невозможно пройти, быть некрасивым — это нормально и еще больше. [ больше › ]
• По земле, морю и воздуху, путешествуйте по неравномерному Нью-Йорку после зимнего шторма ()
  Работники расчищают от снега мост Манхэттен после этого уикенда. Региональные аэропорты вошли в число самых задержанных в стране, а железнодорожные линии и паромы работают по измененному расписанию.
• Раннее добавление: Метель Часть Первая закончилась... ()
  Ещё один заваривается там, вот ваши ранние ссылки: Дональд Трамп говорит, что болезнь Альцгеймера — это ерунда, поколение Z увлечено песней Aphex Twin, RIP «Проduce Pete» и ещё больше. [ больше › ]

Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.

NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости  Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском