• Мэр Мамдани выбирает эксперта по общественному транспорту в качестве главного регулятора такси в Нью-Йорке ()
  Мидори Вальдивия жестикулирует в сторону ряда желтых такси во время пресс-конференции в аэропорту Ла Гуардия, где мэр Зохран Мамдани объявил о её назначении на пост руководителя Комиссии по такси и лимузинам. Мидори Вальдивия будет курировать гигантский парк желтых такси и автомобилей, работающих по вызову.
• 5 обещаний по уходу за детьми, которые губернатор Хочул сделала жителям Нью-Йорка в своем послании о состоянии штата ()
  Летом за Jewish Community Center в Нью-Йорке стоят ряды пустых детских колясок для детей, записанных на дневной лагерь и детские программы, проводимые JCC. Во время своей пятой речи о состоянии штата губернатор пообещал сделать всеобщее детское обслуживание реальностью.
• Регуляторы утверждают, что DoorDash и Uber Eats прикарманили $550 млн чаевых у курьеров в Нью-Йорке ()
  Работники доставки живут тяжелой жизнью в Нью-Йорке. Новый отчет утверждает, что UberEats и DoorDash не помогают. Городские власти говорят, что компании изменили интерфейсы, чтобы отпугнуть клиентов от чаевых. [ больше › ]
• Экстра, экстра: возрождение ирландского паба ()
  Потому что мы делаем заведения лучше, вот ваши ссылки на послеполуденное время: новое шоу Кида Меро, новая Барби от Mattel, конец тренда веганства и многое другое. [ больше › ]
• Станционный остров ванная комната выигрывает главный архитектурный приз ()
  Американский институт архитекторов Нью-Йорк награждает инновационный дизайн в городе, включая туалеты. [ больше › ]

Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.

NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости  Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском