Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.

• 'Ящик для "Тайм-аут" в начальной школе вызывает возмущение: "Это недопустимо" (22.12.2025)
  Округ в штате Нью-Йорк, где большинство студентов являются коренными американцами, отправил суперинтенданта в отпуск после того, как в социальных сетях распространились изображения деревянного ящика в классе.
• Человек арестован за убийство с помощью лука и стрел после ночного противостояния (22.12.2025)
  Человек был задержан в воскресенье днем в Керни, штат Нью-Джерси, через несколько часов после того, как в здании, в котором он скрывался, возник пожар.
• История происхождения New York Times (21.12.2025)
  Недавно графический дизайнер обнаружил документы, принадлежащие его дальнему родственнику Джорджу Джонсу, основателю и издателю газеты.
• Как Нью-Йорк сохраняет безопасность своей нефильтрованной воды: тратит миллионы на землю (21.12.2025)
  Город приобрел более 125 000 акров земли для создания буферной зоны вокруг водохранилищ. Это намного дешевле, чем тратить миллиарды на системы фильтрации, заявляют официальные лица.
• Еженедельное собрание для тех, кто бежал от нацистов, завершилось после 82 лет (21.12.2025)
  Встречи начались в 1943 году в немецком анклаве на Манхэттене. Когда последний участник, переживший жизнь при Гитлере, умер, первоначальная цель исчезла.

На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском