На этой странице собраны последние новости Brooklyn Paper с автоматическим переводом на русский язык. Нажимайте на заголовок, чтобы открыть полную версию статьи через переводчик Google.

• 6 лучших занятий для детей с особыми потребностями в помещении в Нью-Йорке (05.01.2026)
  Лучшие сенсорно-дружественные занятия в помещении в Нью-Йорке для детей с особыми потребностями. Краткий обзор: На что обратить внимание в сенсорно-дружественном помещении? Спокойные, теплые окружающие условия и занятия для всех возрастов и способностей. Помещения, ориентированные на тактильные занятия, приглушенный свет и зоны с пониженным уровнем шума. Отличный выбор для нейро...
• МЭРАМИНЫ ПЕРВЫЕ 100 ДНЕЙ: Мэр подписывает распоряжения, направленные на борьбу с скрытыми платежами и подписными ловушками (05.01.2026)
  Понедельник, 5 января, отмечает пятый день срока Зохрана Мамдани в качестве мэра. amNewYork следует за Мамдани в течение первых 100 дней его пребывания у власти, внимательно отслеживая его прогресс в выполнении предвыборных обещаний, назначении ключевых лидеров на государственные посты и управлении финансами города. Вот краткое содержание
• Мэмдани заявляет, что город завершит полную перепланировку бульвара МакГиннесса «как только погода станет теплее». (05.01.2026)
  На третий день своего пребывания в должности мэр Зохран Мамдани объявил, что полная перепланировка, первоначально запланированная для бульвара МакГиннесса, будет реализована после того, как проект был сорван администрацией Адамса. Департамент транспорта, возглавляемый недавно назначенным комиссаром Майком Флинном, на
• Уменьшение заторов: 27 миллионов автомобилей меньше въехали в Центральный деловой район Манхэттена в первый год действия программы платного проезда, сообщает MTA (05.01.2026)
  Понедельник отмечает один год с тех пор, как камеры оплаты за congestion pricing включились и начали взимать с водителей базовый сбор в размере $9 за въезд в Манхэттен ниже 60-й улицы в часы пик. По прошествии двенадцати месяцев государственные чиновники хвалятся данными, которые показывают, что программа достигает своей цели по сокращению автомобильного трафика.
• Внутри достопримечательности Флэтбуша, The Altered Thread открывает школу шитья, чтобы вдохновить матерей и детей (05.01.2026)
  Внутри исторического дома на углу Оушен и Ньюкирк-авеню, наконец, начинает осуществляться давняя мечта. В этом месяце The Altered Thread — школа шитья и ателье по пошиву, основанное жительницей Флатбуша и дизайнером Шанти Валме, официально откроет свои двери, предлагая практические

Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist
The City: Brightonbeachnews.com/rus/the-city
Brooklyn Paper : Brightonbeachnews.com/rus/brooklyn-paper